As a physician, I would argue there is no higher ideal than to use food as medicine.
作为一名医生，我认为以食补来替代药补是一种最理想的健康境界。
Foreword: "Food as Medicine"is one of the beautiful PowerPoint in English was send from my friends for greeting of the New Year by E-mail.
“食物的药用功能”（药补不如食补）是朋友通过电邮寄给我的几个美丽幻灯片中的一个英文新年祝贺幻灯片。
He said the state's disaster sirens were working, and residents, as always, were advised to keep a three-day supply of food, water, medicine and other essentials in stock.
他说夏威夷州的灾难警报系统正在运行，所有居民被建议保存供应三天的食物、饮水、药物和其他的生活必需品。
So, the immediate priority certainly as far as UNICEF is concerned is to deliver life-saving supplies of medicine, food, clean drinking water and access to proper sanitation." she added.
因此，就联合国儿童基金会来说，现在最首要的问题就是提供救命的药物、食品和饮用水，并让灾民们使用合适的卫生设备。
So, the immediate priority certainly as far as UNICEF is concerned is to deliver life-saving supplies of medicine, food, clean drinking water and access to proper sanitation. " she added.
因此，就联合国儿童基金会来说，现在最首要的问题就是提供救命的药物、食品和饮用水，并让灾民们使用合适的卫生设备。
Apart from food aid, China will actively consider providing assistance such as medical equipment and medicine in light of the need of the disaster-affected countries.
除粮食援助外，中方还将根据受灾国需要，积极考虑提供医疗器械、药品等援助。
As safe preservatives with high efficiency, Nipagin esters are widely used in food and medicine fields.
尼泊金酯是一类高效安全的防腐剂，在食品和药品领域中应用广泛。
In February, spending on non-essential stuff was up an inflation-adjusted 3.3% from a year earlier, compared to 2.4% for essential stuff such as food, housing and medicine.
2月份，通胀调整后得出的非必需品消费额比去年增长了3.3%，相比食品、住房和医疗支出只增长了2.4%。
Gardenia fruit is widely used as a natural food colorant and as a traditional Chinese medicine for treatment of jaundice hepatitis, hypertension and diabetes.
栀子果实被广泛用来作为一种天然的食品着色剂，在中医临床上用于治疗黄疸型肝炎、高血压、糖尿病等症。
Red chilli peppers have been used for thousands of years as food additives and in traditional medicine.
红辣椒粉作为食物调料和传统药物已有几千年历史了。
Companies which sell to international agencies also tend to supply other markets such as the transport, medicine and food sectors.
向国际机构出售产品的公司往往也向其他市场供应产品，例如：运输、药品以及食品部门。
As a processing resource both of medicine and food, purslane has vast development future.
马齿苋作为一种药食兼用的食品加工资源，具有广阔的开发前景。
Aim at high incidence of coronary heart disease at clinic, we choose Puerarin which from Chinese medicine Gegen that being used as food and drug as research object.
本课题针对临床发病率高的冠心病心绞痛，选取药食两用中药葛根的主要有效成分葛根素作为研究对象。
Lutein, one of the carotenoids, can be used as food colorants and antioxidants. The prospect of its application in food, feedstuff and medicine industry was very extensive.
叶黄素是类胡萝卜素的一种，可作为食品抗氧化剂和着色剂，在食品工业、饲料工业和医药中具有广泛的应用前景。
Necessities such as residence, food, clothes, and medicine come naturally to those who are truly engaged in their spiritual practices.
如果我们真的在修行，则住处、食物、衣服与药物等必需品都会不请自来。
Mannitol, as a functional polyol with notable properties, has been widely used in medicine and food industry.
甘露醇作为一种性能优异的功能性糖醇，已广泛应用于医药、食品等行业。
Compressed or supercritical fluids are excellent extraction solvents. They have got wide applications in food processing and storage, medicine making, as well as biomaterials processing.
压缩或超临界流体作为良好的萃取溶剂，在食品加工与保藏、制药和生物材料加工等领域有广阔的应用前景。
Applications of methanthiol in following fields, such as pesticide, medicine, food additive and feed additive are narrated.
概述了甲硫醇在农药、医药以及食品和饲料添加剂方面的应用。
TCM theory holds that "Medicinal and Edible" means derived from food-medicine, as a therapeutic approach enjoying their body, but also its taste Piansheng heal without any side effects.
中医理论认为“药食同源”，指来源于食物类的中药，用作食疗的方法颐养身体，又能以其性味偏盛医治疾病而不会出现副作用。
For thousands of years bamboo has been used in many different ways — from food to medicine to clothing and, in small ways, as a building material.
几千年以来，竹子在很多方面得到了应用，从食物到医学再到服装。而在小的方面，竹子被用作建筑材料。
Pure alkali is important basic chemical material, extensively applied to the industry, such as metallurgy, chemical industry, textile, papermaking, medicine, food, etc.
纯碱是广泛应用于冶金、化工、纺织、造纸、医药、食品等工业的重要的基础化工原料。
Eight superior industry colonies as machine & metallurgy, food, paper-making, textile, chemistry, medicine, building material and energy.
全市已形成了机冶、食品、造纸、纺织、化学、医药、建材、能源八大优势产业集群。
If you really wish to achieve this, what you need to do is practice not just as occasional medicine or therapy but as if it were your daily sustenance or food.
如果你真想达到这个境地，就要把修行当作每日必须的食粮，而非偶尔服用的药或治疗。
At present, phytosterol and its derivatives are widely used in many fields, such as medicine, food and cosmetics.
目前植物甾醇及其衍生物广泛应用于医药、食品及化妆品等行业。
They are widely used in products' packing of such diverse industries as food, medicine, chemistry, feed, toy and hardware fitting.
广泛应用于食品、医药、化工、饲料、玩具、五金配件等行业的产品包装。
Whether or not infant formula with leptin should be classified as a food or medicine was a question that would have to be resolved, he said.
含有瘦素的婴儿配方归类于食品还是药品，是必须解决的问题，他说道。
A single herbal product could be defined as either a food, a dietary supplement or an herbal medicine, depending on the country.
一种植物产品可以被定义为食品，饮食补充剂或草药，因国家而异。
As a medicine, food or cosmetic product, it is safe, regardless of internal or external use.
作为药品、食品、化妆品无论内服外用均安全可靠。
As a medicine, food or cosmetic product, it is safe, regardless of internal or external use.
作为药品、食品、化妆品无论内服外用均安全可靠。
应用推荐