You will need to perform this task once for each client computer attached to your network.
您需要为每台连接到网络的客户端计算机执行该操作。
These functions iterate the client list, calling the appropriate event handler for each client. In code, it looks like this.
这些函数遍历客户机对象列表，为每个客户机调用相应的事件处理器。
I often take notes in my mind-mapping software while I'm on a conference call, with a fresh map for each client or topic.
当我在开电话会议时，我经常把我的备忘和策划图联系起来，标记着我的顾客或者我的课题。
Personally, I have a folder called "work" on my desktop and within that I have folders for each client I work with on a regular basis.
比如我，我在电脑桌面上建立了一个名为“工作”的文件夹，我给定期联系的每一个客户都建立了一个小文件夹在里面。
In such a case, an application factory could choose the appropriate markup for each client type (HTML, XML, WML, or VoiceXML, respectively) and generate it using ECS.
在这种情况下，应用程序工厂可以为每种客户类型(分别是HTML、XML、WML或者VoiceXML)选择适当的标记并用ECS生成它。
I don't think this applies to me because the complex systems my team sells have to be customized for each client, and they expect us to show up in person to do that.
我认为这种趋势不会影响到我，因为我的团队销售的是一种复杂的系统，必须为每个客户量身定制，客户会希望我亲身演示给他们看。
This quota prevents clients from establishing secure conversations at the service, thereby causing the service to maintain state for each client, but never using them.
这个配额会防止用户端在服务中建立安全对话，由此服务会针对每个用户端保留对话状态，但不会使用这些对话。
But it also has drawbacks, including the performance overhead of asymmetric encryption and the management headaches of obtaining and maintaining certificates for each client.
但是它也有缺点，包括不对称加密的性能开销和每个客户端获取和维护证书的繁琐管理。
Sales representatives are expected to prepare two copies of standard contract formats for each client, one for the client and the other for our customer service department.
销售代表准备公司标准合同与客户签约，二联客户留存一联，客服人员留存一联备档。
The only argument that you pass into the Server is a function that will be called for each client connection. Inside this function, add the client connection to the list of all client connections
传递到Server中的惟一参数是将针对每个客户端连接进行调用的一个函数。
For this particular client, there were roughly ten practices for each business objective, resulting in about forty-three such practices in total.
对于这个特别的客户，对于每个商业目标大概有十个实践，导致了总共四十三各这样的实践。
You open a new integration test client for each module and then attach to the module or, when you select multiple modules, click the attach icon in the integration test client that you opened.
您可以为每个模块打开新的集成测试客户端，然后附加到模块，或者在选择多个模块时，在打开的集成测试客户端中单击附加图标。
You will define the endpoint address for each port after deploying the service client application using the administrator console.
将在部署服务客户机应用程序后使用管理控制台为每个端口定义端点。
The AIX 5l client also supports a user-defined filter and search scope for each base DN.
AIX5l客户端还为每个基本DN支持用户定义的筛选器和搜索范围。
The service utility calls the SOAP client dynamically for each service implementation and passes the service implementation URL, URN, and method name.
服务实用程序为每个服务实现动态调用SOAP客户机，并传送服务实现URL、URN和方法名。
Each connection is for the exclusive use of that one authorized user from a single client device.
每一个连接都专供一个来自单一客户端设备的授权用户使用。
Because each human activity that is exposed by the portal is assigned to a task page definition, you need to have a unique Client UI identifier for each staff activity.
由于门户公开的每一个人工活动都会分配到任务页定义中，因此每一个人员活动都需要有唯一的客户机ui标识符。
Each client must regularly hit the server to check for updates, which places a burden on the server's resources.
每个客户机必须定期访问服务器以检查更新，这为服务器资源添加了更多负荷。
The AIX 5l LDAP client supports up to 10 base DNs for each entity; any additional base DNs will be ignored.
对于每个实体，AIX5lLDAP客户端最多支持10个基本dn，任何附加的基本DN将会被忽略。
The disadvantages are that winbind does not scale well, and some implementations require creation of a local mapping for users, which might be different on each client.
缺点是winbind的可伸缩性不佳，一些实现要求为用户创建本地映射，每个客户机上的本地映射可能不一样。
In most cases, for each connection by a client application, Informix runs one sqlexec thread.
在多数情况下，对于一个客户机应用程序的每个连接，Informix运行一个sqlexec线程。
As a war file RPC would have to install Tomcat at each client site and configure the war for deployment.
对于WAR文件，RPC必须在每个客户站点上安装Tomcat，并且为WAR部署。
Connect each aspect of your work to a desired outcome for the client.
把你工作的每个方面和客户的期望联系起来。
On the integration test client configuration page for each emulator, there are two settings: Manual emulation (the default) and Programmatic emulation (Figure 13).
每个模拟器的集成测试客户端配置页上存在以下两种设置：Manualemulation（缺省）和Programmatic emulation（图13）。
The RCP Software client is divided into core business plugins for each of its functional areas.
RCPSoftware客户端按功能分为不同的核心业务插件。
For each remote service, GWT requires two interfaces on the client side: a remote service interface and a remote service async interface.
对于每个远程服务，GWT在客户端需要两个接口：一个远程服务接口和一个远程服务异步接口。
For each remote service, GWT requires two interfaces on the client side: a remote service interface and a remote service async interface.
对于每个远程服务，GWT在客户端需要两个接口：一个远程服务接口和一个远程服务异步接口。
应用推荐