Duration of demo: 5-10 minutes for each section.
演示时间：7 - 10分钟。
I've created fields for each section in the final Web site.
我为最终的这个Web站点中的每个部分创建了所有的字段。
Below is a summary of the values you will enter or select for each section.
下面是您将为每个部分输入或选择的值的摘要。
This option displays the file header and the header for each section.
此选项显示文件头和每节的头。
Now you can move on to creating DHTML tabs for each section of content on your page.
接下来，为页面上的每部分内容创建DHTML选项卡。
To keep the theme simple, there is one JSP or JSP fragment for each section in the layout.
为了保持主题简单，这里布局的每一部分只使用一个JSP或JS p片段。
For each section and subsection, write a brief point-form description of the contents of that section.
对每一个部分和小节，都应该对这个部分做一个简短的介绍。
The executable ID is an opaque binary token generated at the data server for each section that has been executed.
可执行ID是数据服务器为所执行的每一个片段生成的一个不透明的二进制令牌。
We improvised the use of gestures, questions, and timing allocated for each section in each practice session.
我们临时准备了会议姿势、问题以及分配给每个实践会话中的每个区域的时间表。
The relevant percentage for each Section shall be the percentage value of the Section as stated in the Contract.
每个分项工程的相关百分比应是合同中规定的该分项工程的价值百分比。
If the Works are divided into sections, the Contractor may similarly apply for a Commissioning Certificate for each section.
如果工程分为单位工程，则承包商应同样为每一单位工程申请试运行证书。
Lateral displacement of the warping carrier is completely controlled by the computer, with automatic positioning for each section.
整经托架的横向位移完全由电脑控制，并且每一条均可自动定位。
I also loved the fact that for each section or room in the castles there was an activity table set up for children to play and draw.
每隔一段路，每个房间里都有供孩子玩耍画画的游乐区，这一点我也很喜欢。
Joint or individual reports are acceptable, but in the case of joint reports it is important that responsibility for each section of the work be indicated.
合写或是单读的报告都可被接受，但适合写报告必须要写明每个人所负责的部分。
When these sanity checks are passed, the ELF image is parsed and a set of convenience variables are created for each section header to simplify their access later.
等等）。 完成健康检查后，就会解析ELF映像，然后会为每个区段头创建一组方便变量，简化随后的访问。
The full specifications of the exam along with extensive sample items for each section will be available on April 16, 2014. Major changes are described below.
附带各部分完整样本的详细考试说明将于2014年4月16日发布，主要变化如下。
To promote fairness, at the end of the course the average quiz and homework grades will be normalized for each section by comparing them with the results of the exams.
为了以示公平，课程结束时，随堂考和家庭作业的等级，会根据考试结果采用一定的比例。
The tool quantifies the coverage data and generates coverage percentage Numbers for each section and file of the kernel. The following example show a sample code coverage output.
这个工具会量化覆盖率数据并生成关于内核中每一部分和文件覆盖率的百分比数字。
The HEADINGS for each section of the passage refer to what is contained in each section, and where information can be located. They also help you to predict what the passage is about.
雅思文章各部分的小标题提示了各部分的内容，以及信息所在的位置，并帮你预测文章的主旨大意。
Wealth of figures for each section are: Introduction, I resume, personal and corporate photos, business stories, education, honor, and leading industry, supply and demand, corporate website link.
每个财富人物的板块内容是：企业介绍，本人简历，个人及公司照片，创业事迹，教育荣誉，主导产业，供求业务，企业网站链接。
In this section, you'll see how to generate keys that let you store data for each user session.
在这一部分中，您将看到如何生成键，让你存储每个用户会议所用的数据。
I've got a section for each school subject and another one for other stuff.
我给学校的每个科目都预留了一个版块，还有一个版块是留给其他事项的。
This section describes options and requirements for each of the components.
本节描述对于每个组件的选项和需求。
The new module is then iterated for each remaining section and relocations performed.
然后为每个剩余的区段迭代新的模块并执行重新定位。
In this section, you see how to generate keys that let you store data for each user session.
在这一部分中，您将看到如何生成为每一个用户会话存储数据所用的键。
It is much better to maintain a single set of test plans and test cases for your project, and tag them for each iteration, as described in the previous section, Using iterations effectively.
更好的办法是为您的项目保留一组测试计划和测试用例，并且为每一次迭代对它们进行标记，正如前一小节所描述的那样，有效地使用迭代。
Move the pointer over each section of the pie chart to view the percentage for the statement type.
把鼠标指针移动到饼图的每个部分上，就会看到这种语句类型的百分比。
The tool also automatically produces graphs for each major section of output.
该工具还将为输出中的每个主要部分自动地生成相应的图形。
Refer to the Resources section for the download links and detailed installation and configuration guidelines of each product.
有关下载链接以及每个产品详细的安装和配置指南，请参考 参考资料一节。
Refer to the Resources section for the download links and detailed installation and configuration guidelines of each product.
有关下载链接以及每个产品详细的安装和配置指南，请参考 参考资料一节。
应用推荐