A good receptionist is important because they are usually the first point of contact for clients.
有一个好的接待员是很重要的，因为他们经常是客户的第一个接触人。
Ampco System Parking integrates real-time reporting technology for clients.
阿德雷德停车系统为客户集成实时报告技术。
It also means higher average costs for clients.
这意味着更高的平均成本。
More powerful categorization and identifier support for clients.
更强大的客户机分类和标识符支持。
We wanted a way for clients to restart the daemon when they needed it.
我们想让客户机在需要守护进程时重新启动它。
The calculator service is published and available for clients to invoke.
发布计算器服务供客户机调用。
It provides water bowls for clients' dogs, colouring books for their kids.
它不仅为客户的孩子准备了漫画，甚至为他们的狗提供喝水的碗。
MDM Server provides multiple options for clients to invoke a service operation.
MDMServer为客户机提供了几种调用服务操作的方法。
He merely exploits existing tools to construct something seemingly new for clients.
他只会利用现成的工具为客户构造看似新奇的东西。
According to Qingsong Yao, Microsoft needed to preserve the 1024 limit for clients.
根据Yao Qingsong的介绍，微软因为客户的需要保留了1024个列这一限制。
IBM NAS 1.4 provides three different kinds of configurations for clients, including.
IBMNAS 1.4提供了下面三种不同的客户端配置，具体包括。
I use those Numbers myself when I lead communications training workshops for clients.
当我为客户做交流培训演讲时我自己也使用这些数字。
They serve as emotional confidants for clients they like, and "fire" clients they don't.
他们把喜欢的客户当成感情上的知己来服务，而对那些他们不喜欢的客户就会“炒”了他们。
This file was written by our server as a way for clients to locate and connect to it.
这个文件是由服务器写的，以便客户机可以定位并连接到它。
This is the identifier which is used for clients to lookup if a suitable interface is found.
客户机使用这个标识符查找合适的接口。
In many scenarios, it is appropriate for clients of a resource to explicitly destroy that resource.
在许多场景中，由资源的客户端显式地销毁资源比较合适。
Miles can also be redeemed for holiday gifts and gift CARDS for clients, employees and vendors.
里程数同样也可以兑换假期礼物或是给客户、员工和卖主的贺卡。
And they can take directional bets by not hedging all of the marketmaking trades they do for clients.
而且，他们可以通过不完全对冲其为客户所做的做市交易而作方向性的下注。
Process Server V6.1 adds new capabilities for human workflow, beginning with flexibility for clients.
ProcessServerV6.1以客户机灵活性为起点，添加了用于人工工作流的新功能。
Instead the bank will concentrate more on trading foreign exchange, equities and commodities for clients.
相应地银行将更多地集中关注于外汇汇率，股票和为客户提供的商品。
A user authentication layer provides authentication for clients as well as several authentication methods.
用户认证层提供客户端身份验证以及多种验证方法。
While there are numerous benefits to cloud adoption for clients, 34.4% of ERP customers showed no interest.
尽管对客户来说采用云计算有很多好处，但34.4%的ERP客户表示对此没有兴趣。
UBS did not require employees to keep a checklist of the documents received for clients using that service.
瑞银没有要求员工保留与使用该服务客户之间往来文件的清单。
These websites, also called translation portals, host profiles of freelance translators for clients to browse.
这些网站又叫翻译门户网站，它们发布自由译者简历供客户浏览。
Look for clients and submit your letters to job boards, but pretend like you're the only freelancer around.
在招聘网站上贴出简历来寻找客户，并且要试图让对方相信你是唯一适合的自由职业者。
About a year ago, HP made available sets of operating system environments, which provide new choices for clients.
大约一年前，HP提供了几套操作系统环境，这为客户提供了新的选择。
About a year ago, HP made available sets of operating system environments, which provide new choices for clients.
大约一年前，HP提供了几套操作系统环境，这为客户提供了新的选择。
应用推荐