They make crafts for each other as a hobby.
他们为彼此做手工艺品，并且成为了一个习惯。
Like, maybe you're advertising Sports equipment, and you have been spending most of your budget during the holiday season when people buy gifts for each other.
比如，你可能在为体育器材做广告，而你的大部分预算都花在了节日期间，因为在此期间人们会为彼此购买礼物。
Peter and Judy seem made for each other, don't they?
彼得和朱迪像是天生的一对，不是吗？
We were taking photos for each other at that moment.
那一刻我们正在互相拍照。
They were not brother and sister; but they cared for each other as much as if they were.
他们不是兄妹；但他们彼此关心，就好像兄妹一样。
When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时，你们都在帮助制止药物滥用。
They seemed destined for each other.
他们看上去是命中注定的一对。
We are all helpers and teachers for each other.
我们均为彼此的助手和老师。
And what happens if two writers both end up waiting for each other?
还有，如果两个作家都以同时互相等待作为结束，这将会发生什么？
Friends offered cliches: Some people just aren't meant for each other.
朋友提供了陈腐的解释：一些人就是不相配。
We didn't choose to feel nothing for each other that is just the way we are.
我和死老头子之间彼此没有什么感觉，这不是我们的选择，只不过是我们的生活方式。
He said, "Our love for each other proves that we have gone from death to life."
他说，“我们因为爱弟兄，就晓得是已经出死入生了。”
We don’t have any feelings for each other - we shouldn’t waste our time anymore.
我们已经对彼此没有感觉了，没有必要再这么耗下去了。
Some have the perfect comfort levels and look as if they are made for each other.
他们中有一些达到了怡然而完美的水平，看上去倒是像为对方量身制作的。
Servers automatically peer recover for each other without any manual intervention.
服务器之间将自动进行对等恢复而无需手动干涉。
These modules need to be able to run together without causing problems for each other.
这些模块需要能够一起运行，而不会彼此造成问题。
But for most of the time, I believe they Shared a deep and growing love for each other.
但在大部分时间里，我相信他们相互之间的深情不断增长着。
While dancing, they half-open their wings, and they jump around and sing for each other.
当它们起舞时，半展翅膀跳跃，互相歌唱。
Being part of a family means everyone pitches in and tries to make life better for each other.
做为家庭的一员，每个人都有责任使其他成员生活的更美好。
Spouses forget to show appreciation for each other, leading to frustration and loneliness.
配偶忘了要对对方表示赞赏，这导致了挫折和孤独。
The main problem with a pessimistic approach is that transactions have to wait for each other.
悲观锁定方法最主要的问题是，事务之间必须互相等候。
Love is a bonding experience where you have Shared viewpoints and where you feel for each other.
爱情是一种结合的体验，你在其中分享观点以及对彼此的感觉。
Tap into the intense attraction you have for each other and forget that you're husband and wife.
释放你的热烈的吸引力，然后忘记你俩是丈夫和妻子。
It is, of course, also about respecting each other and trying to make life easier for each other.
当然，这与互相尊重和尽量使彼此生活更加轻松也密不可分。
Hope do consider each other's feelings, not only for his own thought, to consider for each other!!!
希望做事能考虑到对方的感受，不要只为自己想，要为对方考虑考虑！！！
The main problem with a pessimistic locking approach is that transactions have to wait for each other.
悲观锁定方法的主要问题是事务之间必须互相等待。
You can see how God designed us to bond together in families to love, support and provide for each other.
你会发现上帝是如何将我们联系在一起，组成家庭彼此相爱、互相扶持和奉献。
You can see how God designed us to bond together in families to love, support and provide for each other.
你会发现上帝是如何将我们联系在一起，组成家庭彼此相爱、互相扶持和奉献。
应用推荐