Count time, calls, and errors for each system call and report a summary on program exit.
为每个系统调用计算次数、调用和错误，在程序退出时报告结果。
If we leave each system to itself, then the state function for each system will change in accord with (7,145).
如果我们单独考察每一体系，则每一体系的函数按照(7、145)变化。
The installation copies over the commands and documentation. The configuration file needs to be setup uniquely for each system.
安装复制命令和文档，但配置文件需要针对每个系统分别设置。
Organizations should therefore, plan to define and implement the most appropriate form of service enablement for each system.
因此组织可以计划定义和实现用最适当形式的服务来启用每个系统。
The reason I prefer this method is because I know the effort that is put into designing the pre-entry setups for each system.
我之所以选择这种方法是因为每个系统的设置都是经过精心设计的。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.
对每个系统来说，有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区。
Regardless of whether you are configuring a workstation or a server, you will have certain files that are unique for each system located on the local drive.
无论您是在配置工作站，还是在配置服务器，都有某些各系统特有的文件位于本地驱动器上。
The technical reform measures for each system are introduced against the existing problems of heating furnace. The result of energy saving is remarkable.
本文针对近几年来加热炉存在的问题，论述了对其各个系统所采取的技术改造措施，节能效果比较显著。
SV-4 Systems Functionality Description Identifies system behavior and the information flow related to that behavior. Activity Diagram for each system use case 8.
SV - 4系统功能描述确定系统行为及与该行为相关的信息流。
The paper expounds the design point of intelligent systems for office buildings, and puts forward the setting requirements for each system in office building as well.
本文阐述了办公建筑各智能化系统的设计要点，提出各系统在办公建筑中的设置要求。
The whole framework of resource optimization system in petrochemical enterprise is introduced. The function and development method for each system module are also provided.
介绍了石化企业资源优化配置系统的整体结构，各模块的功能及其设计方法。
For large projects, the jury is still out, although such efforts can certainly benefit from a program-based approach with multiple continuous integration streams, one for each system or component.
对于大的项目，仍然是有用的，尽管这样的工作一定会收益于一个带有多个持续集成流的基于程序的方法，每个系统或构件都一个流。
While capacity planning involves making sound decisions about the number of CPUs, it also involves balancing the CPU information with the amount of memory and disk storage purchased for each system.
在容量规划需要做出有关CPU数量的正确决定时，它也涉及到将CPU信息与每一个系统所购买的内存和磁盘存储数量相平衡。
Several systems for mixing water with glass batch and their characteristics were discussed. Some advantages and disadvantages as well as some notes in operation for each system were also pointed out.
分析总结了几种常见配合料加水系统及其特点，并结合生产实际提出了不同系统的利弊和使用要点。
In exchange, he guarantees an above-market price for each animal and a calf-to-customer electronic ear tag ID system like that used in the European Union.
作为交换，他向客户保证以高于市场的价格收购每一头动物，并为牛崽提供与欧盟类似的直达客户电子耳标身份识别系统。
The world's food system is responsible for about one quarter of the planet-warming greenhouse gases that humans produce each year.
人类每年产生的温室气体中，约有四分之一是由世界的食物系统产生的。
For each accounting entity a self-contained, double-entry accounting system is employed.
每一个会计单位都运用独立的、复式记账的会计体系。
With the directories in place, you can start to build each application once for each operating system and configuration that you want to support.
这些目录都准备就绪后，您就可以开始为想要支持的每种操作系统和配置进行每个应用程序的一次构建了。
In another words, you only need one VM template for each operating system — this saves time and disk space.
换言之，对于各种操作系统，您都只需要使用一个VM模板——这可以节省时间和磁盘空间。
Response time breakdown shows details such as the duration of each element for the system that you are testing.
响应时间分解为您所测试的系统显示了诸如每一项元素的周期等细节。
Thus reducing the need to modify the operating system for each platform as hardware changes.
从而减少了在硬件更改时为每个平台修改操作系统的需要。
To collect utilization data on the HMC, data collection must be enabled for each managed system (Figure 12).
要想在HMC上收集使用数据，必须为每个受管理系统启用数据收集(图12)。
Creation of individual services for each data system is not a good way to use SOA for information aggregation from enterprise information systems, and it must be avoided.
为每个数据系统分别创建服务并不是使用SOA对企业信息系统的信息进行聚合的好方法，因此必须避免这样做。
In a nutshell, the engine is the same for any SAP system, but each runs a different program.
简而言之，虽然任何SAP系统的引擎是相同的，但是每一个却运行着不同的程序。
Choosing the right system for each command depends entirely on the command and what you are trying to achieve.
为每个命令选择正确的机制完全取决于该命令和您要尝试达到的目的。
It is common to define and execute multiple projects, one for each impacted system, in order to achieve the total program objectives.
定义并执行多个项目是通常的，每一个影响的系统都有一个，以达到总体的程序目标。
It is recommended to assign a different storage system for each storage group and a different storage group for each collection.
建议为各存储组指派一个不同的存储系统，为各集合指派一个不同的存储组。
For example, the operating system maintains the TCP send queue for each TCP connection.
例如，操作系统为每个TCP连接维护TCP发送队列。
The GPFS portability layer (PL) is kernel-specific, and it must be created separately for each operating system level within your cluster.
GPFS可移植层（PL）是内核特有的，必须为集群中的每个操作系统级别单独创建。
That's certainly effective, but I've found that if teams do a good job using metrics for a continuous review, holding the 20% review for each major system function is sufficient.
它的效果确实不错，不过如果开发团队可以成功地使用度量标准进行持续复查，那么针对每一个主要的系统功能进行20%复查就足够了。
应用推荐