You just ran out of shoe shine just when you need it for a job interview. Not to worry.
要去参加一次工作面试，鞋油用光了，不用担心。
When you are dressing for a job interview, image really is everything (or most of it).
当您在更衣室为面试做准备，形象真的就是一切(或大部分)。
Here's a question I often hear: What are some things I can do to prepare for a job interview?
我经常听到有人这样问：我可以为一次工作面试做些什么样的准备工作呢？
Here's a question I often hear: What are some things I can do to prepare for a job interview?
我经常听到有人这样问：我需要为面试做些什么准备呢？
Paul : Get your hair done at a good hair saloon. Tell them you are going for a job interview.
保罗 ：去个号的发廊做一下头发，告诉他们你是要去找工作面试的。
When you go for a job interview, you have to be quite aware how the interviewers will see you.
求职面试的时候，你必须很清楚面试官怎样看你。
Sandals are never appropriate for a job interview unless you are applying for a job as a lifeguard.
除非你应聘的是救生员的工作，否则凉鞋是不合适的。
Sandals are never appropriate for a job interview, unless you are applying for a job as a lifeguard.
除非你应聘的是救生员的工作，否则凉鞋是不合适的。
Sandals are never appropriate for a job interview, unless you are applying for a job as a lifeguard.
除非你应聘的是救生员的工作，否则凉鞋是不合适的。 黑色的鞋子很百搭（是的，即使你穿深蓝色的西装也是相配的）。
Regardless of whether you are dressing for a job interview or to go to work, remember that appearances do matter.
不管你是更衣室的面试或上班，请记住，出庭做此事。
Good moring. I am Sunfang. Yesterday Mr. Smith told me to come for a job interview this morning. Is he available now?
早上好，我叫孙芳。昨天史密斯先生通知我今天早上来面试，他现在有时间吗？
In the era of Facebook and Twitter, it's easy to imagine unwanted Facebook pictures resurfacing just in time for a job interview.
在Facebook和Twitter时代，当你那些不想要了的Facebook照片再次出现在一次工作面试中时，你绝不会感觉到意外。
Receiving an invitation for a job interview can be an exciting time – especially after you've been job-searching for a while.
收到面试邀请令人激动——尤其是在你花了不少时间找工作的时候。
To get a handle on how to properly dress for a job interview, let's focus on mastering the professional look of the suit and tie.
要掌握如何正确着装的面试，让我们把重点放在掌握的专业外观，西装，领带。
When you visit a company for a job interview, you should be keenly observant from the time you arrive until you say your goodbyes.
当你到一家公司参加工作面试时，你应该自始至终善于敏锐观察。
So, particularly for a job interview, be sure to look the part: "Even if the company has a reputation for being laid-back and casual, wear a suit."
所以，特别是在求职面试的时候，一定要穿着得体：“即使那家公司是以工作环境宽松、随意而著称，你也应该穿上一套正装。”
Doing your research into this aspect of an employer — as well as into its financial situation — should be part of how you prepare for a job interview.
对你雇主进行一些调查——财务方面的也留意一下，这就是你准备面试时要做的功课。
Are any of these more likely to happen if you are wearing suede shoes or are about to set off for a job interview or meet your prospective parents-in-law?
是否这些事情更有可能是发生在当您正穿着一双软跟鞋或者是刚刚想要去参加一个就职面试或是去见您未来公婆？
Then your resume gets through the initial screening, and you get called in for a job interview, and—surprise—the interviewer asks you about that one skill.
之后简历通过了初选，你收到通知去面试，而出乎意料的是，面试官正好就你欠缺的这项技能提问。
In Friendscube you can learn about different cultures, prepare to go abroad to work or study or get some training for a job interview in an international company.
在友立方，你可以了解到很多来自不同国家的文化，为出国工作和学习做准备，或者为到外企工作的面试进行培训。
We need to show up for a job interview knowing what the employer does, who its competitors are, and which of its accomplishments (or challenges) have made the news lately.
我们去参加面试，要知道雇主是做什么的，他的竞争对手是谁，最近有没有发布重大成果或挑战的信息。
What may have seemed like an okay distance to travel for a job interview may begin to wear thin when you have to make that trip twice a day, five days a week, in rush hour traffic.
可能对于你来说，从家里到面试现场的用时是可以接受的，但是当你在上班高峰期，以一周五天，一天两次的频率往返于公司和家里，这绝对会让你疯掉的。
While your resume will probably get a more thorough read if you are called for a job interview, ensure that your strongest selling points are immediately visible to make the first cut.
如果你被通知参加面试，你的履历将有可能被仔细地阅读，因此确保你最有优势的卖点在第一次浏览时就能被看见。
Applicants for a job interview with LG Electronics in Chile had the scare of their lives when the company played a cruel prank on them that has been turned into an amusing TV advertisement.
去智利LG电子公司参加面试的应聘者们经历了人生中的一场惊吓，公司对他们策划了一起残忍的恶作剧，最后把记录下来的影像变成了一个有趣的广告。
You: For a job interview, there are several parts, the first one is knowing how to write a resume, the second is how to write a cover letter and the third is how to answer interview questions.
求职面试分好几部分，首先要了解怎样写简历，其次是怎样写求职信，最后是怎样回答面试问题。
Wearing a navy blazer and conservative tie, unpressed khakis, and brown leather sneakers, he looked more like a college senior dressed for a job interview than an internationally famous writer.
身着一件海军装夹克搭配暗色领带，未熨烫的卡其长裤，和一双棕色皮革运动鞋，他的穿着看起来更像一个大学高年纪生参加面试而不是一个国际知名的作家。
I was told to go to Denver for this interview. It was a very amusing affair. Anyhow, I got the job.
我被告知去丹佛参加这个面试。那是件非常有意思的事。如此这般之后，我得到了这份工作。
I can't believe Karen is late for such an importance occasion as a job interview.
我真不敢相信凯伦在工作面试这么重要的场合迟到了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
应用推荐