I'm digging for apples, yer honour!
我正挖苹果呢，阁下！
We still want for apples after this year's bumper crop.
今年丰收之后，我们仍很需要苹果。
And then a voice she had never heard before, 'Sure then I'm here! Digging for apples, yer honour!'
然后，是一个陌生的声音，“是，我在这儿挖苹果树呢？老爷！”
The dropping shock model of multilayer apples provides the foundation of cushioning packaging design for apples.
研究结果为果实的合理运输包装设计提供了理论基础。
Florida and California are famous for their citrus fruits and tropical avocados; the cool rainy northeastern states for apples, pears, berries and vegetables.
佛罗里达州和加利福尼亚州以盛产柑橘和热带鳄梨闻名，凉爽多雨的东北各州则以苹果、梨、莓和蔬菜而著称。
And so it happened during my first day in Georgia, with the time approaching 2pm, with nothing inside me save for apples and a chocolate bar, that I stopped at a roadside restaurant.
事情发生在我进入格鲁吉亚的第一天，时间已经接近下午两点，除了一个苹果和一块巧克力，我还没有吃过其它东西。所以我在路边一家餐馆停下车来。
The frozen oranges and apples are a little cheaper, and fruits are really good for the brain.
冷冻的橘子和苹果要便宜一点，而且水果对大脑真的很有益。
Over the centuries, Etna's lowest slopes have been shaped by human hands to take advantage of rich soils for growing grapes, apples and nuts.
在过去的几个世纪里，埃特纳的低山坡都是由人类的双手开垦的，人们利用肥沃的土壤来种植葡萄、苹果和坚果。
My kids pick up the apples, and the branches are just too big for them to drag.
我的孩子们捡起了苹果，树枝太大了，他们拖不动。
I'm waiting for the apples to ripen.
我在等这些苹果成熟。
He looked for all the world like a schoolboy caught stealing apples.
他那个样子简直就像偷苹果时被当场抓住的小学生。
They basketed apples for the market.
他们把苹果装篓上市。
Everyone knows apples are good for you, but they're not always, well, satisfying.
每个人知道苹果对你有益，但是他们不是一直很有效。
Apples are also good for diabetics as the soluble fiber assists in regulating blood sugar, preventing a sudden increase or drop in serum sugar levels.
苹果的可溶性纤维能防止血糖突然升高或降低，所以苹果对糖尿病患者降低血糖也有很大的益处。
We put together oranges and apples in a basket one of our vendors had brought the department for Christmas.
我们把采购员为圣诞节给我们部门买的橘子和苹果都放进一个篮子里。
I look rather sadly at the three eating apples that were sacrificed for the espalier.
为了制作墙树，不得不牺牲了三个已经成熟的苹果，我看着它们悲从中来。
It pollinates 90 commercialcrops worldwide, including most fruit and vegetables – from apples tocarrots – alfalfa for cattle feed, nuts, oil-seed rape and cotton.
蜜蜂为全球90种商业农作物授粉，包括多数水果和蔬菜，从苹果到胡萝卜、喂牛的苜蓿、坚果、油菜和棉花。
I didn't eat apples for dinner, but I probably refused that next ice cream or chocolate bar, and maybe worked out a little harder.
我没有每天晚上吃苹果，但是我很可能会拒绝下一个冰激凌或者是巧克力棒，或者我会多锻炼一点。
McDonald's allows parents to swap milk or juice for soda in its Happy Meals. It also offers sliced apples with caramel sauce and chicken nuggets as alternatives to French fries and hamburgers.
麦当劳公司允许父母把快乐套餐中的沙拉交换牛奶或橙汁，同样提供把含有糖精或炸鸡块的苹果条交换薯条或汉堡等活动。
There are apples for keeping, cooking, eating and the making of ciders, with names as colorful as they are various: Scollop Gillyflower, Red Winter Pearmain, Kansas Keeper.
人们不仅把苹果用于储藏、烹饪、食用以及酿制苹果酒，还给苹果起了各种各样的名字：海中紫罗兰，寒冬红苹果，堪萨斯卫士。
Though the study used dried apples for convenience, Arjmandi says fresh are likely to be even better.
为了方便起见，该实验是用的苹果干，但阿杰曼迪说吃新鲜苹果的效果比吃苹果干还要好。
But the bluejays had said nothing about exactly where to find the Norn-Spinner and the apples, much less shelter for the night.
但是蓝鸦没说在哪能找到诺恩女神和金苹果，晚上也没有休息的地方。
For dieters, eating apples is much more helpful than drinking apple juice. Of all the fruits, apples are the best in helping to lose weight.
对于减肥者，吃苹果会比喝苹果汁更见效。
Maybe that's because apples are bad for the doctor's business, "an apple a day keeps a doctor without pay."
这也许是应为苹果会妨碍医生的生意，“一天一苹果，医生没得活”。
I soon sold it for five dollars and bought two apples and sold them for ten.
我很快就以五美元的价格卖掉了它，然后用那笔钱买了两个苹果，卖了10美元。
So it was agreed without further argument that the milk and the windfall apples (and also the main crop of apples when they ripened) should be reserved for the pigs alone.
于是大家没有更多争论，一致同意：牛奶和吹落的苹果(以及苹果的成熟后的主要收成)应该单独留给猪。
The 13 gene sets associated with "apples and pears" only account for about one percent of the variety in waist-to-hip ratios among the population.
在所有人口中，决定“苹果型和梨形身材”的13组基因在人们腰围和臀围比例中只占百分之一。
The 13 gene sets associated with "apples and pears" only account for about one percent of the variety in waist-to-hip ratios among the population.
在所有人口中，决定“苹果型和梨形身材”的13组基因在人们腰围和臀围比例中只占百分之一。
应用推荐