对设计师很有用。
There are six trends that characterize Web 2.0 for designers.
对于网页设计师而言,Web 2.0有6个值得注意的趋势。
According to Dr MacDorman, all four are important qualities for designers.
MacDorman博士说这四者对设计者来说都是很重要的特性。
Further, maintainability and usability are dramatically increased for designers and developers.
进一步,可维护性和可用性对于设计人员和开发人员都显著增加了。
There is a rating system, and sometimes there are contests for designers to augment the collection.
该网站有一个评级系统,有时会进行设计人员竞赛来扩大其收集量。
This is a new problem for designers and developers of MIS.
这对于设计、开发大型MIS系统的人们来说,提出了一个新的课题。
GIGA provides tools for designers to identify and use green materials.
GIGA所提供的设计工具能够使他们辨认和使用绿色环保材料。
This method is provided for designers of managed compilers and code analyzers.
此方法是为托管编译器和代码分析器的设计器提供的。
Charts and illustrative examples are also included for reference for designers.
文末列有图表算例以供设计计算参考。
It's important for designers and engineers to work together and get their ideas across.
对于设计师和工程师而言,共同工作,各抒己见,这点非常重要。
The results of experiments and analysis can provide information for designers and researchers.
其试验和分析研究结果可供设计和研究人员参考。
Our purpose in this column is to analyze those themes and figure out what Web 2.0 means for designers.
我们撰写这个专栏的目的是帮助设计者们分析Web 2.0的这些动向并向他们阐述其意义。
How to keep traditional handicraft stable in the modern society is a problem for designers to consider.
如何使传统手工艺在现代社会站稳脚步,是设计师需要考虑的问题。
Using intelligent electrical CAD software is helpful for designers to save time and improve efficiency.
利用智能化的电气CAD软件设计电气原理图,有助于工程设计人员节省时间,提高工作效率。
A key lesson for designers of all kinds is that product design can't really be separated from environmental design.
各类设计者得到的一个重要教训是产品设计不能真正从环境设计中分离。
In this paper, according to the author's analysis, a limitation of initial stress is recommended for designers reference.
本文根据分析,提出了对初应力限制的具体规定,供设计工作者参考。
This paper introduced the seismic design of multistory masonry concrete buildings, which provides reference for designers.
介绍了多层砖混结构房屋的抗震设计,可供设计人员借鉴与参考。
This is an SEO guide for designers who want to learn about making it easier for websites or blogs to be found by search engines.
这个指南是为那些希望自己的网站或博客更容易被搜索引擎搜到的设计师所写的。
You'll constantly be honing your skills and staying on top of the latest technologies, which is very important for designers.
你不断琢磨技术、掌握最新科技,这对设计师来说很重要。
How to deal with fatigue loads of main mechanism of wind turbine is always an important problem for designers and manufacturers.
对于风力发电机组的设计和制造来说,如何更好的解决其主要机械部件的疲劳损伤问题,始终是一个难题。
New 3d printing processes have reduced the time it takes for designers and engineers to conceptualize, create, and test prototypes.
最新的3d打印技术已经缩短了设计师和工程师提出原型产品概念、制造原型产品和测试原型产品的时间。
It is very important for designers to understand the inner stresses and displacements of layered roller compacted concrete structure.
成层碾压混凝土结构的内部应力和位移对其设计十分重要。
It's that kind of insight into how consumers portray themselves through fashion that could turn Bitmoji into a valuable tool for designers.
这种对消费者如何通过服装时尚描绘自己的深刻洞察,能把Bitmoji变成一个对设计师非常有用的工具。
Over the years, a number of tools have been created to make this job easier for designers and developers, and the AUIML Toolkit is one of these tools.
几年来,已经出现了多种能帮助设计人员和开发人员简化这项工作的工具,AUIMLToolkit就是其中之一。
Joking aside, the dislocation of form and function has set a new challenge for designers: how to help us to operate ever more complex digital products.
抛开玩笑不说,样式和功能的错位也为设计师提出了新的挑战:如何帮助人们使用复杂的数码产品。
French seams are a favored seam-finishing technique for designers, Roes explained, since the raw edges of the fabric are hidden in a neat finished seam.
罗埃斯解释说,法式接缝是设计师们喜欢的一种缝制技术,因为布料的毛边可以隐藏在整齐的包边里。
In this issue, a series of selected projects are all expressing the charm of street furniture, providing inspiration and design materials for designers.
本期中一系列精选项目无不阐述着艺术街具的迷人之处,为设计师们提供了灵感与素材。
To optimize and match structure parameters of steering mechanisms has been an important task for designers and developers in vehicle engineering industry.
优化匹配转向机构的结构参数一直是车辆工程领域设计开发人员的重要研究课题。
Test results proved that this method is proper for many conditions, can provide design supports for designers and has advantages in pile foundation tests.
试验结果表明,该法可适用于多种条件,为设计单位提供了设计依据,显示了其在桩基测试中的优越性。
Creating two sets of graphics, however, is time consuming for designers and means that dual maintenance must be done on both sets if the graphic needs to change.
然而,对于设计者来说,创建两组图形很费时间,并且意味着在需要更改图形时,必须对这两组图形做双倍的维护工作。
应用推荐