I created ICONS for each project throughout the portfolio.
我为作品集的每个项目都创建了图标。
The \ artifacts directory also contains a subdirectory for each project.
artifacts目录还包含针对每个项目的子目录。
Rather than having a ClearQuest group for each project, create a group for a large project area.
不是为每一个项目配置一个ClearQue st组，而是为大型的项目区域创建一个组。
By default, all the existing document types are available for each project, as shown in Figure 36.
默认情况下，现有的全部文档类型对每个项目都可用，如图36所示。
They "host" the resources that a team creates and consumes by creating a workspace for each project.
它们通过为每个项目创建工作区来“寄存”团队创建和消耗的资源。
I've been doing this manually, changing the target framework for each project individually and build.
我一直在做手工，改变每个项目的目标框架单独建立。
The configuration file gives CruiseControl three main pieces of information for each project it is to build.
配置文件向CruiseControl提供了关于要构建的每个项目的三部分主要信息。
To run the multiproject: site goal, the site goal and the dashboard: report-single goal run for each project.
要运行multiproject：site目标，需要为每个项目运行站点和dashboard： report -single两个目标。
Processes need to be tailored not only for each project, but also continuously throughout the project lifecycle.
过程不仅需要适应每个项目的不同需要，还应在项目生命周期中不断调整。
For each project you and your partner must prepare a formal report that is structured as a scientific paper.
每个专案，你和你的拍挡必须准备一份正式的以学术论文格式书写的报 告。
A good approach to consistency is to define user interface guidelines for each project or for a group of projects.
一种保证“一致”的有效方法，就是为每个或每组项目的用户界面都制定“用户界面设计准则”。
Selecting the appropriate tools for each project is critical in how the project will be perceived by its audience.
选择适当的工具，为每个项目的关键是如何在该项目将所察觉到它的观众。
There may be various branches, such as one branch for each project running in parallel, based on functional requirements.
基于功能性的需求，有许多不同的分部，例如并行运行的每一个项目都有一个分部。
Of the materials for each project, grades, prices and wages are clear, the total cost can be effectively controlled.
对每个项目的用料、档次、价格及工资都清清楚楚，花费总额才能有效的控制。
Much like choosing a sensible color palette, designers should carefully choose only a few types of gradient for each project.
同选择可辨性强的色彩组合一样的道理，设计师也需要为每个项目选择合适的渐变组合。
Also, for each project, it must be clear who gets to decide whether to use a service or not — and what criteria they should use.
同样，对于每个项目来说，必须清楚的是谁决定是否使用服务——以及它们应该使用的标准是什么。
The research approach USES the Balanced Scorecard as a framework for developing goals, hypotheses and metrics for each project.
该研究方法采用平衡记分卡作为目标框架，并对每个项目进行假定和检测。
Receiving training programs arranged by clinical trial institution for each project is a prerequisite to qualify investigators.
临床试验机构对研究者的培训，是研究者获得参加其所承担试验项目资格的必备条件。
To be submitted with the project. An information sheet should be prepared for each project. Please photocopy this page when needed.
应连同习作一并提交。请为每份习作填写一份表格，如有需要，请自行复印此页。
If your teams follow different processes for different projects, you can add a link to a different site or library for each project.
如果您的各团队遵循不同项目的不同过程，则可以为各项目添加指向不同网站或库的链接。
GTD mandates that you select a next action for each project (and I consider each goal a project; although sub-goals could also be projects).
GTD要求你为每个目标选择一个下一个行动(我把每个目标当作一个项目；当然，次级目标也可以是一个项目)。
A development history, along with benchmarks, for each project is the key to keeping a reference architecture from becoming stale and obsolete.
对每个项目，开发历史连同基准对于保持参考体系结构不陈旧过时都是很关键的。
With an SOA, teams can more easily develop an internal architecture of services for integration, which reduces the time and effort required for each project.
通过SOA，团队能够更简单地开发用于整合的内部服务体系结构，从而减少了对每个项目所花费的时间和所做的工作。
With an SOA, teams can more easily develop an internal architecture of services for integration, which reduces the time and effort required for each project.
通过SOA，团队能够更简单地开发用于整合的内部服务体系结构，从而减少了对每个项目所花费的时间和所做的工作。
应用推荐