Meanwhile, Rudy and Sam visit a carnival, and Rudy is mistaken for a performer.
同时，鲁迪和山姆去狂欢，和鲁迪是错误的一个演员。
Let's see if we can do that, and it's a little bit of a challenge for the performer.
让我们看看能不能做到这个，对于表演者来说，还真是个挑战呢。
Marian Fontana has been a writer and performer for the past 20 years.
MarianFontana在过去20年里一直作为作者和演员。
Prior to your index creation effort, you may run PERFORMER to get a performance baseline for later comparison.
在进行创建索引的工作之前，您可以运行PERFORMER来获得性能基线，以便稍后进行比较。
Present-day concern with music is shown by the existence of something like a hundred summer schools in music, which cater for all grades of musicians, from the mere beginner to the skilled performer.
目前对音乐的关注表现在一百所夏季音乐学校的存在，这些学校满足各个级别的音乐者，从初学者到熟练的表演家。
The high performer is quick to turn a workable idea into measurable and useful results for the organization.
高水平的测试人员快速地将可采用的想法为组织转化为可度量且有用的结果。
Germany is a middling performer among rich countries in international tests for maths and reading.
在数学和阅读的国际测试中，德国在富有国家里表现平庸。
Another way the high performer becomes an acknowledged expert is to attack where there isn't much competition (creating a niche for him).
高水平的测试人员成为公认的专家的另一种方式是在没什么竞争的地方投入(为自己创建小环境)。
Well, the fact is that it's a ringer — JiBX is a data binding framework designed for performance, so if it's meeting its design requirements it should be the top performer in these tests.
是的，事实上它是“作弊的参加者”—JiBX是一种针对性能而设计的数据绑定框架，因此如果它满足了其设计需求，那么在这些测试中它应该是最佳的执行者。
Returning to the process map, Wilby can add a performer to an activity to show which team is responsible for which activity.
返回到流程图，Wilby可以向活动添加执行者，以展示哪个团队负责哪个活动。
For example a singer, a dancer or a street performer can all be regarded as entertainers.
比如：singer(歌手)、dancer(舞者)、或是streetperformer(街头艺术家)都在“艺人”的范围里。
A circus performer has broken one world record and set a new one for skipping on a high wire.
22岁的马戏表演家亨利·艾阿拉打破了在高空踩着钢丝跳绳的世界纪录。
After graduating from high school, Usher continued to hone his skills as a stage performer and laid the groundwork for his second album.
高中毕业后，Usher继续磨炼着他的舞台演出技巧并为他的第二张专辑打基础。
To establish a baseline, run PERFORMER for 10 seconds, five to eight times, and write down your results.
为了建立基线，要运行PERFORMER10秒（5到8 次），并写下结果。
For much of the past decade Renault has been a disappointingly mediocre performer, bolstered by substantial dividends from the more successful Nissan.
因为，过去十年中的大部分时间里，雷诺业绩一直平平(去年亏损30亿欧元)，主要是通过表现优秀的日产获取可观的分红。
When the performer and judge Shared membership within a particular social group - for example, being American - the actor was more likely to win.
当表演者和评委来自同一个特定的社会群体时——比如，都是美国人——演员就更可能得奖。
The nature of the work itself, the perks and the working environment made it worthwhile for me to stay in the job, and I was recognized as a top performer.
这份工作的性质、津贴及工作环境都让我觉得干下去很值，那时我也是公认的顶级员工。
If a performer agrees to submit to all these requirements, then the performance has a good chance of becoming an unforgettable experience for the audience.
如果演奏者同意遵从这些需求，那么这种音乐的演奏对听众来说就真有可能成为一次难忘的经历。
Janet was supposed to be a surprise for all the guests so no one knew who was the last performer of the event.
珍妮的表演绝对是给在座的所有嘉宾一个惊喜，因为没有一位客人知道最后的压轴表演会是她。
You will be handsomely rewarded for being a top performer.
作为一个顶级销售员，你会得到丰厚的奖赏。
It helps you understand why people do things in a certain way. It's very good for business. It's very important for me to be a good businesswoman as well as a performer.
这本书有助于你理解为什么人们以某种特定的方式做事，这有利于经商，对我成为一个成功的商人和表演家也非常要。
As a performer I've played for 50,000 people and I've played for 50 people and I can tell you that it is harder to play for 50 people. 50,000 people have a singular persona, not so with 50.
作为一个表演者，我为5万人演出过，也为50个人演出过，我可以告诉你们，为50个人表演的难度更大。5万人拥有的是一副面孔，50人却并非如此。
The performer then has a spectator select any hour of the day, then announce that hour for all to hear. The choice is free and random (No force of any kind is used).
魔术师让观众随便说一天中的某个时间，然后大声说出这个时间以便大家都能听到。时间的选择完全是随机的，没有任何形式的强迫选择。
Ronaldo is excited by Nani's arrival and believes he will go on to become a top performer for the Reds.
罗纳尔多对纳尼的加盟感到高兴，并相信他将会成为曼联表现最好的球员。
Song stepped up as a consistent performer and key player for Arsenal last season, with some solid and mature defensive midfield performances.
上赛季，宋依靠在后腰位置上可靠且成熟的表现，逐渐成为阿森纳队中一名稳定而又关键的球员。
David Villa has been Spain's standout performer. He has scored goals, created chances and worked his socks off for his team and looks a good bet to be the top scorer at the World Cup.
西班牙的大卫维拿亦是有突出表现的球员，他有入球进帐，为队友制造机会，在队中表现落力，看来有机会成为世界杯的神射手。
David Villa has been Spain's standout performer. He has scored goals, created chances and worked his socks off for his team and looks a good bet to be the top scorer at the World Cup.
西班牙的大卫维拿亦是有突出表现的球员，他有入球进帐，为队友制造机会，在队中表现落力，看来有机会成为世界杯的神射手。
应用推荐