Using food packaging as a bowl is one way to get out of doing the washing up, as shown by this snacker who poured milk into her pack of cookies.
食品包装当碗用是逃避洗碗的好方法，就像这个吃零食的人一样，把牛奶倒在饼干盒子里。
Our products are widely used for such familiar items as carton pack, furniture decoration, wallpaper, cigarette case and various food packaging materials, and become an important part of our life.
我们的产品被广泛地应用于纸盒包装，家具装饰，壁纸，烟包以及各种食品包装材料等熟悉的项目，已成为我们日常生活的重要组成部分。
For example, we can pack a suitcase with flashlights, a radio, food, drinking water and some tools.
例如，我们可以用手电筒、收音机、食物、饮用水和一些工具来装满一个手提箱。
You don't have to go far to find some overlooked food choices that are easy to prepare, pack a nutritional wallop and avoid unhealthy fats.
你不需要走很远去寻找一些其实很容易准备却被忽视的食品的选择机会，也不需要包装一个有营养的冲击力和避免不健康的油脂。
When the pups are very small, other pack members bring food to the mother so she does not have to leave the den.
如果狼宝宝太小，狼群的其他成员会给狼妈妈带来食物，这样她就不用离开巢穴。
Even as the food industry has attempted to regroup after Smart Choices, the IOM work on developing recommendations for consistent front-of-pack guidance has proceeded.
就在食品行业试图在“聪明的选择”之后卷土重来时，IOM已经在着手研究如何在包装正面统一标签了。
When the pups are a little larger, pack members take turns bringing them food, playing with them and even baby-sitting.
等幼崽长大一点以后，群中成员轮流给幼崽打食、陪它们玩耍甚至给它们当保姆。
Do not send supplies -knowing that millions of people are desperately in need of food and water, it is hard not to want to pack up a box of supplies and send it to Haiti.
不要邮寄捐赠品。了解到几百万缺乏食品和饮用水的灾民分散在各处，很难让人不产生把捐赠物打包寄送到海地的念头。
For our caveman, the big food prizes were much larger and stronger than him, so he organised himself into co- operative groups with others to form a hunting pack.
对男性的远古祖先来说，要猎取的食物往往比其自身更庞大更强壮，所以他需要让自己和其他人一起加入到合作团队中，成群结队地狩猎。
They then pack the food into steel containers and load it into a fleet of custom-made vans which keep the food warm as they crawl through Bangalore's traffic-clogged streets.
然后把食物放进金属容器，装进小货车车队。这队小货车是特制的，当车子在班加罗尔拥挤的车阵中龟速爬行时，还可以保持食物的温度。
Eating just one fast food meal can pack enough calories, sodium and fat for an entire day, but the quick-and-cheap temptation can be hard to resist.
单单吃一顿快餐而已，它就囊括了你一天所需的热量、钠和脂肪含量，但是快餐特有的快速和廉价的诱惑，往往使人难以抗拒。
If you are biking across the Mojave Desert, you are going to be doing some camping and you are going to need food - all of which is going to increase the weight of your pack.
假如你要骑车穿越莫哈韦沙漠，那么就要带上露营装备和食物，所有这些都将增加行李的重量。
Food manufacturers had other front-of-pack systems prior, and have developed others since.
在此之前，食品制造商曾经有过其它的包装正面标签体系，在此之后也曾开发过其它体系。
You must pack plenty of food. Likewise, you will need warm clothes, so pack them too.
你一定要带上许多食品，而且你会需要暖和的衣服，所以把它们也打在包里。
Food brought to your tent invites danger to your sleeping area and food left in your pack may result in a destroyed pack as the bear searches for the source of food odors.
把食物带到营帐中会导致危险到睡眠区域，而且放在背包中的食物会导致背包被熊在寻找食物气味源头时被撕毁。
Used to pack food, specimen, samples, medicine and so on.
用于食品、生物标本、样品、药品等的转运和储藏；
Pack healthier foods to eat on the road so you don't have to rely on junk food.
带上较为健康的食物在路上吃，那么你就不必拿垃圾食品填肚子。
Reduce the volume of trash you have to pack out and save weight by repackaging solid food into plastic bags and liquids into reusable containers.
为了减少你必须打包带走的垃圾的数量和重量，可以通过把固体食物重新包装放在塑料袋中，将液体灌入可重复利用的容器中。
Junk food is low in nutrition, high in calories and almost guaranteed to pack on the pounds.
垃圾食物营养价值低，卡路里高，而且保证几乎全是大包装的。
If you look to, say, a pack of lions, you will see social hierarchy and competition for food in most cases.
倘若我们考察一群狮子，大部份的情况中我们会看到狮子在其社会群体中也是等级有别，为了食物而展开竞争。
If you want to go out for a lunch or dinner, preparing a dinner bucket in order to pack the rest food you haven't eaten out, it's environment-protection N economical.
准备一个饭盒是一个好习惯，这样吃不完的食物就可以打包带走，既环保又节约。
Finally we had to ask the waiter to pack the remaining food and took it back to the hotel.
最后只得让服务员帮我们把吃剩下的排骨打包带回酒店。
Wolves range far beyond Yellowstone's protected territory. This winter run took the Washakie pack across Wyoming's Absaroka range in search of food.
狼群的活动范围已超出了黄石的保护区域。这只奔跑在冬季的一小群来自瓦沙基的狼为了觅食而穿越了怀俄明的阿布萨·罗卡岭。
The home range is defended by all members of the pack and usually does not overlap with the ranges of neighboring packs, unless there is a food shortage.
民政射程悍全体成员组成，包通常并不重叠，靶场周边的包，除非出现粮食短缺。
My older brother, Dan, and I would pack food and sleeping bags, take two horses and our dog, and go camping for the weekend in the wilderness around our home.
周末我和哥哥丹带上食物和睡袋，牵上两匹马，带上狗去我们家周围的荒野扎营夜宿。
The perfectly sized containers store snacks and more while the insulated cooler bag and perfect-fit freezer pack keep food fresh.
大小适中的食物盒，可存放小食等食物，而隔热的冷冻袋及其配合大小的冷冻包可保持食物新鲜。
So the bears, which must consume up to 20,000 calories a day to pack on weight before winter hibernation, are increasingly prowling through towns and suburbs in search of food.
而黑熊在冬眠之前每天需要摄取2万卡路里以增加体重，于是它们就开始越来越多地来到城镇和市郊寻找食物。
So the bears, which must consume up to 20,000 calories a day to pack on weight before winter hibernation, are increasingly prowling through towns and suburbs in search of food.
而黑熊在冬眠之前每天需要摄取2万卡路里以增加体重，于是它们就开始越来越多地来到城镇和市郊寻找食物。
应用推荐