For consultation, please telephone us, send us letters or email.
垂询请来电，也可来信或发邮件。
If you have any questions, you can call 6241583 for consultation.
市民若有疑问，可拨打6241583进行咨询。
You can dial 1860 for consultation if you have any problems later.
以后你有任何问题都可拨打1860咨询。
It is available for consultation and to give rulings on all matters to which the Codes apply.
对于两份守则所适用的一切事宜，执行人员均可提供咨询服务及作出裁定。
A draft revised guideline is expected to be published before the end of 2016 for consultation.
预计2016年年末将会公布该项指南的草案。
Regarding our finacial status, please come to Guangzhou branch, Commercial Bank for consultation.
有关我方的资信状况，推荐你咨询商业银行，广州支行。
Welcome to the phones from the world friends for consultation, we will be dedicated to serve you!
欢迎全球的朋友来电来涵咨询，我们竭诚为您服务！
Western developed countries have also widely established the temporary organization for consultation.
西方各发达国家也广泛设置发挥咨询作用的临时机构。
Every element, every product has its testing data. We keep these data in our date base for consultation.
从每一个元件到每一支(台)产品都有它们的检测数据，并保存在我们的资料库中以备查阅。
Before visiting your doctor for consultation regarding surgery, make up a list of questions to ask them.
然后参观你的医生咨询手术方面，作出了一系列的问题，问问他们。
At Taicang, our experts will put forward at any time on your instrument processing questions for consultation.
在太仓，我们的专家会随时对您提出的工具加工方面的问题进行咨询。
The program objectives for consultation, education and assistance change during the weeks and months after the disaster.
在灾难后的几周至几个月内，咨询、教育和援助的目标是变化的。
It reduced mistrust of the health system, thereby motivating people to come for consultation, antenatal and postnatal care and treat.
它减少了对卫生系统的不信任，因此调动了人们前来就诊，接受产前产后服务和治疗的积极性。
The detailed content of this Plan for 2008-2013 will be presented for consultation at the regional committee meetings in a just a few months 'time.
涵盖2008- 2013年的该计划的详尽内容，将在几个月时间内，提交区域委员会会议进行磋商。
Article 3 the health administrative department at each level shall strengthen the supervision and administration of doctors' going out for consultation.
第三条各级卫生行政部门应当加强对医师外出会诊的监督管理。
To further health education in the outpatient department effectively, we analyzed the760phone calls for consultation in our outpatient department in2001.
为了使门诊健康教育工作更深入有效的开展，对2001年的门诊咨询电话760例进行统计。
The Bank is currently preparing a new Country Assistance Strategy for China and hopes to invite NGO representatives for consultation over the next few months.
世界银行目前正在拟定新的中国国别援助战略，不久也希望向NGO征询意见。
As we cannot introduce all the products here, all the customers, old or new, are welcome to visit or write for consultation, and send samples for order as well.
本目录尚有更多产品无法一一列举，欢迎新老客户来人、来函咨询，来样订做各类产品。
At present, the major services include special websites for consultation, asynchronous consultation, real-time interactive service and network cooperative consultation.
目前网络信息咨询服务主要有：专门的咨询网站、异步咨询服务、实时交互服务和网络合作咨询等途径。
In particular, it may hear witnesses and hold meetings for consultation among its members at any place it deems appropriate, having regard to the circumstances of the arbitration.
尤其在考虑仲裁的具体情形后，仲裁庭可以选择自己认为合理的任何地点听取证人证言及举行仲裁员内部会议。
Before rendering the award, the arbitral tribunal shall submit its draft award to the Chambers for consultation on the decision as to the assessment and apportionment of the costs.
在做出裁决书之前，仲裁庭应将裁决书草稿提交商会以征询商会对费用估算和分配的决定之意见。
Each Member shall accord sympathetic consideration to requests for information, and afford adequate opportunity for consultation, on any matter arising from this Agreement raised by another Member.
每一成员应对另一成员就与本协定有关的任何事项提出的提供信息的请求给予积极考虑，并提供充分的磋商机会。
In 2002, the US Federation of American Societies for Experimental Biology recommended that every postdoctoral researcher put together an IDP in consultation with an adviser.
在2002年，美国实验生物学协会联合会建议每个博士后研究员在咨询顾问之后制定一个IDP。
They believe, for example, that their employees need constant supervision if they are to work effectively, or that decisions must be imposed from above without consultation.
例如，他们认为，如果他们的员工想要有效地工作，他们就需要不断的监督，或者决策必须由上级强制而不经协商。
I have convened this consultation for several reasons.
我召集这次协商会有这样几个原因。
Experts from these laboratories will be presenting their findings for review during the consultation.
这些实验室的专家将在协商会期间介绍他们的结果供审议。
Experts from these laboratories will be presenting their findings for review during the consultation.
这些实验室的专家将在协商会期间介绍他们的结果供审议。
应用推荐