It was a stroke of impish genius on the part of whoever was in charge of the footage to zoom in on David Cameron while he was singing this number.
当大卫·卡梅隆唱数字的时候,镜头急速的转移到他身上,负责拍摄的无论是谁,这都是天才之举。
A number of user interface leaks and RIM's own promo footage in the weeks preceding today's event have somewhat spoiled the surprise factor though.
不过这段时间来一些泄露的用户界面和RIM的视频广告恐怕已经让我们审美疲劳了。
The public will be able to view the pandas at close quarters from either a split-level, glass-fronted walkway or a number of webcams that will broadcast live footage over the Internet.
公众可以从错层式的玻璃走廊或数个网络摄像机那里近距离观看大熊猫。网络摄像机会在网上实时直播大熊猫视频。
For example, you can predict the value of a home based on location, number of bedrooms, square footage, location, and so on.
例如,可以根据地理位置、卧室间数、面积、朝向等,预言房屋的价值。
Slice it Up slices your footage into any number of slices and gives you full control over its position and rotation with the ability to re-randomise existing data.
输入任意切片数量,脚本就可以快速为你的图层添加位置、旋转等可控制参数。
You can either capture all of your footage in one big file, or you can capture it in a number of smaller files.
可以把所有镜头捕获到一个文件中,也可以捕获到多个小文件中。
You can either capture all of your footage in one big file, or you can capture it in a number of smaller files.
可以把所有镜头捕获到一个文件中,也可以捕获到多个小文件中。
应用推荐