Alright, everybody follows me!
好了,各位跟我来!
It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland.
它讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩的故事,她跟随一只兔子进入了一个叫做仙境的神奇世界。
Dogs, for example, will wag their tails, get down their front legs, and stick their behinds in the air to indicate "what follows is just for play".
例如,狗会摇尾巴,放下前腿,把屁股翘在空中,表示“以下的动作只是为了好玩”。
Of course, for a Cape Cod house, it might be even more accurate to say that form also follows climate.
当然,对于科德角的房子来说,更准确的说法是房子的形态也随着气候而变化。
The road follows the natural contours of the coastline.
这条路沿着海岸线的自然轮廓延伸。
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods.
我们一路沿着太平洋海岸,穿过人口稠密的街区。
The novel follows the fortunes of a village community in Scotland.
小说叙述了苏格兰一个村落的变迁。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
接下来的关于精神挣扎的叙述有一种令人谦卑和神圣的力量。
Another girl added, "Ashley, she always follows you, trying to copy you."
另一个女孩补充道:“艾希莉,她总是跟着你,试图去模仿你。”
And after April, when May follows.
四月逝去,五月循踪而至。
She follows him around and snuggles up to him.
她紧跟着他,依偎着他。
Yes, a gentleman follows some established rules.
是的,一个绅士恪守某些既定规则。
What follows is a very brief guide to making effortless decisions.
下面是一个非常简单的轻松制定决策的指南。
If you go with your instincts and keep your humor, creativity follows.
如果你跟随自己的直觉,保持你的幽默,创造力也就如约而至。
In these matters, Congress often follows rather than leads public opinion.
在这些问题上,国会常常追随而不是引导公众意见。
He has never followed fashion or trends; he follows his heart and sets trends.
他从不跟随时尚或潮流,只会跟随自己的心并引领潮流。
We'll explain and demonstrate each of these forms in the discussion that follows.
我们将在下面的讨论中介绍并展示每一种形式。
The first film, which opened last October, follows the fate of those flag raisers.
去年十月公映的第一部影片《父辈的旗帜》追溯了这些护旗手的命运。
The panel's recommendations are not binding, but the FDA usually follows their guidance.
专家组的建议虽不是决定性的,但FDA通常会遵循他们的指导意见。
Elusive even when staring straight at it, the aurora follows no discernible schedule.
极光不遵从可识别的规程,即使直盯着它也难以捉摸。
From my heart to yours, I want you to know that my love follows you wherever you go.
从我的心到你的心,让你知道不论你在哪里我都在你身边。
The story follows Fuwaad ibn Abbas, a fabric merchant in the ancient city of Baghdad.
小说说的是巴格达古城的一位布商福瓦德·阿巴斯的故事。
Once your mentality is in the right place, actions are performed, and success follows.
当你的思想正确了,行动到位了,成功就来了。
It follows that unmanned programs are essential for the advancement of science in space.
为此,很有必要开展无人项目,以促进太空科学研究。
The deal follows decades of negotiations between the two sides over how to divide the region.
双方经过长达数十年的谈判,就如何划分该区域达成一致意见。
In 2007 the average life expectancy at birth was 78 years. This follows decades of progress.
2007年,出生时平均预期寿命为78岁,延续了以往数十年的上升趋势。
In 2007 the average life expectancy at birth was 78 years. This follows decades of progress.
2007年,出生时平均预期寿命为78岁,延续了以往数十年的上升趋势。
应用推荐