For example, consider using Jazz source control and the Jazz build engine to power your continuous integration efforts.
例如，考虑使用源控制，以及Jazz构建引擎，来提高您的持续开发效率。
In the Downloads section, you will find a sample implementation of a continuous build system for Rule Team Server and DVS, using the principles and pieces of code described in this article.
在下载部分，您将找到一个适用于RuleTeamServer和DVS的持续构建系统的样例实现，并且可以使用本文介绍的准则和代码片段。
In this article, we propose an architecture using Rule Team Server and DVS to implement a continuous build system for WebSphere ILOG Rules.
在本文中，我们建议使用一个架构，用RuleTeamServer和DVS实现WebSphereILOGRules持续构建系统。
The tools and code described in this article allow you to create your own framework for continuous user verification using keystroke dynamics.
使用本文介绍的工具和代码，您可以创建使用击键力学连续进行用户验证的自定义框架。
Their research also suggested that multiple brief high-pressure treatments were more effective than one lengthy treatment using continuous pressure for the same total amount of time.
他们的研究还表明，在同样长的时间内，多次短暂的高压处理比一次长时间持续高压处理更加有效。
That's certainly effective, but I've found that if teams do a good job using metrics for a continuous review, holding the 20% review for each major system function is sufficient.
它的效果确实不错，不过如果开发团队可以成功地使用度量标准进行持续复查，那么针对每一个主要的系统功能进行20%复查就足够了。
Using a glass that does not expand much when heated, for example, would enable components to be welded together, forming, in effect, a continuous piece of glass.
例如，使用热膨胀系数小的玻璃可以允许部件焊接在一起从而形成连续的一整块玻璃。
Continuous glucose monitoring using a sensor implanted under the skin has been a recent technological improvement for patients with this illness.
使用一个植入皮下的传感器连续检测葡萄糖对于这种疾病的患者已经是最新的技术进步。
V-port trim has a more linear throttling curve than plug or ball discs, but none of these trims are recommended for continuous severe throttling which may require using a control valve.
形端口阀内件截止阀比塞形阀瓣或球形阀瓣截止阀具有更加线性的节流曲线，但是，所有这些类型的截止阀都不建议连续用于严格的节流应用中，这种情况可能需要采用控制阀。
For an industrial plant with high great lag, the current control strategy is Smith predictive control, or internal model control, both of them are using continuous models.
对于带有严重纯滞后的工业对象，目前的控制策略是史密斯预估控制，或者是内模控制，他们都要使用连续域的数学模型。
An adaptive fuzzy controller is developed for continuous time nonlinear systems with high order by using fuzzy dynamic model.
采用模糊动态模型，对连续时间的高阶非线性系统进行了模糊控制。
A method to analyse continuous trusses using cutting method is suggested in this paper, and it is recommended as the simplest method for calculation of continuous trusses.
本文提出用切断法解连续桁架的方法，并认为这一逐次渐近解法是解算连续桁架的计算方法中最简单的一种方法。
In this paper, the finite element model for calculating interference fit stress is formed by using displacement continuous condition and equal value of force condition on the fitting faces.
本文利用互相配合的弹性体配合表面上位移连续条件及力的等值条件建立了计算过盈应力的有限元模型。
Using the idea of both ant colony optimization algorithm and particle swam optimization algorithm, a continuous domains ant colony algorithm for solving constrained optimization problem was proposed.
借鉴蚁群优化算法和粒子群优化算法的思想，提出了一种用于求解约束优化问题的连续域蚁群算法。
Choose the NDIR air analysis apparatus and Pitot tube using in the CEMS (continuous emission monitoring system) which are more suitable for plants'environment and more precise.
在目前的CEMS中应用适合现场测量、反应快速的非分光红外气体分析仪和毕托管流量计等高精度测量仪器。
The technical background, applying condition and application prospect of using oxyhydrogen flame for the continuous cast products cutting are introduced.
介绍了利用火焰加工新能源—水电解氢氧气用于冶金企业连铸坯切割技术背景、使用状况及应用前景。
A method for increasing the floccule size and volume of alumina trihydrate during the Bayer processing of bauxite ore using a flocculant in conjunction with a water continuous polymer.
为提高在拜耳的铝土矿资源利用与水一起一连续的聚合物絮凝剂的絮凝处理规模和氢氧化铝体积的方法。
Conclusion: Continuous using of common dose ALG for 3 ~ 6 days after operation has been an effective, safe and cheep immunosuppressive therapy.
结论：术后连续3 ~6天使用常规剂量al G是一种有效，安全价廉的免疫抑制方案。
Based on random distribution of interior defect in rock, a statistical damage constitutive model for rock is developed by using the continuous strength theory and statistical theory.
结合连续强度理论和统计理论，从岩石内部缺陷分布的随机性出发，建立了岩石统计损伤本构模型。
Therefore, using for real time and continuous monitoring of gear wear condition, OLF 1 on line ferrography is of good properties.
因而，OLF -1在线铁谱仪用于齿轮磨损状态的实时和连续监测具有良好的性能。
This paper proposed a method for the implementation of continuous wavelet-transform (CWT) using switched-current (si) technology, based on current mode and a substitute of switched-capacitor.
提出了一种基于电流模的开关电流技术取代基于电压模的开关电容技术实现连续小波变换的方法。
The quality detecting for two phase flow of water vapor is analyzed theoretically and the program for detecting continuous quality is designed by using of nuclear radiation sensor.
对水汽二相流的质量检测进行了理论分析，提出了利用核辐射传感器连续检测干度的方案。
The inhibitor for coke formaation in the Pyrolysis of light gas oil is studied using a set of continuous tube reactors.
在一套连续管式反应器中对轻柴油的裂解结焦抑制剂进行了研究。
Because the response calculations are all based on the flight kinetic equations, the solutions for discrete and continuous gust models can be obtained using the similar method.
由于计算是从基本飞行运动方程出发，故对紊流的离散型和连续型有统一的求解方法。
To develop effective learning algorithms for fast and accurate continuous prediction using Electroencephalogram (EEG) signal is a key issue in BrainComputer Interface (BCI).
设计有效的学习算法快速准确地对脑电信号进行连续预测是脑机接口研究的关键之一。
It is badly in need of using the experience of other countries for reference along with continuous production increasing in our offshore oilfields.
随着我国海上油田产能建设和开发规模的不断扩大，急需借鉴国外的先进经验。
An algorithm for resolution of overlapping gas chromatographic-mass spectrometric(GC-MS) signal using continuous wavelet transform-pure variable approach(CWT-PVA) was proposed.
提出了连续小波变换-纯变量法（CWT-PVA）解析气相色谱-质谱（GC-MS）重叠信号的新方法。
An algorithm for resolution of overlapping gas chromatographic-mass spectrometric(GC-MS) signal using continuous wavelet transform-pure variable approach(CWT-PVA) was proposed.
提出了连续小波变换-纯变量法（CWT-PVA）解析气相色谱-质谱（GC-MS）重叠信号的新方法。
应用推荐