Fairy tales weren't just meant for children.
童话故事不单单是为孩子们写的。
The software filters out Internet sites whose content is not suitable for children.
这个软件可筛除含儿童不宜内容的互联网网站。
His research was greeted with scepticism by advocates for children, who thought it was based on faulty data.
他的研究遭到儿童权益拥护者们的怀疑，他们认为那是基于错误数据得出的。
Practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.
几乎所有打广告的儿童食品都是不健康的加工食品。
Research has found that having access to diverse teachers is beneficial for children.
研究发现，接触不同类型的老师对孩子是有益的。
A new influenza vaccine, administered painlessly in a nasal spray, is effective for children.
一种新的流感疫苗以无痛的鼻喷剂接种，对儿童有效。
Right, and practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.
是的，几乎所有为儿童做广告的东西都是不健康的加工食品。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动，可以教会他们坚强和善良。
Nowadays, the average weekly screen time for children is twice as much as it was five years ago.
如今，孩子们平均每周看电子屏幕的时间是五年前的两倍。
Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.
教练和家长也应该小心，不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。
Contrary to what many people believe today, fairy tales were originally intended for adults, not for children.
与当今许多人所认为的相反，童话一开始是面向成人，而不是儿童的。
Himalayas Reading has millions of books including poems, short stories, novels, and even fairy tales for children.
喜玛拉雅阅读公司提供了数以百万计的书籍，包括诗歌、短篇故事、小说甚至给孩子看的童话。
The classroom projects opportunities for children to replace angry, violent behaviors with cooperative, peaceful ones.
这间教室为孩子们提供了机会，让他们能用合作、平和的行为来取代愤怒、暴力的行为。
The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.
这个团队把重点放在运动员身上，因为从理论上讲，运动员是孩子们形成积极健康生活方式的最佳榜样。
The cost of starting up a day-care centre for children ranges from $150,000 to $300,000.
开办一家儿童日托中心的费用在15到30万美元之间不等。
做家务对孩子有好处。
It is an important skill for children.
这是一项对儿童来说很重要的技能。
This passage is mainly written for children.
这篇文章主要是写给孩子们的。
It's not always enjoyable for children to eat vegetables.
孩子们总是不乐意吃蔬菜。
Hide-and-seek isn't an interesting game for children.
捉迷藏对孩子们来说不是一种有趣的游戏。
Swimming alone in the river is dangerous for children.
孩子们独自在河里游泳是很危险的。
Now you are reading a book on art for children.
现在你正在读一本关于儿童艺术的书。
Outdoor time for children is becoming less and less now.
现在孩子们的户外时间越来越少了。
Which is more suitable for children among the four films?
四部电影中哪一部更适合儿童观看？
Most museums also welcome school groups and arrange special activities for children.
大多数博物馆也欢迎学校团体参观，给孩子们安排特别活动。
Among all these books, three fifths of them are for children to read.
所有这些书中，有五分之三是给孩子们读的。
Though the book is written for children, it is also fascinating to adults.
虽然这本书是为儿童写的，但它也吸引了成年人。
Many companies have made mobile apps for children, including GoHenry, Osper and Gimi.
GoHenry、Osper 和 Gimi 等许多公司都为儿童开发了手机应用。
It is very important for children to learn how to do chores at home.
孩子们学习如何在家里做家务是非常重要的。
For children, your parents are the people who love you and care about you the most.
对于孩子来说，父母是最爱你、最关心你的人。
应用推荐