Figure 11: Three possibilities for acceptance testing.
图11：验收测试的三种可能性。
Negative. Dimensions within limits of criteria for acceptance.
坏的方面．验收的大小在标准范围内。
If you can't, then you can move to a plan for acceptance of the bad news.
如果不能，那么你能采取一套用于接受化消息的计划。
Work with art, applications, and for acceptance, testing, optimization function.
配合美术、程序协同工作，并对功能进行验收、测试、优化。
People may cry for acceptance, holler, for tolerance, and that's all well and good.
人们或许会哭喊着要求被接纳，呐喊着要求被宽容，而这样做是非常好的。
As agreed, we are not enclosing our draft at 30 days for acceptance by your bankers.
根据约定，咱们附上一张由你方承兑的30天期票。
Another would be raising the barrier for acceptance of a bid from 50% plus one vote to 60%.
另一个方法是提高接受收购的壁垒，从原来的50%多一票提高到60%的票数。
These verbs are compared as they mean to put before another for acceptance or rejection.
对这些动词进行比较是，它们均意为将…置于另一人前以让他接受或拒绝。
I believe that SAT tests should not be the most -important criteria for acceptance into a school.
我认为SAT考试并不应该成为录取过程中最重要的标准。
We all have a great need for acceptance. But you must trust that your beliefs are unique, your own.
我们都非常需要被认同，但你们必须相信自己的信念独一无二。
Don't ever mistake my silence for ignorance, my calmness for acceptance and my kindness for weakness.
永远不要错把我的沉默当成无知，把我的平和当成接受，把我的好心当成软弱。
This leads to the question of how much detailed data and scripting is required for acceptance testing.
这样引导出这样的问题：验收测试到底需要多少具体的数据和脚本。
This is what RUP describes as the Transition phase, and testers understand this as evaluation for acceptance.
这是RUP在产品化阶段所描述的内容，并且测试人员将其理解为验收的评估。
1 (it has to be optional so that the client doesn't have to enter a value before submitting for acceptance).
1(必须选择这项，以便客户端在提交之前不用必须输入一个值)。
To compensate for the lack of guidelines for acceptance testing (at) in RUP, two possibilities are suggested.
要弥补RUP中验收测试(AT)指南的不足，可以建议可能性。
Under the usance draft , the bearer shall presentit to the payer for acceptance before the date of maturity.
如为远期汇票，持票人应在汇票到期前向付款人提示承兑。
Coordinate measuring technique can be divided into 3 sections: for manufacture, for acceptance test and for application.
坐标测量技术可以分为3个部分：生产阶段、验收阶段和使用阶段。
But attention is needed to cover projects and other projects for acceptance of the need to fulfil the necessary formalities letter.
但是需要注意的是，对隐蔽工程以及其他工程项目进行验收需要履行必要的文字手续。
For acceptance testing, when properly implemented, use cases shorten the gap between the tester's conceptualization and the reality of user goals.
对于验收测试，当被适当地执行时，用例缩小了测试人员概念化和用户目标现实之间的距离。
If you receive multiple offers within the same deadline period for acceptance, your task will simply be to decide which option is preferable.
如果你收到的几份工作所要求的答复时间是一样的，那么你仅仅需要决定哪一个你更喜欢。
The first layer is input layer consisting of a group of processing units which are responsible for acceptance of data imported to the network.
第一层即输入层，包含一组处理单元，负责接受向网络输入的数据。
They could write "E" for eunuch on passports and on certain government forms, but had failed in their campaign for acceptance at the ballot box.
现在，他们可以在护照和一些公文表格上填写“E”（Eunuch 就是去睾者的意思），但这场斗争始终没能为他们赢得投票箱的赞同。
When one considers our world from such a compressed perspective, the need for acceptance, understanding and education becomes glaringly apparent.
透过这个压缩图来放眼我们的世界，就会明晓接纳他人、谅解以及教育是何等重要。 。
W hen one considers our world from such a compressed perspective, the need for acceptance, understanding and education becomes glaringly apparent.
当你从这样一个压缩的角度审视我们的世界时，很显然接受、理解和教育是最需要的。
Practice gratitude. It lightens your load , softens your heart , and reminds you to let go of the outcome. Being grateful paves the way for acceptance.
要学会时时感恩。因为感恩不仅会减轻你心灵的负担，同时还提醒你不必固执地追求结果。感恩将会引领你愉快地生活。
Sunshine will help. So will South Africa’s sporting culture, and its keenness for acceptance after the long years of the anti-apartheid sporting boycott.
南非阳光正灿烂，其运动文化对展示非洲亦有所裨益，以及多年反种族隔离斗争之后南非对外界认可的敏锐。
Sunshine will help. So will South Africa’s sporting culture, and its keenness for acceptance after the long years of the anti-apartheid sporting boycott.
南非阳光正灿烂，其运动文化对展示非洲亦有所裨益，以及多年反种族隔离斗争之后南非对外界认可的敏锐。
应用推荐