I firmly hold the view that living in another country for education purpose is advantageous for students who want to increase their language skills and experience different cultures.
我坚信,以教育为目的的异国生活对于想要提高语言能力和体验不同文化的学生来说是有利的。
If making money is your daydream and losing money your nightmare, if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer, you have missed the opportunity for education.
如果赚钱是你的白日梦,赔钱是你的噩梦,如果贫穷是你最害怕的事,赚钱是你最虔诚的祈祷,那么你就错过了受教育的机会。
He has given away about 21 billion dollars for education and health.
他已经为教育和健康捐赠了210亿美元。
However, not all OSS applications will prove suitable or popular for education.
不管怎样,对于教育来说,并非所有的OSS应用都会显示出适宜或者受欢迎。
No land to be used for education may be used for other purposes.
教育用地不得用于其他用途。
This enthusiasm for education and training is not limited to high-tech companies.
对教育和培训的热情,不仅仅限于高科技公司。
Younger investors will owe taxes on earnings that get withdrawn for education expenses.
年轻的投资者则需要对为教育用途而取出的资金的收益部分上税。
It calls for education, practical instruction, and emotional support for new mothers.
它需要对新手妈妈进行教育,务实指导,以及情感上的支持。
Is not to argue, trouble for relief to endure the shame for wisdom, to try to work for education.
是非以不辩为解脱,烦恼以忍辱为智慧,办事以尽力为有功。
Some schools have majors geared for education, such as early childhood education or elementary education.
有些学校已经有了面向教育的专业课程,像学前教育和小学教育。
Affection is not only an effective tool for education, but also should be the key content of education.
情感不仅是教育的有效手段,其本身也应该成为教育的重要内容。
The proposed social fund was originally conceived as being earmarked for education and infrastructure spending.
社会基金原本构想专门用于教育和基础设施支出。
Unsafe, overcrowded public schools, which lacked the resources necessary for education in a knowledge economy; and
公立学校不安全且过于拥挤,缺乏知识经济条件下教育所必需的资源。
A recent Ruder Finn study of online intentions reported that the bulk of people go online looking for education and entertainment.
近期RuderFinn的在线动机研究表明大部分人上网是为了教育和娱乐。
More financing for education, for example, would add just 0.4 to 0.7 percentage point to the current 36% consumption-to-GDP ratio.
例如,教育资助的增加只能给目前的36%增加0.4到0.7个百分点。
In April, I went to Los Angeles to speak to a luncheon for education First, a citizens group dedicated to improving public education.
4月,我到洛杉矶参加“教育第一”协会的午餐会,并发表演讲,这个协会是一个致力于改善公众教育的公民组织。
Specialised stroke units are an ideal opportunity for education and information on stroke prevention to patients and their families.
专业的脑卒中医疗单元对患者和他们的家属来说是一个接受教育和获取信息的理想机会。
Since no district wanted its schools to lose money, the court decision gave us the best opportunity we’d ever have to raise taxes for education.
由于没有一个学区愿意看到资金从辖区学校抽走,法院的判决给我们提供了一个前所未有的最佳机遇,以支持教育的名义征税。
As long as we stay hungry for education and let that hunger be our North Star, there is nothing, graduates, nothing, that we cannot achieve.
只要我们渴望知识,把这渴望当做指引我们的北极星,同学们,那就没有什么事是办不成的。
Experience is the true and lively expression of life. Therefore, only experience is the best interpretation for education from the perspective of life dimension.
体验是生命最真实、最生动的表达,因此,惟有体验才是对教育在生命维度上的最好诠释。
The findings have important implications for education. Other research has shown that children are at their most receptive to new languages while they are very young.
这些研究结果对教育来说有着非常重要的意义。其他研究表明孩子在非常小的时候对语言的接受能力最强。
There is also a clear correlation between growing affluence and rising cross-border mobility, not only for education and tourism, but for immigration purposes as well.
富裕水平的提高也明显带动了跨境人员流动的增加,这种流动不仅限于求学和旅游,移民也是目的之一。
Article 61 Sponsors of higher education institutions shall ensure stable sources of funding for education, and they may not draw back the funds they put in education.
第六十一条高等学校的举办者应当保证稳定的办学经费来源,不得抽回其投入的办学资金。
The theory of Multiple Intelligences, which has been providing important theoretical guidance for education innovations, was raised against unitary theory of intelligence.
多元智能理论是针对传统的智能一元化理论提出的,为教育理念的变革提供了重要的理论指导。
The theory of Multiple Intelligences, which has been providing important theoretical guidance for education innovations, was raised against unitary theory of intelligence.
多元智能理论是针对传统的智能一元化理论提出的,为教育理念的变革提供了重要的理论指导。
应用推荐