Results: The well-done meat products in bulk in the food supermarket, fruits in bulk have greater hidden hygiene dangers.
结果食品超市散装熟肉制品、散装蜜饯存在较大的隐患，饮料、糖果、消毒牛乳、糕点类食品卫生状况较好。
But fresh food supermarket is at the first step now, which is meeting some problems such as high running cost, less varieties of goods, high price and so on.
但是生鲜超市目前在我国还是处在萌芽期，被运营成本高、生鲜商品品种不丰富、价格高等一系列问题困扰着。
It's easy to buy our food from the local supermarket, so why do we go to the trouble of growing our own?
从当地的超市买到食物很容易，那么我们为什么要自找麻烦自己种植粮食呢？
I remember in Japan people heading directly to the food section in the supermarket when the banana diet was at its peak.
我记得在日本，当香蕉减肥法盛行的时候，人们会直接去超市的食品区。
We buy food in the supermarket, but they grow food in their garden for themselves.
我们在超市买食物，但他们自己在花园里种食物。
Plastic bags cause the deaths of 100, 000 Marine animals each year when the animals mistake them for food, so if you must use them, always recycle them in the bin at your supermarket.
塑料袋每年会导致100,000海洋动物死亡，因为这些动物常常把塑料袋误当食物吞下去，因此，如果你一定要用塑料袋，一定要在超市垃圾箱回收塑料袋。
The era of cheap food is over, and we're seeing the growing effects of this at the supermarket checkout.
廉价食品时代一去不复返，我们在超市结账时还将不断深刻体会到这一点。
Others had simply loaded up supermarket trolleys with cans, bottles and packaged food, removed the prices and let passenger curiosity and hunger do the rest.
还有人直接把瓶瓶罐罐的包装食品放在超市手推车上，价格标签当然是撕掉了，让好奇而饥饿的旅客来猜一猜价钱吧。
Today we have increasing choice of food –being bombarded with chocolate varieties at the supermarket, for example –can lead to obesity.
如今，人们在饮食方面有了更多的选择——比如超市里到处可见的形形色色的巧克力就有可能致人肥胖。
It's also in the same building as a big supermarket, so getting food is easy.
这里还有一个大超市，所以买食物很方便。
Not having a supermarket in your Zip code isn’t the last word in access to healthy food.
居民区没有超市不是得不到健康食品的决定性因素。
In fact, the vast majority of these food only are in the Chinese supermarket which are mainly sold to the Chinese. Instead, foreigners buy those occasionally.
到国外才知道，中国的食品绝大部分只有在华人超市里见到，是以华人为销售对象的，西方人除了偶尔到中餐馆打打牙祭，平时几乎不买中国食品。
"It's a convergence of health, food safety, taste and traceability," said Phil Lempert, a food and consumer behavior analyst who calls himself the Supermarket Guru.
“这是健康，安全，美味以及可追溯的食品的集合。”菲尔莱母波特说。
BrightFarms, for example, together with a firm called Better Food Solutions, began constructing a large single-storey glasshouse on the roof of a big supermarket in October.
比如，光明农场系统公司现在正在和一家名为“好上好食品”（BetterFood Solutions）的公司合作，自10月份开始在一家大超市的屋顶上建造一座单层的大温室。
Several months later after I picked myself together, I went to the supermarket to buy some food.
几个月后，我去超市采购食物。
3/17As food shortages fed through to higher supermarket prices, and fuel prices started to rise, western consumers started to feel the pinch.
3/17 因粮食短缺导致其超市价格上涨，加上燃料价格亦开始上扬，西方消费者开始感到压力。
Experts warned of even higher increases of food prices in the New Year with many consumers facing higher supermarket bills. Photo: alamy.
针对众多消费者开始面对更高的超市消费账单，专家们警告说，在新的一年里食品价格会进一步上涨。
An injured survivor searches for food at a destroyed supermarket in the devastated residential area of Otsuchi, March 15, 2011.
2011年3月15日，大槌，被毁的居民区内，一个幸存者在毁后的超市处寻找食物。
"What they are referring to is the rate at which food disappears from supermarket shelves," Eshel said.
Eshel说到：“他们参考的‘食品消失率’，是指食品从超市货架上的消失率。”
An injured survivor searches for food at a destroyed supermarket in the devastated residential area of Otsuchi March 15 2011.
2011年3月15日，日本大槌，被毁掉的居民区内，一个受伤的幸存者在损毁的超市处寻找食物。
The self-cleaning "refrigerator of the future" will automatically place supermarket home delivery orders when required and move food near its use by date to the front of the shelves。
这种自洁式“未来冰箱”会自动下订单让超市送货上门，还会把接近保质期的食物放在搁架的最前面。
Even if there's some hyperbole - supermarket food sales as a whole totaled $500 billion last year, according to industry analysts - it's still a big market.
即使那是有一点夸张——去年大型超市在食品方面的销售盈利总共5000亿，根据工业研究人员的研究，那仍然有很大的市场。
These days it's hard to walk down a supermarket aisle without bumping into a food product that claims to be "all-natural."
如今穿行在超市的货架中，随处可见声称“全天然”的食品。
WALK into almost any big supermarket in America and you will find a cornucopia of food.
随便走进一家美国的大型超市，你几乎都会看到极度丰盛的食品。
Usually they go shopping for food in the supermarket, and they like to eat in restaurants on holidays or weekends.
通常他们去在超市购买食品，并且他们喜欢度假或周末时在餐厅吃。
The BRC warned commodity price rises were "still in the pipeline", which meant consumers would see increases in food prices on supermarket shelves over the coming months.
BRC警告说商品的价格上涨还没有结束，消费者们仍会在未来的几个月里遭遇超市里食品的涨价。
The BRC warned commodity price rises were "still in the pipeline", which meant consumers would see increases in food prices on supermarket shelves over the coming months.
BRC警告说商品的价格上涨还没有结束，消费者们仍会在未来的几个月里遭遇超市里食品的涨价。
应用推荐