The simulative variable load food test chamber is designed according to the constant change of heat load in the process of food refrigeration.
针对食品冷冻冷藏过程中货物热负荷不断发生变化的情况，设计了模拟变负荷食品试验箱。
Or having the Food and drug Administration let drug companies test the safety and efficacy of new drugs, one commenter points out.
就像让食品和药物管理局要求药品公司自行测试新药物的安全性和有效性——一位批评者指出。
The FDA's dictate on antiepileptics will test the new authority Congress gave it in the 2007 Food and Drug Administration Amendments Act.
FDA规定了抗癫痫药物要参与新的专业测试。这是国会2007年食品与药品管理修订案中赋予的。
If you have suspicions of food intolerances or allergies - try isolate the offending food, then back it up with a medical test.
如果你怀疑自己有厌食症或者食物过敏，尝试着远离这些让你讨厌的食物，然后进行医学检验。
For the final test, scientists showed each volunteer a food that they had labeled "neutral" and asked them to choose between it and each of 49 other foods.
作为最后的测试，科学家们向每个志愿者出示一个他们贴上“中性”标签的食物，并请他们在这种食物和其它49种食物之间一个个做出选择。
Mustapha's modification lets food scientists use the PCR test to capitalize on its speed, selectivity and sensitivity, but avoid false-positive tests by differentiating between dead and live cells.
幕斯塔法的修改使食品科学家在使用PCR测试时，可以有效利用其高效性、有选择性和敏感性，并且通过区分死亡细胞和活细胞避免误测。
Meat producers have to test their products and take other measures to keep that common strain out of the food supply.
肉类生产商必须检测他们的产品，或通过其它措施来使其所供应的食品免受常见种类的大肠杆菌污染。
Under a new ruling announced yesterday (Wednesday), European member states will be obliged to test all food and animal feed containing soya before distribution.
根据周三公布的一项新裁决，欧盟成员国必须对所有含大豆的食品与饲料进行检验，之后才能放行。
Nano-titanium dioxide, which is used as a whitening agent in many food and cosmetic products, has been proven to cause disease in test animals that have been exposed to high doses.
纳米二氧化钛被用作许多食品和化妆品的增白剂，试验已经证明当试验动物暴露在高浓度此种物质的情况下会产生疾病。
Q.I had a blood test for food allergens, cut them out, and my migraines were greatly diminished in frequency and intensity.
我做过食物过敏原的血液测试。 避免食用这些导致过敏的食物，我偏头痛发生的频率和强度大大的减轻了。
Also, researchers may test molecules that are present in only small amounts in food, so you would have to eat an unmanageable amount of the original food to get the supposed benefits...
通过研究者测试分子情况，目前只有少量的食物达到要求，因而你不得不吃它们以保持所谓的好处。
Also consider a test if you're a strict vegetarian — you avoid the top food sources of the vitamin.
如果你是一个严格的素食主义者，也去做个检查，因为你的摄食避开了维生素最高的食物。
He says food suppliers who sell to industrial nations already test their food.
他说，向工业化国家出售产品的食品供应商已经开始对食品进行检验了。
Utah-based DxNA has asked the U.S. Food and Drug Administration to approve its quick GeneSTAT PCR test.
美国犹他州DxNA要求美国食品和药品管理局核准他们的快速基因STATPCR试验。
With about 15 stores in Shanghai, East Dawning began five years ago as a test for a new concept of Chinese fast food.
东方既白快餐成立于5年前，创始之时是中式快餐的试验店。
Scientists believe the mood of teenagers could be determined by the food they eat - and are about to put their theory to the test.
科学家们认为青年人的情绪可能取决于他们吃的食物，他们正在准备做实验测试这个理论。
For the past 30 years, the FTC has been reluctant to test the limits of its authority in this area and has brought cases against food companies only rarely.
在过去30年，联邦贸易委员会在这一领域勉为其难地履行着权力，几乎没有提出任何对抗食品公司的议案。
Take Cooking Light's quiz to test your food smarts, and learn the basics of good nutrition along the way.
通过下面这些小题，来评测下你对膳食的理解水平，并从中学些基本的营养知识吧。
Food that is planned to be carried inside the test-tube is examined by the guard that can reject it as garbage.
计划被搬进试管的食物被兵蚁检查，如果搬进的东西是垃圾的话，会被拒绝入内。
It was strange enough when cloned cow meat entered the food chain, but now one scientist is trying to grow test tube meat in his laboratory.
克隆牛肉进入食物链已经足够奇怪了，但现在一个科学家正试图在实验室里从试管中“长出”肉。
There is a lot to be said about milk, It has long been a staple of our diets around the world and is really a food that has stood the test of time.
说到牛奶，话题很多。在世界范围内，牛奶接受了长时间的考验后为人们所认可，并成为人们饮食结构中的重要部分。
After five hours with a mirror, the pigs were placed in a new test area that contained a food bowl hidden behind a barrier.
五小时过后，这些猪被安置在一个新的测试环境中，而一个装着食物的碗被藏在障碍物后面。
Following the previous year's discovery of the HIV virus, the first HIV test is licensed by the us Food and Drug Administration (FDA).
随着前一年艾滋病毒的发现，美国食品和药物管理局(FDA)核准了第一个艾滋病毒测试方法。
Different ways of thawing affect bacteria quantities in food and can affect food bacteria index test results directly.
解冻方式对食品中细菌数量的影响直接关系到食品中细菌指标的检测结果。
Choking down the fair's fatty food has become a kind of test, measuring each candidate's ability to level with the common folk.
能否吞下博览会上肥腻的食物已经成了考验候选人是否能对选民以诚相待的方式。
In addition, some mail entry through the net purchase of food, the same test without inspection and quarantine authorities, and some indicators do not meet the relevant food standards.
此外，一些通过网购邮寄方式入境的食品，同样没有经过检验检疫机构检测，有的指标不符合有关食品标准。
In addition, some mail entry through the net purchase of food, the same test without inspection and quarantine authorities, and some indicators do not meet the relevant food standards.
此外，一些通过网购邮寄方式入境的食品，同样没有经过检验检疫机构检测，有的指标不符合有关食品标准。
应用推荐