Dan, Thank you for always putting the team before yourself. This gift is our way of showing how much your sacrifice means to us.
丹，谢谢你总是优先考虑团队的利益。我们希望用这个礼物来表达你的牺牲对我们来说是多么重要。
As long as prices are cheap, it's simply easier for utilities to opt for always-on fossil fuels instead of intermittent renewable sources.
只要价格便宜，对电厂而言，选择持续开启的矿物燃料而非间歇性的可再生能源总是要简单一些。
Driving this growth will be the adoption of the new web standard HTML5, increased mobile broadband coverage and the need for always-on collaborative services for the enterprise.
其主要原因在于HTML5的普及，手机宽带的增长，以及企业对全天候协作服务的需求。
Thankss for always helping me to remember what is important in life, and today it is you.
谢谢您让我明白人生中最重要的是什么，而今天，最重要的就是您。
The principal reproved the students for always staying away from school.
那个校长责备了那几个学生，因为他们总好逃学。
John Brigs was known for always being nice, neat and tidy, at least to his colleagues.
约翰·布里格斯以友善、整洁和干净著称，至少在同事眼中他是如此。
I'll love you forever, I'll like you for always, as long as I'm living, my baby you'll be.
我会永远爱你，永远喜欢你，只要我活着，你就是我的唯一。
Thankss for always helping me to remember what is important in life... and today it is you.
谢谢你让我明白人生中最重要的是什么，而今天，最重要的就是你。
Though we know you, Father, we still have moments of loneliness. Thank you for always being with us.
父啊，我们纵然认识祢，但仍免不了有孤单的时刻，感谢祢时刻与我们同在。
He was famous for always finding new ways of playing jazz, and for many people this represented the spirit of jazz.
他是著名的，他总是寻找新的方式演奏爵士乐，对许多人来说这是爵士乐的精神。
They will be a vivid and indelible memory for always in the Rossoneri's memory, important parts of the club's history.
在红黑色的记忆里，会有一段栩栩如生而难以磨灭的回忆，同时也是俱乐部历史上重要的一部分。
I love you all so much, especially my fellow contestants, you guys are my back bone, thank you so much for always being there for me.
我爱你们，尤其是选手们，是你们支撑着我，感谢你们陪伴我左右。
Ryan Gosling, thank you for making me laugh and for always raising the bar and for being the greatest partner on this crazy adventure.
高斯林，谢谢你总是逗笑我，一如既往的高标准高要求，谢谢你在这段疯狂旅程中成为我最棒的搭档。
They always told us that one day we would move into a house, a real that would be ours for always so we wouldn't have to move each year.
他们一直对我们说，有一天，我们会搬进一所房子，一所真正的大屋，永远属于我们，那样我们就不用每年搬家了。
Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in.
感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。
To my relatives, friends, and everyone who has helped me throughout my career - for always being there for me and for your never-ending support.
我的亲属、朋友以及每一位给予我职业生涯帮助过的人们-感谢你们长期以来的陪伴和支持。
"Thank you father for always being there for me and thank you for pushing as hard as you can," his voice now breaking and eyes filling with tears.
“爸爸，谢谢你！你一直陪伴着我，感谢你尽最大可能地鞭策我，”他饱含泪水，声音哽咽。
Again, same choice; they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three.
他们面临着同样的选择，他们可以稳妥行事，这样每次都可以拿到两个，或者决定在一个和三个之间赌一赌。
You can optionally check the box for Always use this selection, to avoid this step every time a DB2 connection is added.
您也可以选中Alwaysusethisselection复选框，以便在每次添加DB2连接时跳过该步骤。
For always tired office white collars, steamed dumpling is more suitable for meals than rice. Fermented yeast not only brings better taste but also more nutritional value.
对于疲劳的上班族来讲，馒头比米饭更适合。酵母发酵不仅让面食味道好，还提高了它的营养价值。
For always tired office white collars, steamed dumpling is more suitable for meals than rice. Fermented yeast not only brings better taste but also more nutrition al value.
对于疲劳的上班族来讲，馒头比米饭更适合。酵母发酵不仅让面食味道好，还提高了它的营养价值。
Make sure to tailor your skills and expertise to the individual position you are applying for, always.
请确保总是针对所申请的职位修改技能和专业知识内容。
Make sure to tailor your skills and expertise to the individual position you are applying for, always.
请确保总是针对所申请的职位修改技能和专业知识内容。
应用推荐