One widely touted solution for current U. s. economic woes is for America to produce more of the high-tech gadgets that the rest of the world craves.
人们普遍看好解决美国当前经济问题的一个方案是，美国生产更多世界各地趋之若鹜的高科技电子产品。
Demographic weighting targets are based on the March 2010 Current population Survey figures for the aged 18 and older non-institutionalized population living in continental U. s. telephone households.
人口统计加权的目标比重是依照2010年3月当前人口调查中18岁或以上非制度化居住在美国大陆拥有电话的家庭人口的相关指标。
In coming days, the U. S. Senate is expected to pass a spending bill for the remainder of the current fiscal year.
在接下来的几天内，美国参议院预计将针对当前财政年度的剩余通过一项支出法案。
Finally, we will predict and prescribe for the future. What policies should the U. S. adopt toward current problems and crises?
最后，我们要预测并为未来开出处方：对当前的问题和危机，美国应采取何种政策？
Current projects are for customers in Germany, Austria, Switzerland, United Kingdom, Australia, and U. S. a.
目前进行的项目是为德国，奥地利，瑞士，英国，澳大利亚和美国的客户定制的。
The Shipyard is proud of its history as a naval presence on the West Coast since 1891 and of its current status as a world class maintenance facility for the U. S. Navy.
造船厂是一个值得骄傲的历史，驻留在西海岸海军自1891年和其目前作为世界级维修设施美国海军。
This system outpaces current U. s. headlight regulations, which require a separate switch setting for high and low beams.
该系统超出了美国当前对前大灯的管理规定，它要求远光光束与近光光束要有单独的开关操控。
They argue that current U. S. generally accepted accounting principles make it hard for product makers to reap the full reward of successful products quickly.
这些公司提到，当前使用的美国会计准则使畅销产品的收入很难在短时间内较快地得到全部确认。
IFS Applications supports the U. K. Army with asset information for identification, configuration, and maintenance requirements, as well as current usage and owner.
IFS应用软件公司使用资产信息支持英国陆军的鉴定、配置和维护需求，以及现有的用户和所有者。
Testifying on Capitol Hill Tuesday, Warren noted that, at 9.4%, the current U. S. unemployment rate already exceeds the rate that was assumed as a worst-case scenario for the stress tests.
沃伦在国会作证时表示，美国目前9.4%的失业率已经超出了“压力测试”所假定的最糟糕的境况。
Before the current economic crisis, 11 percent of U. S. households lacked enough food for an active, healthy life, according to Agriculture Department data.
面对当前的经济危机，11%的美国家庭没有足够的食品以满足正常的生活，根据农业部的数据统计。
The U. s. has been running a current account deficit for more than 26 years now, and they are accumulating huge foreign debt, and now they are running huge budget deficits.
他说美国已经在财政逆差上运营了26年多，他们积累了巨大的外债，而今又有一个庞大的赤字预算。
The U. s. has been running a current account deficit for more than 26 years now, and they are accumulating huge foreign debt, and now they are running huge budget deficits.
他说美国已经在财政逆差上运营了26年多，他们积累了巨大的外债，而今又有一个庞大的赤字预算。
应用推荐