He resigned for a variety of reasons.
他由于种种原因辞职了。
She works for a major Hollywood studio.
她为好莱坞一家大电影公司工作。
Frank ran errands for a seedy local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。
他靠修鞋为生。
她在国外工作了一年。
I'm going away for a few days.
我要离开几天。
For a while she dozed fitfully.
她断断续续地小睡了片刻。
我在埃及住了一阵子。
The score calls for a contralto.
乐谱要求一个女低音歌手。
She's looking for a part-time job.
她在寻找兼职工作。
The workers balloted for a strike.
工人对是否罢工进行无记名投票表决。
妮娜打了会儿瞌睡。
She was actively looking for a job.
她在积极找工作。
Do you want to go for a pint later?
待会儿你想去喝一品脱啤酒吗？
The bad news sobered us for a while.
坏消息使我们冷静了一会儿。
She delved in her handbag for a pen.
她在手提包里翻找钢笔。
He rested on his pickaxe for a while.
他在他的镐上倚靠了一会儿。
Minutes are lost waiting for a reboot.
等待一次计算机重启浪费了好几分钟的时间。
Plans for a merger have been scotched.
合并计划停止实行。
I'm thinking of applying for a new job.
我在考虑申请一份新工作。
She stared stonily at him for a minute.
她冷冷地盯着他看了片刻。
Both sides appealed for a new ceasefire.
双方都呼吁新一轮的停火。
Ask for a refund if the goods are faulty.
商品如有缺陷，可要求退款。
We stopped at a drive-in for a hamburger.
我们在一家“免下车”餐馆停下来吃汉堡包。
He acted as a frontman for a drugs cartel.
他给一个毒品集团当掩护。
I only have time for a snack at lunchtime.
中午，我的时间只够吃点心。
We're collecting signatures for a petition.
我们在为请愿书收集签名。
She looked desperately around for a weapon.
她在四下里找，急于弄到一件武器。
He emptied his glass and asked for a refill.
他喝了一杯，又要求再斟满一杯。
We interrupt our programmes for a newsflash.
我们中断自己的节目给即时新闻简报让路。
应用推荐