Understanding user-defined functions for application flexibility.
通过用户定义函数提高应用程序灵活性。
Update the server configuration for application-specific values.
用特定于应用程序的值更新服务器配置。
Eclipse Plug-in for application development, testing and deployment.
Eclipse插件，用于应用程序开发、测试和部署。
DB2 9.7 includes the following improvements for application developers.
DB 2 9.7包括针对应用程序开发人员的以下改进。
That characteristic has obvious implications for application developers.
该特点对应用程序开发人员有明显影响。
Federated database and nicknames are supported for application development.
对应用程序开发支持联邦数据库和昵称。
Can be used for application distribution in large-scale deployment scenarios.
可以用于在大规模部署场景中分发应用程序。
It also makes XML-based deployment descriptors optional for application packages.
它还使得基于XML的部署描述符成为应用程序包的可选组件。
It is a common pattern for application objects to be facades for data stored elsewhere.
使用应用程序对象作为其他地方存储的数据的Facade，这是一种比较常见的模式。
Deadlock detection is important in any database environment for application concurrency.
在任何数据库环境中，死锁检测对于应用程序并发性都是很重要的。
There's also a set of events methods that you use as an aid for application development.
另外您还可以使用一些事件方法来帮助实现应用程序开发。
Allows multiple triggers on tables and views for application flexibility and compatibility.
容许表格与视图内含多重触发，以利提升应用程序的弹性与相容性。
In-application purchases address that problem by creating a market for application upgrades.
应用内购买通过创建一个市场来解决了应用升级的问题。
The location data shown in the profile above is valid for application to a Google Maps query.
以上配置文件中所示的位置数据可以有效地应用于GoogleMaps查询中。
In my experience, random generated passwords should only be used for application owner accounts.
根据我的经验，应该只对应用程序所有者账户使用随机生成的密码。
What do you think this means for application development on the web, both now and in the future?
你觉得这对于现在和未来的Web应用开发意味着什么呢？
There is no difference for application debugging between the two connectors -the user may choose.
这两种连接器对应用程序调试没有影响，用户可以任意选择。
Other disks and volume groups also exist for application data but are not depicted for simplicity.
为应用程序数据所用的其他的磁盘和卷组也存在，但为了简便起见，没有对之进行描述。
Bridging applications allow for application migration before the actual platform migration itself.
桥接应用程序允许在实际平台迁移之前迁移应用程序。
One such supporting action was the introduction of new job roles for application-oriented DB2 DBAs.
作为这种支持的一项措施，管理层为面向应用程序的DB 2DBA引入了一些新的工作角色。
Sometimes there is a need to separate the servlet and EJB containers, such as for application security.
有时，需要分离servlet和ejb容器，比如出于应用程序安全性考虑。
Scripting provides the same automation and repeatability for application and environment administration.
脚本为应用程序和环境管理提供了相同的自动化和重复功能。
The networking functions are implemented in a library and present two classes for application development.
网络功能是在一个库中实现的，并且包含两个用于应用程序开发的类。
As I mentioned in the first article in this series, modeling is a critical skill for application architects.
正如我在本系列的第一篇文章中提到的，建模是应用程序架构师的一项关键技能。
Use separate ConnectionFactories, set up appropriately, for listener ports and for application components.
使用单独的ConnectionFactories适当地设置侦听器端口和应用程序组件。
But it will be important for application developers to know the basic concepts of the Process Virtual Machine.
但是，应用开发人员了解过程虚拟机基本概念还是很重要的。
The company will also conduct software maintenance and troubleshooting for application and database servers.
该公司还将进行软件维护和数据库服务器的故障排除。
A threshold policy ensures resource consumption is balanced dynamically for application testing and production.
阈值策略确保资源使用被动态平衡，以便进行应用程序测试和生产。
To configure an application discovery for application Server in the TADDM console, complete the following steps.
为了在TADDM平台上为ApplicationServer配置一个应用程序发现，完成以下步骤。
应用推荐