Foolish people often gives honors public offices to unworthy men.
蠢人们常常把荣誉公职给不值之人。
Remember how the enemy has mocked you, o Lord, how foolish people have reviled your name.
耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。
They that sit on mount Seir, and the Philistines, and the foolish people that dwell in Sichem.
她们就是住在色依尔山上的民族，和培肋舍特人，以及那住在舍根的愚昧民族。
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
耶和华阿，仇敌辱骂，愚顽民亵渎了你的名，求你记念这事。
Foolish people are always regret for yesterday, for tomorrow's prayer, but unfortunately, today's efforts are less.
愚蠢的人总是为昨天悔恨，为明天祈祷，可惜的是少了今天的努力。
To be idle is a short road to death and to be diligent is a way of life; foolish people are idle, wise people are diligent.
懒惰是通向死亡的捷径，勤奋则是生命之道；愚蠢的人懒惰，智者勤奋。
Yet this fails to answer whether I and my unnamed office friend, are the only foolish people who have continued spending money as we did before.
然而，这还是没有回答是不是只有我以及那位未提其名的办公室朋友这么愚蠢，还像从前那样花钱。
This is a story of two foolish people. They foolishly gave away their most precious things. But they did it for love. This is the reason for giving gifts.
这是关于两个傻瓜的故事。他们傻傻地放弃了自己最珍贵的东西。但他们这样做全都是为了爱。而这正是送礼物的意义所在——为了爱。
We have learned much about the foolish idea of excluding people on the presumption of the ethnic/racial inferiority.
我们已经了解了很多关于以低等民族或种族为前提而把人排除在外的愚蠢想法。
If you act foolishly, people there might think that all of your countrymen are foolish as well.
如果你做傻事，那里的人可能认为你所有的同胞都很愚蠢。
People in the village laughed at him for his foolish behavior.
村里的人嘲笑他的愚蠢行径。
I said I'd been offered an amazing opportunity and I hoped we would keep in touch... You do have to assume you'll meet people again and it would be foolish to speak your mind.
我说他们给我提供了很好的机会，我希望我们能保持联系……确实，你不得不假设自己会再遇上这些人，在这时候和盘托出自己的真实想法会很愚蠢。
If, unlike the Saudis, you are fortunate enough to live in a society where people are free to speak, it is foolish to ignore dissent's advantages.
如果你跟沙特人不一样，有足够的运气生活在一个人们可以自由讲话的社会，那么，忽略不同意见的裨益就是犯傻。
People didn't sell their stocks last November or in February because they were foolish.
人们去年11月或今年2月不出售其股票是因为他们愚蠢。
Although he may have encouraged people to take HIV tests, some may take Mr Zuma's negative result to imply that his risky behaviour was not so foolish after all.
尽管他可能鼓励人们进行HIV测试，有好事者拿祖马先生的阴性结果来暗示他的冒险行为并非完全愚蠢。
We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't even like -- all because we think we must be liked by everyone in order to be happy. That's foolish!
我们花钱买不需要的东西或是取悦我们不喜欢的人都是因为我们认为要想变得快乐就要被所有人喜欢，但这种想法真愚蠢！
First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
先有摩西说，我要用那不成子民的，惹动你们的愤恨。我要用那无知的民，触动你们的怒气。
I realize now, ten years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.
十年过去了，我现在意识到这是很愚蠢的，尤其是当我想到几乎当时在乎他们看法的所有人都远离了我的生活的时候。
It is foolish for people in the West to deny that Russia is a great power and that, in some ways, its influence has increased.
俄罗斯是大国，在某些方面影响力已经提升。西方人若要否认这点是很愚蠢的。
Your people. . . . The clockmaker wondered what she had heard, and if she was foolish enough to believe there were still enough of them to populate a kingdom or fill cities under hills.
你们的人......钟表匠不知道她听到了些什么，难道她蠢到相信他们还有足够的人来形成一个王国或者住满山脚下的城镇。
I know people want to find out how I could be so selfish and so foolish. People want to know how I could have done these things to my wife, Elin, and to my children.
我知道大家都想知道我为何如此自私和愚蠢，想知道我如何能够做出伤害自己的妻子(艾琳)及孩子的事情。
I realize now, many years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.
多年后的今天，我才意识到，那样的生活方式很不明智。特别是当我发现，那些曾提出被我视为“宝贵意见”的人，现在几乎全都离开了我的生活圈。
Some people might call that foolish, but I was so determined to reach my goal that I wasn't going to let fatigue or illness stop me.
也许有人会说这样太傻了，但我坚决要达成目标，不能让自己被疲惫或疾病打倒。
Most people get a fair amount of fun out of their lives, but on balance life is suffering and only the very young or the very foolish imagine otherwise.
绝大多数人从生活中都得到了相当多的乐趣，但总的说来，生活就是受苦，只有年龄很小或者很蠢的人才会想像不是这样。
Do not let foolish pride cause the downfall of your people, $PLAYER0. Pay us what we want - or be destroyed!
别让愚昧无知的自大造成你们民族的殒落， $PLAYER0。 赶快献上我们想要的一切，要不然就等着毁灭吧！
Before Emma went to sleep she had quite decided that it was foolish and wrong to try to bring any two people together.
埃玛在睡觉以前，她得出了结论：想把任何两个人撮合在一起的做法是愚蠢的，错误的。
Before Emma went to sleep she had quite decided that it was foolish and wrong to try to bring any two people together.
埃玛在睡觉以前，她得出了结论：想把任何两个人撮合在一起的做法是愚蠢的，错误的。
应用推荐