There's confusion and resentment, and it's almost never expressed out in the open. Take this office, for example.
混乱和怨恨是存在的，而几乎从没人公开表露出来过。就以这个办公室为例。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
调查一致显示，男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年，127页)。
The report is incomplete; it does not include sales in France, for example.
这份报告不完整，例如在法国的销售情况就没包括进去。
The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
For example, it doesn't have dozens of different endings for its nouns, adjectives and verbs, not like Latin, Russian and German for example.
例如，不同于拉丁语、俄语和德语，它的名词、形容词和动词没有几十个不同的词尾。
For example, those bright, distorted figures.
例如，那些明亮而扭曲的形象。
Snake embryos, for example, sprout hind limb buds.
例如，蛇的胚胎会生长出后肢。
For example, explaining the technique used to shoot a film.
例如，解释用于拍摄电影的技术。
Closeness, for example, indicates intimacy or threat to many speakers.
例如，对许多发言者来说，亲近意味着亲密或威胁。
For example, Jim Springer and Jim Louis are identical twins.
例如，吉姆·施普林格和吉姆·路易斯是同卵双胞胎。
In a 2014 study, for example, Malti looked at 244 children.
例如，在2014年的一项研究中，马尔蒂观察了244名儿童。
Much of our behaviour, for example, is guided by unconscious habits.
例如，我们的很多行为都是由无意识的习惯引导的。
For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.
例如，律师精明且不诚实是一个普遍的刻板印象。
For example badminton games volleyball games and ping-pong ball games.
例如羽毛球，排球和乒乓球。
Other animals adapt, for example by staying active in winter.
其他动物靠着像在冬天里保持活跃状态的这种方式而适应下来了。
For example, who's your favourite superhero?
比如，你最喜欢的超级英雄是谁？
For example, locusts are small insects.
比如，蝗虫是小型昆虫。
For example, the whale has a long tail.
例如，鲸鱼有一条长长的尾巴。
For example, you like blue and hate red.
例如，你喜欢蓝色，讨厌红色。
For example, think of an adjustable desk lamp.
例如，想象一盏可调台灯。
Many fishes, for example, join groups for safety.
例如，许多鱼类为了安全而群居。
Some viruses, for example, the coronavirus, are sneaky.
有一些病毒是狡猾的，比如冠状病毒。
For example, how do I practice the piano?
例如，我如何练习钢琴？
For example, it is good to pull your ears.
例如，拉耳朵是很好的。
For example, police use it to search for bad guys.
例如，警察用它来搜索坏人。
For example, Russians use a special kettle called a samovar.
例如，俄罗斯人使用一种叫做茶炊的特殊水壶。
For example, robotic arms are used for very dangerous tasks.
例如，机械臂用于执行非常危险的任务。
For example, "Excuse me, but could you say that again?"
例如，“不好意思，你能再说一遍吗？”
For example, imagine you wanted to learn the word "whale".
例如，假设你想学习 “whale” 这个单词。
For example, you can paint pictures to make yourself relaxed.
例如，你可以通过画画来放松自己。
应用推荐