Each country has different prevailing social and economic conditions, and the people have different histories of what they eat and what food means in their society.
每个国家具有不同的总体社会和经济情况，其人民在饮食种类以及食品在其社会中的意义方面具有不同的历史。
The Philippines is transforming primary school yards into vegetable havens in a bid to fight US-inspired junk food addictions that are causing an explosion of health problems throughout society.
（菲律宾）为了抗衡美式垃圾食品文化引发的社会健康问题，菲律宾正逐步将国内小学校园空地转变为菜园，让学生们在那里耕种。
Researchers analysed coffees ranging in cup size from 23ml to 70ml. Their findings are published in the Royal Society of Chemistry's Food and Function journal.
研究者所分析的咖啡容量从23毫升至70毫升不等，他们的发现已发表于皇家化学学会的《食品与功能》期刊。
If you're in a hunter-gatherer society, in a situation where food is scarce and there are frequent famines, you're served well by being risk-taking and novelty-seeking and enjoying uncertainty.
假如你是生活在一个狩猎—采集社人，在食物短缺与频繁出现饥荒的情况下，如果你能敢于冒险，寻求新奇并且享受不确定性，肯定是好处多多。
Entomophagy is one of the most difficult food plans to be adopted in society because nobody takes eating bugs seriously in daily life.
食虫是社会上最难推行的食物计划之一，因为日常生活中没人会把吃虫子当真。
In recent years, the problem of food safety and hygiene has aroused wide concern in society.
近年来，食品安全卫生问题引起了社会广泛的关注。
In modern society, there has been a prevalent trend that teenagers prefer to have fast food instead of traditional food.
在现代社会，一个普遍流行的饮食趋势是比起传统食物，年轻人更喜欢吃快餐。 。
In Nelvaanian society, the fittest males become warrior scouts, hunting game for food and protecting the village from encroaching predators.
内尔万人社会中，最强壮的男性充当武装哨兵，负责打猎，并保护村庄免受掠食动物的侵扰。
Food, in our society, is used for many reasons other than simply to satisfy hunger.
在我们的社会，粮食除了简单地用做充饥外还用于许多其他的原因。
This trip brings me not only tasty food and wonderful scenery, but more about how students study and play in university and how American society and family are operated.
这次的美国之行，带给我的不仅仅是美食与美景之类的感触，更多的是美国大学校园中的学习生活及娱乐的方式和美国国家社会以及家庭运行的理念。
But the new tightening indicates the sensitivity of inflation in a society in which poor families spend up to half their incomes on food.
但是新的紧缩政策表明，在通货膨胀非常敏感的国家，贫穷家庭花费了一半的收入用来购买食物。
The movie made a huge impact in the society and it rose up the "supersize" issue, which was one of the reasons that the public thought the supersized food lead to obesity.
这部电影在社会上形成了巨大影响，它提升了对超大型问题的关注，这是公众认为超大型食品引起肥胖的原因之一。
Weather-related events have an enormous impact on society, as they influence food supply, conditions in cities and communities, as well as access to clean water and energy.
气候问题能严重影响社会状况，因为它能影响食物来源，影响城市和社区境况，还能影响淡水和能源供给。
Afghanistan's exhibition at the Expo is invaluable for showing its progresses and achievements made in recent years in the areas of hospitality, food and women's role in society.
阿富汗在世博会上将展示近几年在待客、食品和女性社会地位这些方面所取得的宝贵进展和成就。
This paper expounds that while the traditional agriculture provides the society with rich food and agricultural raw materials, some new problems and negative influences have appeared in it.
阐述了传统农业给社会提供了丰富的食品和农业原料的同时，也出现了一些新的问题和负面影响。
The rich , who didn't work , had better food than the working people in the old society.
旧社会，富人们虽然不劳动，却比劳动人民吃得好。
In modern society, food is sprayed with pesticides, preserved in sugary syrups and cooked with an entire symphony of additives.
在现代社会，食物含有大量的杀虫剂，用糖浆保存，还有很多的添加剂。
With increasing living standards, the safety of food and beverages has more and more become a major concern in our modern society.
随着人们生活水平的日益提高，人们对食品及饮料的安全越来越关注。
If the use of animal food be, in consequence, subversive to the peace of human society, how unwarrantable is the injustice and barbarity which is exercised toward these miserable victims.
如果吃肉的结果是会危害人类社会的和平，对那些因此而受遭殃的受难者是多么不公平与残暴啊。
However, in today's health conscious society, more manufacturers are beginning to use natural food colorants.
然而，在当今这个日益关注健康的社会中，越来越多的厂家开始采用天然食用色素。
People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today.
从前，不论人们提前多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。
Nowadayss to keep up with the quickening pace of our society many people turn to fast food to cut down their time spent in eating.
如今为了跟上社会步伐的加快很多人把快餐减少他们的时间花在吃。
"In our society we are constantly being bombarded by food stimulus," she said in a telephone interview, so understanding the brain's response can help in developing ways to resist that stimulus.
她在电话采访中说，“在我们的社会，我们正在不断地被食品刺激，”因此，了解大脑的反应可以帮助找出抵制这一刺激地方法。
First of all, people in the modern society are all pushing fashion and beauty and they think that food had better look nice in order to make people feel happy when they see it.
首先，在现代社会中的人都推时尚和美容，他们认为，食品更好看尼斯为了使人民感到高兴，当他们看到。
Complex networks describe a wide range of systems in nature and society, such as food web, the networks of scientific communication and the Internet.
自然界和社会中的大量系统可以用复杂网络来描述，比如食物链网络、科学家合作网络和因特网。
Whether in the Qin or Han Dynasty the poor people were always lacking in food and clothing, and led a(miserable) life at the bottom of society.
贫民总是处在社会的底层，衣食无着，生活悲惨，秦、汉两个时代都是如此。
Whether in the Qin or Han Dynasty the poor people were always lacking in food and clothing, and led a(miserable) life at the bottom of society.
贫民总是处在社会的底层，衣食无着，生活悲惨，秦、汉两个时代都是如此。
应用推荐