The day we lose our need for dreams is the day the human race forfeits its soul.
我们失去了我们的梦想需要一天是一天人类丧失了灵魂。
Looking for dreams of the future, I can only hope that one day all their own can achieve the dream.
寻找梦想的未来,我只能希望有一天所有自己的梦想能够实现。
A girl of just 16, it's hard for her to be far away from her parents, striving for dreams on her own.
对张含韵这样一个16的小女孩来说,和她的父辈完全不一样,为了自己的梦想而奋斗是一件挺困难的事。
Its main function is to look cool; to make the stadium look like a suitable place for dreams of glory.
它的主要功能也显得很酷:使整个球场看上去像一个承载梦想和荣光的地方。
Dream, , a very beautiful words, I pay so much for dreams, a lot of people will say not worth it, however.
梦想,一个很美丽的词语,我为梦想付出了那么多,很多人会说不值得,但是。
I want to know if you will risk looking like a fool for love, for dreams, for the adventure of being alive.
我想知道的是,你是否为了爱,为了梦想,为了体验生命中的奇遇,哪怕冒险让自己看起来象个傻瓜。
But reviewing emotional issues and memories of the day when you go to bed may lay down a trail for dreams to follow, he says.
但是回顾白天的情感经历和记忆能够为你梦到它提供引子。
And as for ideas of sense being involuntary, that is no argument, for dreams are involuntary although they come from within.
至于说感官观念不随意,这根本不成理由,因为梦虽然出于内部,却也不随意。
"Two gates there are for dreams," said Penelope to Odysseus after his ten years 'wandering had ended. "one made for horn and one of for ivory."
“梦想有两扇门,”在奥德修斯结束了十年的漂泊后,潘尼洛对他说,“一扇是号角制成,一扇是象牙制成。”
"Two gates there are for dreams," said Penelope to Odysseus after his ten years' wandering had ended. "one made for horn and one of for ivory."
噜“梦想有两扇门,”在奥德修斯结束了十年的漂泊后,潘尼洛对他说,“一扇是号角制成,一扇是象牙制成。”
They are: a playful curiosity, a capacity for dreams, a sense of humor to correct those dreams, and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.
就是:一种嬉戏的好奇心,一种梦想的能力,一种纠正这些梦想的幽默感,一种在行为上任性的、不可测度的质素。
If you feel unprepared for changes coming to your waking life, then prepare yourself for dreams furnished with impenetrable school lockers, locked doors, and labyrinthine buildings.
如果你感觉自己还没有准备好面对这些现实生活中的变化,那么你就会梦到神秘莫测的学校储物柜,锁着的门和迷宫一样的建筑。
For dreams fade, hopes fail, the gathered fruits of the year decay, but I am the eternal truth, and you shall meet me again and again in your voyage of life from shore to shore.
因为梦境消逝,希望落空,你采集的岁月的果实也腐烂了。但是,我是永恒的真实,在你从此岸到彼岸的生命旅程中,你将与我一再相逢。
I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。
For hours he could not be separated from these dreams, though he wailed piteously in them.
几个小时以来,他无法与这些梦分开,尽管他在梦中哀嚎。
Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.
正如校长在毕业典礼上所说,为梦想奋斗让我们有了归属感。
For the refugees, home exists only in their dreams.
对于这些难民来说,家只存在于他们的梦境之中。
Given how unsettling and haunting nightmares can be, is there a way for dreamers to avoid or even turn off, these bad dreams as they happen?
考虑到噩梦是多么令人不安和挥之不去,做梦的人有没有办法避免,甚至在这些糟糕的梦发生时打住它们?
I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days.
我梦到他了,梦是那么栩栩如生以至于困扰了我好几天。
The attributes chosen to be included in a particular miniature was often meant to communicate parents' hopes and dreams for their child.
人们选择把这些象征物纳入某幅微型作品中,通常是为了传达父母对孩子的期望。
Many young people, most of whom were well-educated, headed for remote regions to chase their dreams.
许多年轻人,其中大多数受过良好的教育,她们前往偏远的地区去追寻自己的梦想。
It is worthwhile to suffer for our dreams, even though we may confront difficulties.
即使会遇到困难,为实现理想而吃苦也是值得的。
When he was 18, however, Xu's father died and so, it seemed impossible for his travelling dreams.
然而,在他18岁时,徐的父亲去世了,他的旅行梦想似乎不可能实现。
After that, he moved back on his fight for his dreams.
在那之后,他又开始为自己的梦想而奋斗。
This song has encouraged so many teenagers to fight for their dreams. Graduation songs usually speak of the joy of this season of their life.
这首歌鼓励了很多青少年为他们的梦想而奋斗。毕业歌通常讲述的是他们这一季生活的喜悦。
Each of us has dreams and goals for our future.
我们每个人对未来都有梦想和目标。
To get your parents to know what you're doing and what you want to do, you could talk about your school life now and your dreams for the future.
为了让你的父母知道你在做什么和你想做什么,你可以谈谈你现在的学校生活和你未来的梦想。
He was offering a way for us to change our lives and achieve our dreams.
他为我们提供了一种改变生活、实现梦想的方法。
He was offering a way for us to change our lives and achieve our dreams.
他为我们提供了一种改变生活、实现梦想的方法。
应用推荐