Some trees have higher nutritional value than others, and some are better for building material, and some are good for both.
有些树比其他的更有营养价值，有些更适合做建筑材料，而有些则在这两方面都很优秀。
The containers are great for building apartments.
集装箱非常适合建造公寓。
After all, everyone is responsible for building and keeping it.
毕竟，每个人都有责任建立和维护它。
Beavers peel off the bark to eat and they also use the branches for building their shelters.
海狸把树皮剥下来吃，它们也用树枝来筑巢。
These stages will span sectors, take people to different cities, and provide a foundation for building a wide variety of skills.
这些阶段的经历将涵盖多个行业，把人们带到不同的城市，并为培养各种各样的技能奠定基础。
This is an important technology for building larger space stations or sending more spacecrafts to the moon, Mars and farther places in the future.
这是一项重要的技术，用于建造更大的空间站或向月球、火星和未来更远的地方发射更多的航天器。
Born in 1916 in Petoskey, Michigan, Shannon showed an early talent for maths and for building gadgets, and made breakthroughs in the foundations of computer technology when still a student.
1916年，香农出生于密歇根州的佩托斯基，他很早就显现出在数学和制造小玩意方面的天赋，学生时代时就在计算机技术的基础上取得了突破。
Lex and yacc are tools for building programs.
lex和yacc是编译程序的工具。
Strategies for building features using the pde.
使用PDE构建功能部件的策略。
Listing 2 shows the code for building libmhash.
清单2给出了构建libmhash所需的代码。
Easy to use interface for building gem packages.
为创建gem包提供简单易用的接口。
GLite, a framework for building grid applications.
用于构建网格应用的框架。
JSF is used for building Web application interfaces.
JSF用于构建Web应用程序接口。
Techniques for building highly interactive applications.
构建高交互应用程序的技巧。
The requirements for building multi-tenant services are.
构建多租户服务的要求包括。
Sketch editors for building models of the user interface.
草图编辑器以构建用户界面的模型。
The requirements for building multi-tenant transactions are.
构建多租户事务的要求包括。
JAX-RS also provides a framework for building new functionality.
JAX - RS还提供了一个框架来构建新功能。
The requirements for building multi-tenant application servers are.
构建多租户应用服务器的要求包括。
Discusses strategies and tools for building and deploying the portal.
这一部分还讨论了用于构建和部署门户的策略和工具。
Essential fatty acids are vital for building and maintaining brain cells.
必需脂肪酸对于构建和维持细胞是必不可少的。
EMF also includes generic reusable classes for building EMF model editors.
EMF还包括用来构建emf模型编辑器的一般的重用类。
The template for building the field HTML is very simple, as Listing 3 shows.
用于构建字段HTML的模板非常简单，如清单 3 所示。
Sadly, APIs for building PDF files are not standard parts of the PHP toolkit.
遗憾的是，用来构建PDF文件的API不属于 PHP 工具包的标准部件。
It provides a layered J2EE framework for building complex enterprise applications.
它提供了一个分层的J2EE框架来建立复杂的企业应用程序。
This is what the vendors of products for building ESBs are striving to deliver.
这正是构建esb的产品供应商努力提供的。
These features are a huge value for building enterprise middleware applications.
这些特性对于构建企业中间件来说有巨大价值。
Of course, ASPs and JSPs provide far richer constructs for building applications.
当然，ASP和JSP提供了相当丰富的结构来构建应用程序。
Calcium is an essential nutrient for building strong bones and keeping them healthy.
钙是生成强壮骨骼的必须营养成分，并保持骨骼健康。
Calcium is an essential nutrient for building strong bones and keeping them healthy.
钙是生成强壮骨骼的必须营养成分，并保持骨骼健康。
应用推荐