The Japanese knack for longevity is often attributed to the traditional healthy food and lifestyle, despite the rigors of life in the crowded big cities.
尽管拥挤的城市生活让人劳累，但传统的健康饮食习惯和生活方式一直是日本人长寿的秘诀。
When a person has cancer it indicates the person has multiple nutritional deficiencies. These could be due to genetic environmental food and lifestyle factors.
当人被发现有癌症时，它意谓这个病患是有大量营养缺乏；这能够是由于基因、环境、食物及生活方式等因素造成的。
When a person has cancer it indicates the person has nutritional deficiencies. These could be due to genetic, but also to environmental, food and lifestyle factors.
当人被发现有癌症时，它意谓这个病患是有大量营养缺乏；这可能是由于基因、环境、食物及生活方式等因素造成的。
When a person has cancer it indicates the person has nutritional deficiencies. These could be due to genetic, but also to environmental, food and lifestyle factors.
当人被发现有癌症时，它意味这个病患是有大量营养缺乏；这可能是由于基因，环境，食物及生活方式等因素造成的。
In recent years, many of them have been obliged to give up their nomadic lifestyle, but they continue to depend mainly on nature for their food and clothes.
近年来，他们中的许多人被迫放弃了游牧生活，但他们仍然主要依靠大自然为他们提供食物和衣服。
These results combined withthe plant-based diet guidelines provide food retailers with an opportunity tohelp their customers better understand how to shop and eat a healthy lifestyle.
这些研究结果与植物性饮食指南结合起来，提供给食品零售商一个机会去帮助他们的客户更好地了解如何用健康的生活方式去采购和进食。
WIND: Typically, this results from your diet and lifestyle - overdoing the fruit and fibre, gobbling your food too fast, necking fizzy drinks and chewing gum or pen tops.
肠胃气胀：通常，这是由饮食和生活方式引起的——食用了过多的水果和纤维、吃东西过快、喝了太多汽水、嚼口香糖或啃笔帽。
The Barstow branch will stock enough food and clothing to sustain 135 people for at least a year, and in a lifestyle that Vicino describes as compact but luxurious, like being on a cruise ship.
巴斯托分区贮存的食物和衣服足以满足135个人一年的需要，并且生活方式如维奇诺所说虽然紧凑但是很豪华，就像是在游轮上一样。
I'm not even sure that that lifestyle is the appropriate word for the way they live, like stranded dogs in search of food and shelter on daily basis.
我甚至无法确定流浪是否是对他们生存方式的正确描述，他们象群居的狗一样每天寻找着食物和避难所。
In college, his diet began to improve, and as he “saw how much disease is lifestyle related, ” he began eating “real food, eating the way people have been eating for thousands of years.”
大学期间，他的饮食习惯发生了改变，在他“意识到多数疾病都和生活方式有关”后，他开始吃“‘真正的食物’，也就是千百年来人们沿袭至今的饮食方式”。
Published in June by Chronicle Books, the paperback offers short, fun-to-read notes on food, herbs, the environment, lifestyle and relationships.
在6月出版的ChronicleBooks的平装本中包括了有趣味的关于食品，中药，环境，生活方式和人际关系的短文。
The good skin needs us to keep and the healthy lifestyle and balanced food are the key points.
好的皮肤需要我们来保持，健康的生活方式和平衡的饮食是关键。
The link between food and health has to do with epigenetics, the study of how lifestyle and environment influence the expression of your genes.
食物与健康之间的关系与表现遗传学有关，那是一门研究生活方式和环境如何影响人们基因的学科。
The keys to boosting your immune system into a "lean, mean, disease-fighting machine" lie in your lifestyle habits — healthy food, stress relief, exercise, sleep, exposure to sunlight and so on.
加强你的免疫系统成为一个“精干的、有效的、与疾病战斗的武器”的关键，取决于你的生活方式习惯—健康食品、消除压力、锻炼身体、睡眠、暴露于阳光等等。
More and more Chinese are unwilling to buy food every day as a result of changes of the lifestyle, which makes packaged food more acceptable to the public.
由于生活方式的变化，越来越多的中国人不愿每天都采购食品。这使包装食品更容易为大众所接受。
WIND: Typically, this results from your diet and lifestyle overdoing the fruit and fibre, gobbling your food too fast, necking fizzy drinks and chewing gum or pen tops.
肠胃气胀：通常，这是由饮食和生活方式引起的食用了过多的水果和纤维、吃东西过快、喝了太多汽水、嚼口香糖或啃笔帽。
Plaza Singapura houses a mix of lifestyle stores, food and beverage outlets and a huge Cineplex.
狮城大厦集时尚店铺、美食和饮品店于一身，并拥有一个大型影院。
The study says that many Chinese families conducted undesirable lifestyle changes, such as favoring the deep-fried, fried, and junk food more.
该研究说，许多中国家庭还做出了不健康的生活方式改变，比如更多的选择油炸的、煎炒的和垃圾食品。
It's the one-stop destination for lifestyle advice for today's discerning gent, packed with useful stories on fashion, food, football and other good stuff beginning with f.
今天的一站式目的地生活方式建议的绅士，挤满了有用的故事的方式，食品、足球和其他好东西开始F。
Speaking and understanding the language of another country will help you know their thinking, behavior, food, lifestyle, and music.
会说而且懂得他国的语言，可以帮助你更容易地了解他们的思想、行为、食物、生活方式和音乐。
Food supplements must not be used as a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
食品补充剂，决不能用来作为一个为各种不同的和均衡的饮食和健康的生活方式的替代品。
The event will be part of a farmers market with food and promotion of healthy lifestyle - so bring your friends along !
本次活动将是一个农贸市场的一部分食品和促进健康的生活方式-让你的朋友一起！
Surprisingly, even though we moved here, many many indians look down at white brits, their lifestyle choices, their food, etc and often talk about them in a derogatory manner.
奇怪的是，即使很多印度人搬到英国来了，他们还是非常看不起英国白人、他们的生活习惯以及他们的食物，等等，而且还经常损英国人。
S. Cafe, inspired by the art and lifestyle of London, brings in the authentic Italian wine and food. As an experience coffee bar, S. Cafe is dedicated in promoting art and design. S.
小付咖啡是汲取来自于伦敦的艺术生活创意，汇集了原汁原味的意大利红酒和美食，旨在推广艺术与设计师品牌的体验咖啡店。
From Friday to Tuesday, a French lifestyle and gourmet food magazine is sponsoring lunches and dinners prepared by Paris' most elite chefs.
此次空中用餐活动由法国一家生活和美食杂志组织发起，从上周五持续至本周二。活动所提供的午餐和晚餐均由巴黎的顶级厨师们烹制。
From Friday to Tuesday, a French lifestyle and gourmet food magazine is sponsoring lunches and dinners prepared by Paris' most elite chefs.
此次空中用餐活动由法国一家生活和美食杂志组织发起，从上周五持续至本周二。活动所提供的午餐和晚餐均由巴黎的顶级厨师们烹制。
应用推荐