It is likely that many of those who voted for Eduardo Suger will plump for Mr. Pérez in the second round.
Eduardo Suger的许多支持者很可能会在第二轮投票中选佩雷斯。
But Wenger insisted that there is a place for Eduardo at the Club.
但温格坚持说，俱乐部中有爱德华多的一席之地。
It is difficult for Eduardo because he was injured a long time and it is not easy to come back.
对爱德华多来说这是个难题，因为他受伤很长时间了，要恢复并不容易。
In football you have always to be ready, and it's a good opportunity for him as well, not only for Eduardo.
作为球员你必须时刻准备好，这对爱德华多和沃尔科特，都是一次好的机会。
Of course the problem for Eduardo is that, even though he is playing a game, we still must get him back to a competitive level.
当然了，对爱德华多来说，问题是他身体恢复了可以打比赛，我们仍须让他恢复原来的竞技水平。
We are setting no time scales for Eduardo because we don't want to put him under pressure, but we are confident he will make a full recovery.
我们并没有为爱德华多设下时间表，因为我们不想令他有压力，但我们有信心他会完全康复。
The total price tag for the takeover may rise to 12.3 billion reais, taking into consideration an offer for Brasil Telecom's minority shareholders, Oi Chief Executive Luiz Eduardo Falco said.
考虑到要约实现的提供者为巴西电信的小股东，收购的总价格可能会上升到123亿雷布尔。
In 2009 Eduardo da Silva, then of Arsenal, was suspended for two games for diving, but the sanction was later revoked.
2009年阿森纳队的爱德华多达席尔瓦因为跳水被停赛两场，但这一处罚后来又被撤销。
Former Argentine Gen Eduardo Cabanillas has been sentenced to life in prison for running a notorious detention centre during military rule in 1976-83.
阿根廷前将军爱德华多·卡瓦尼利亚斯因在1976-83年军人统治时期管理秘密监狱，被判终身监禁。
The man between the sticks is the relatively unheard of Eduardo, who plays for Braga, and has been a reliable custodian for Carlos Quieroz all through qualifying.
效力于布拉加队的葡萄牙门将爱德华多的大名可能很多人没听说过，但在预选赛阶段，他的确是主教练奎罗斯最可信赖的门将。
Rosenberg’s brother, Eduardo Rodas, told the press that CICIG was “our only hope for achieving justice.”
罗森博格的兄弟爱德华多·罗达斯（Eduardo Rodas）对媒体表示，CICIG是“我们获得公正的唯一希望。”
"China is now the Japan of the 1960s," says Eduardo Bartolomeo, the director of logistics for Vale, a mining firm.
“现在的中国就像20世纪60年代日本，”淡水河谷矿业公司物流总监爱德华多·桑巴特·鲁姆说道。
“China is now the Japan of the 1960s,” says Eduardo Bartolomeo, the director of logistics for Vale, a mining firm.
“现在的中国就像20世纪60年代日本，”淡水河谷矿业公司物流总监爱德华多·桑巴特鲁姆说道。
"It was quite an emotional moment for me because this means I will be playing with my brother in the Ryder Cup and that (is) something that is almost unreal," Eduardo Molinari said.
“对我来说那是非常令人感动的时刻，因为这意味着我将和我的兄弟一起打莱德杯并且那几乎是梦幻般的，”埃多·奥多·莫利·纳利说道。
But Wenger believes recent signing Eduardo da Silva and youngster Nicklas Bendtner will give him enough firepower for the new season.
但是温格相信近来签入的达席尔瓦和年轻小将本特纳将为他在新赛季提供足够的火力。
Modric will return for this match, sending Eduardo to the bench.
莫德里奇将返回这场比赛，派出爱德华多在板凳上。
In addition, and on behalf of Eduardo, the Club would like to thank everyone for their many touching messages of support.
此外，俱乐部代表爱德瓦多感谢每一个人，感谢他们令人感动的支持短信。
MILAN - Serious injury for the Arsenal attacker Eduardo. The player was the vitim of a very tough tackle by Martin Taylor, defender of Birmingham during today's game in the Premier League.
在今天的英超联赛对伯明翰的比赛，阿森纳锋线杀手爱德华多重伤，他遭到马丁·泰勒的恶意铲球。
The best way to help Eduardo is not to speak about what happened there and for him to show that he has come over it.
帮助爱德华多最好方法就是不要谈论那件事，至于他，他要展示出他已经克服那件事。
I still believe that was a big blow. We lost Eduardo for the season and we dropped two points.
我依然认为那是一场至关重要的比赛，我们在那个赛季缺少了爱德华多，还失去了两个联赛积分。
Eduardo (thigh) is still out but Cesc Fabregas will play despite missing Spain's game in midweek for personal reasons.
爱德华多(大腿)依然缺席，但是法布雷加斯尽管因私人原因错过西班牙周中比赛将会代表阿森纳出场。
"I haven't picked the squad yet but Theo and Eduardo have a good chance to make the squad for certain," said the manager.
“我目前还没有决定比赛名单，但是西奥和爱德华多肯定有一个好机会进入阵容，”这位主帅说。
Van Persie, Diaby and Eduardo we believe have a little, little, little chance but they could all be short for Tuesday.
范佩西，迪亚比和爱德华多，我们相信他们只有很小，很小，很小机会，但是他们都可能在周二比赛无法出场。
Cuba's Vice Minister of Transportation Eduardo Rodriguez echoed those comments, saying "Cuban airports have been systematically preparing over the past few years for the increase in tourists to Cuba."
古巴副交通部长罗德里格斯表达了同样的意思。 他说：“过去几年，古巴机场一直在为游客的增加进行系统化的准备。”
All being well, Eduardo will have his leg in plaster and using crutches for the next six to eight weeks.
爱德瓦多的腿会被石膏固定住，在接下来的6- 8周，他会使用拐杖。
The only thing that is for sure from Wednesday night is we have lost Eduardo to a hamstring problem.
唯一可以肯定的就是，我们在周三晚上之后，失去了爱德华多，他的肌腱有伤。
Taylor, for his part, explained that he would be keen to meet with Eduardo to discuss the episode and seek to put the matter behind them.
泰勒解释说，他非常希望见见爱德华多并对此事进行商量，争取把这件事圆满解决。
We lost Eduardo for the rest of the season and we dropped two points. We couldn't win after that for a few games, in fact we dropped a few points.
我们在这之后连续几场比赛无法获胜，我们也因此丢掉一些分数。
Eduardo will not be back for Liverpool, but he should be available for Porto.
爱德华多还不能打利物浦，但是他应该可以打波尔图。
Rosenberg's brother, Eduardo Rodas, told the press that CICIG was "our only hope for achieving justice."
罗森博格的兄弟爱德华多·罗达斯（Eduardo Rodas）对媒体表示，CICIG是“我们获得公正的唯一希望。”
应用推荐