For each example, IBM recommends tools and products that support its implementation.
对于每个示例，IBM推荐了支持其实现的工具和产品。
For each example of a conflict apparently made easier by air power, there is a counter-example of a war which air power has only served to complicate and intensify.
对于每个新的冲突例子来说，如果其中有一个是由于空中力量而得到明显简化的，就会有一个相反的例子反应空中力量知识使的冲突复杂和深化的。
For example, they must make sure they construct measures that are meaningful for each of the cultural or ethnic minority groups being studied.
例如，他们必须确保他们制定的措施对每一个被研究的文化或少数民族群体都是有意义的。
For example, the common housefly reproduces by laying several thousand eggs, so each fly gene gets copied thousands of times.
比如，普通的苍蝇通过产下几千颗卵来繁殖后代，这样每只苍蝇的基因就被复制了上千遍。
For example, we could write to each other—like we used to before we had the internet.
例如，我们可以互相写信——就像我们有互联网之前那样。
Russians, for example, began to wake up about a half-hour later each day after President Vladimir Putin shifted the country permanently to "winter time" starting on October 26.
例如，自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京从10月26日起在该国永久性地实行“冬令时”后，俄罗斯人开始每天晚半小时起床。
In the forest, for example, there can be a number of very different microclimates close to each other, because of all the variables I just mentioned.
比如，森林里就有大量的相邻小气候区，其环境截然不同，这是因为刚刚我所提到的各种不同的可变因素。
A weightlifter, for example, can only lift for an hour or two each day.
例如，一名举重运动员每天只能举重一两个小时。
Coca Cola, for example, placed the letters of its famous brand further away from each other to show social distancing.
例如，可口可乐将其著名商标中的字母间距调整得更远，以显示社交距离。
For example, they had to skip rope for two minutes and do three sets of sit-ups each day.
例如，他们必须跳绳两分钟，每天做三组仰卧起坐。
For example, the Rance Tidal Power Station in France has been there for over 50 years, producing around 540, 000TWh of electricity each year.
例如，法国兰斯潮汐电站已经运转了50多年，每年发电约54万太瓦时。
For example, think of each of the groups you belong to: say at work, or within your family.
举例说，想想你自己属于什么群体：比如在工作上，或是在家庭中。
As you can see, there is a table file for each of the EJBs in our example.
正如您看到的，在我们的示例中每个EJB都有一个表文件。
For example, each laptop is priced at 1200 rubles (40 dollars) a year.
比如，一台笔记本电脑每年需要1200卢布(40美元)。
For example, each serving of Froot Loops contains 26 grams of carbs and 12 grams of sugar.
例如，每份弗露特圈(Froot Loops)含有26克碳水化合物和12克糖。
When the normalized file was complete, we used the full list to fix each link. For example.
当规范化文件完成时，再使用这个完整的列表修正每个链接。
Rack layout for each rack type (for example, management racks and compute racks).
每种机架类型的机架布局(例如，管理机架和计算机架)。
For example, each node can contain a sequence number that makes it easy to sort nodes in their sequential document order, a frequent XSLT requirement.
例如，每个节点可以包含一个序号，这就易于按连续的文档顺序排序节点，这是一个常见的XSLT需求。
For example, for each of the high-level business processes it should describe what should happen in all the various scenarios.
例如，它应该为每一个高级业务流程描述所有场景应该发生的情况。
For example, a coder's effort on each version branch may peak in the Construction phase.
例如，编码人员的工作在每个版本分支可能在构建阶段达到最高点。
For example, each shape and connector has a line-color property that you can specify for the color of the shape's borders or the connector line.
例如，每个图形和连接件都有一个线条颜色属性，您可以通过它指定图形的边或者连接件的线的颜色。
For example, each processor has its own memory but also access to Shared memory with a different access latency.
例如，每个处理器拥有自己的内存，访问共享内存时具有不同的访问延迟。
For example, each element in the library must have a element and may not be nested within another element.
比如，图书馆中的每个必须有一个元素，而且不能嵌套在其他中。
For example, each scheduler provides a way to add a task to be scheduled, pull the next task to be run, yield to the scheduler, and so on.
例如，每个调度器提供一种方式，添加要调度的任务、调出要运行的下一个任务、提供给调度器等等。
If you land hard on your heels with each stride, for example, you're going to wear through shoes more quickly than more efficient runners.
举例来说，如果你每次都很用力的用脚后跟踩地，那么你将比那些更有效的跑步者更快的把鞋子跑坏。
Also important are policy enforcement and reporting, for example how long each project has been at variance with the enterprise models.
另一项重点是政策加强和报告，例如每一个项目能与企业模型保持多久的差异性。
For example, each site needs to filter the product catalog so that only the relevant portions are visible to end users.
例如，每个站点需要过滤产品种类，以便终端用户仅能看见相关的部分。
For example, each site needs to filter the product catalog so that only the relevant portions are visible to end users.
例如，每个站点需要过滤产品种类，以便终端用户仅能看见相关的部分。
应用推荐