She lives next door and we have been friends for almost 10 years.
她住在隔壁，我们做朋友已经快10年了。
No studio would fund the film, and it was shelved for almost 10 years.
没有电影公司愿意投拍这么一部电影，因此事情一搁就是近10年。
They entered into a correspondence which was kept up for almost 10 years.
他们开始通信了，并且把这种通信联系保持了十年之久。
No Doubt's success appears to have happened overnight, yet the band has been looking for their big break for almost 10 years.
乐队的成功似乎就是一夜之间，但此间他们已经用了近10年的时间去成长。
Based in Paris for almost 10 years, Diana Lui works as a freelance photographer for numerous magazines in Europe, North America, South-East Asia.
在巴黎生活的十多年中，黛安娜-雷给来自欧洲、北美、东南亚等数十家杂志社拍摄照片。
The list, which relies on country-reported data over the past several years, measures the levels of airborne particles smaller than 10 micrometers - so-called PM10 s - for almost 1,100 cities.
该排名是依据各国在过去几年内报告的数据得出的，测量了近1100个城市空气中小于10微米的颗粒物(可吸入颗粒物)的含量。
Almost any computer manufactured in the past 10 years with any old processor and puny amount of RAM should provide plenty of power for building and using the code described here.
过去10年制造的配有任何旧处理器和RAM数量很小的几乎所有计算机都应当可以提供足够的能力来构建和使用本文描述的代码。
In the next 10 or 15 years we will almost certainly see strong pressures to make schools responsible for thinking through what kind of learning methods are appropriate for each child.
在下一个10年或15年里，我们几乎会肯定地看到强大的压力迫使学校负责思考什么样的学习方法适合每一个学生这个问题。
The list, which relies on country-reported data over the past several years, measures the levels of airborne particles smaller than 10 micrometers - so-called PM10s - for almost 1, 100 cities.
该排名是依据各国在过去几年内报告的数据得出的，测量了近1100个城市空气中小于10微米的颗粒物(可吸入颗粒物)的含量。
The list, which relies on country-reported data over the past several years, measures the levels of airborne particles smaller than 10 micrometers – so-called PM10s – for almost 1, 100 cities.
这份榜单是根据1100个城市中，过去几年国家记录的小于10微米空气颗粒——也称PM10s的污染数据而排出的。
We've been together for 10 + years (almost 15). We never really had a major fight.
我们已经在一起10年以上(接近15)。我们从来没有真正大吵架。
He also said even though BAT's market share had been declining almost annually for the last 10 years, its profit share of the industry had been increasing yearly.
他还说，即使英美烟草公司的市场份额在过去10年中几乎每年都在下滑，但公司的利润在烟草业中的份额则每年都在增长。
The drug's efficacy has been questioned ever since the FDA authorized it for use here almost 10 years ago after a 20 to 20 vote by an agency advisory panel to recommend approval.
该药的疗效从FDA授权使用起就不断受到质疑，FDA授权该药是在大概10年前由一个咨询小组在投票结果为20票比20票后建议批准的。
But some metals that have become deployed for technology only in the last 10 or 20 years are available almost entirely as byproducts.
但是最近一二十年兴起的科技产业中所使用的金属几乎是作为副产品出现的。
This was certainly the case for Sally Arnold who quit law to become a hairdresser almost 10 years ago.
对在近10年前离开法律业成为美发师的萨莉·阿诺德(Sally Ar nold)而言，事情就是如此。
The list, which relies on country-reported data over the past several years, measures the levels of airborne particles smaller than 10 micrometers — so-called PM10s — for almost 1,100 cities.
该排名是依据各国在过去几年内报告的数据得出的，测量了近1100个城市空气中小于10微米的颗粒物（可吸入颗粒物）的含量。
I go for almost 18 years, 18 years I have close to 10 years has been working on a thing, is the product life cycle issues.
我下海差不多18年了，18年里我有接近10年一直在琢磨一个事，就是产品生命周期的问题。
According to the recent figures, throughout the last 10-15 years more and more people have traveled to Hungary for medical treatments from almost all around the world.
根据最近的数据显示，在过去的10 - 15年里，来自世界各地的越来越多的人前往匈牙利只为医疗。
China's demand for steel is likely to grow by almost 40 per cent in the next 10 years and there will be similarly strong growth in energy demand.
在未来十年，中国对钢的需求很可能增加百分之四十，对能源的需求也会有很大增长。
China's demand for steel is likely to grow by almost 40 per cent in the next 10 years and there will be similarly strong growth in energy demand.
在未来十年，中国对钢的需求很可能增加百分之四十，对能源的需求也会有很大增长。
应用推荐