Depression is evolutionarily advantageous for another reason it gives you insight.
沮丧这种情绪作为进化优势的另一个原因是:它赋予你洞察力。
But the goal is more interesting for another reason; it's being done outside of the JCP.
然而这个目标却因另一个原因而变得更加有趣:它将在JCP外实现。
Besides potentially having a watery surface, the planet is interesting for another reason.
除了表面被水覆盖,还有一个原因让这颗行星很有趣。
For another reason, it not only helps me build my body but also helps me make friends with others.
另原因,它能帮助我强健身体,而且也能帮助我广交朋友。
The lack of measurement and error metric is the leading cause of quality management failure for another reason.
缺少度量和错误的度量是导致质量管理失败的另一个原因。
AshleyMadison's boss, Noel Biderman, thinks his site, and others, are prospering for another reason: money problems.
诺尔毕德曼,a shley Madison的老板认为他的网站,以及其它的,都是因为另一个原因而成长:金钱问题。
Are these applicants truly going to the United States for tourism, or are they in fact going for another reason?
这些申请人赴美旅行的真正目的是旅游吗?还是另有其它目的?
So, if you're looking for another reason to quit, if you're looking for a reason not to start smoking, here's another good one.
因此,如果你正在寻找戒烟的另一个理由,如果你正在寻找一个不开始吸烟的理由,这就是很好的一个。
Comparisons of deaths from pandemic and seasonal influenza do not accurately measure the impact of the pandemic for another reason.
还有一个原因说明对大流行性流感和季节性流感死亡人数的比较不能准确衡量流感大流行的影响。
John Matese, Emeritus Professor of Physics at the University of Louisiana at Lafayette, suspects Nemesis exists for another reason.
约翰。玛提斯(JohnMatese),拉法耶特路易斯安那大学物理学荣誉教授,基于另一个理由质疑“复仇者”存在的可能性。
I am thankful for Earth for another reason. It is one of the nine planets in our solar system and it is the only planet with life.
我感谢地球还因为它是我们太阳系的九个行星之一,而且是唯一有生命的星球。
Not only this but rewards are dangerous for another reason: because they remind us of obligations, of being made to do things we don't want to do.
奖励是危险的还有另外的原因:因为它让我们看清我们的职责——被动的做我们不愿意做的事情。
Cricket breeding is a risky business for another reason: in just a day this year, a mystery ailment killed a generation of 18,000 of Mr. Xu's crickets.
养蟋蟀之所以是一门高风险的行当,还有一个原因:就在今年的一天之内,徐墨笑的18,000只蟋蟀死于一种神秘的疾病。
Americans are also insulated from this effect for another reason. The new study found that the effects of warming have not been felt evenly around the world.
美国也因为另一个原因而与这种影响相隔离。一项新的调查发现变暖的影响还未引起全世界的注意。
He was important for another reason: he was buried three miles from Stonehenge at the time when the great stones were being brought to Salisbury to build it.
他之所以重要还有另外一个原因:他是在离史前巨石柱三里远的地方下葬的,那个时候巨石被运到索尔兹伯里用于修建史前巨石柱。
For example, a cancer may have in large lympho glands near to it, and it may be uncertain as to whether they are in large because of cancer or for another reason.
例如,恶性肿瘤周围会有大量的淋巴结,但它是否是由于恶性肿瘤造成的还是其他原因造成的很难确定。
Also, the standard of the Euros may decline for another reason: Some teams that are in third place in their starting groups can progress to the knockout stage of the competition.
另外,欧洲杯的水准可能会因为另一个原因而下降:小组赛中排名第三的某些球队有可能进入淘汰赛。
However, young Chinese ladies also worship the Moon for another reason - in the hope that they can become as beautiful as Chang'e, a girl who, according to Chinese legend, lives in the moon.
然而很多时候,年轻的中国女性拜月另有原因。那就是希望自己可以貌美如嫦娥,那名传说住在月亮上的女神。
Another reason for skepticism about the concept of human nature probably lies in the influence of evolutionary thinking.
对人性概念怀疑的另一个原因可能在于进化思维的影响。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
如果你没有专业技能,你就没有什么理由背井离乡去到另一个州,在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活,拿微薄的薪水。
In work that gives cranky teenagers another reason to blame their parents for all life's woes, researchers have uncovered a genetic link to happiness.
研究人员发现遗传与幸福感相关,这为脾气暴躁的青少年把生命的灾难都怪罪于父母提供了又一个理由。
Another reason for the commonplace practice is a financial incentive for brands exporting goods to America.
这种普遍做法的另一个原因是对向美国出口商品的品牌有经济激励。
Hunger, my boy, is no reason for taking something which belongs to another.
我的男孩,饥饿不是拿走别人东西的理由。
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
德国人带来了这些猎鹰,用以捕杀鸽子;因此这是他们的另一个原因,这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。
An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.
让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是,网络空间即将经历另一个巨大变化。
In the face of all these pushes, people in the Mesa Verde area had yet another reason to move into communal villages: the need for greater cooperation.
在所有这些推动力面前,梅萨维德地区的人们提出了另外一个搬进公共村庄的理由:他们需要更多合作的机会。
Another reason why I oppose going abroad for studies is that it would cost a considerable sum of money.
我反对出国留学的另一个原因是它需要花费很多钱。
Another reason why I oppose going abroad for studies is that it would cost a considerable sum of money.
我反对出国留学的另一个原因是它需要花费很多钱。
应用推荐