Mary did as she was told and returned to her footstool.
玛丽照吩咐做了，坐回她的脚凳上。
Both the throne and its footstool are covered with cloth of gold.
宝座和它的踏脚蹬都是用金丝缎覆盖的。
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
我们要进他的居所，在他脚凳前下拜。
He asked Saint Peter what had become of the footstool, but he did not know.
他问彼得凳子哪儿去了，彼得说不知道。
Bozeman was up on a footstool, cleaning one of the aquariums with a vacuum tube.
勃兹曼站在脚凳上，正在用真空管清理其中的一个水族馆箱。
He asked Saint Peter what had become of the footstool, but he did not know.
他问彼得凳子哪儿去了，彼得说不知道。上帝又问彼得有没有人来过。
Heb. 10:13 Henceforth waiting until His enemies are made the footstool for His feet.
来十13从此等候他的仇敌，放在他的脚下作脚凳。
He sat himself in the chair across from the sofa and put his feet up on the footstool.
他自己坐在正对着沙发的椅子上，把脚放在了脚踏上。
The telephone! Quickly I ran for the footstool in the parlor and dragged it to the landing.
电话！我很快地跑去拿客厅里的脚凳，而且把它拖到楼梯的平台处。
The Lord says to my Lord: 'Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.'
（大卫的诗。）耶和华对我主说，你坐在我的右边，等我使你仇敌作你的脚凳。
Here is thy footstool and there rest thy feet where live the poorest, and the lowliest, and the lost.
这是你的脚凳，你驻足歇息在最贫贱最流离失所的人群中。
Sit down and pull your foot up on your knee or rest your foot on a footstool to get it closer to your eyes.
坐下来，把你的脚扳到膝盖上，或者把脚放在脚凳上，离眼睛近一点。
She sank into the easy chair, put her feet up on the footstool, and allowed herself to doze off, just for a bit.
她躺在安乐椅上，双脚搭在脚蹬上打个盹，就一会儿。
With the technical proposal, the footstool can be used as a tea table, and broadens the function of the footstool.
由于上述技术方案的采用，使得该脚凳能够兼做茶几使用，拓展了脚凳的功能。
He has cast from heaven to earth the glory of Israel, And has not remembered His footstool In the day of His anger.
将以色列的华美，从天扔在地上，在？发怒的日子，并不记念自己的脚凳。
The second one is called Simple Bridge and is characterised by the curved shape cut away from both arms and footstool.
第二组设计叫“简洁的桥系列”，其特点在于扶手和脚蹬那柔和的弧线。
As no one answered, he entered the room, and found Holofernes lying across the wooden footstool dead with his head cut off.
但没有听到什么声音，就揭开门帘，走进寝室，发现敖罗斐乃横卧在脚凳上死了，头已被砍去。
He was a tall man and by standing on anything low, a book or a footstool, he could look from under the skylight over the coaming.
船长人很高，站在一本书、一个脚凳或者什么其他矮东西上就能从天窗往外看到舱口栏板。
We don't have the image of this as a throne with the ark as God's footstool. So it seems to be a greater abstraction of the deity.
我们也没有看到王冠和约柜作为上帝脚凳的画面，因此这似乎是对神的进一步抽离。
Upon returning, I unlocked the door and was surprised to find a footstool that had been in the living room in the dead center of the kitchen.
一回来，我打开门，惊奇地发现原本放在客厅里的一个脚凳，现在摆在厨房的正中间。
We have pictures of gods and Kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.
有神和国王坐在这种宝座上的照片，那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使，而他们的脚就放在一个脚凳上。
I will replenish with scented oil the lamp that burns by your bedside and decorate your footstool with sandal and saffron paste in wondrous designs.
我将在您床边的灯盏里添满香油，我将用檀香和番红花膏在您脚垫上涂画上美妙的花样。
I will replenish with scented oil the lamp that burns by your bedside, and decorate your footstool with sandal and saffron paste in wondrous designs.
我将在您床边的灯盏里添满香油，我将用檀香和番红花膏在您脚垫上涂画上美妙的花样。
At God's footstool to confess, a poor soul knelt, and bowed his head. "I failed! " He cried. The Master said, "Thou didst thy best, that's success. "
一个可怜的灵魂，跪在台阶上向上帝忏悔，低垂着头，“我失败了”，他痛哭着说。上帝说：“你尽了全力，这就是成功。”
Scarcely less prominent was an ample cushioned easy-chair near the head of the bed, also white, with a footstool before it; and looking, as I thought, like a pale throne.
几乎同样显眼的是床头边一把铺着坐垫的大安乐椅，一样的白色，前面还放着一只脚凳，在我看来，它像一个苍白的宝座。
And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool
你们就重看那穿华美衣服的人，说，请坐在这好位上。又对那穷人说，你站在那里，或坐在我脚凳下边。
At their center was a seat made entirely of gold and set with glistening precious stones. It stood much higher than the other chairs, and a golden footstool stood in front of it.
最后他来到一个地方，那里摆满了各种珍贵的椅子，其中有一把是纯金的，上面镶满了宝石，而且比其它椅子高多了，前面还有张脚凳。
At their center was a seat made entirely of gold and set with glistening precious stones. It stood much higher than the other chairs, and a golden footstool stood in front of it.
最后他来到一个地方，那里摆满了各种珍贵的椅子，其中有一把是纯金的，上面镶满了宝石，而且比其它椅子高多了，前面还有张脚凳。
应用推荐