Following the example set by her father, she has fulfilled her role and done her duty.
她以父亲为榜样，履行了她的职责，完成了她的使命
So following the example week of 1m, 2m, 1m, 3m, the the mileage increase would be less than a mile.
按照第一周的里程，1M,2m, 1m,3 M，里程增加的量不要拆过1英里。
InfoQ: do you see other vendors following the example of Mozilla, with just-in-time native code compilation?
InfoQ：其他厂商有没有仿效Mozilla，即时编译本地代码呢？
You should have successfully installed a large Linux cluster following the example in this series of articles.
您应该已经按照本系列文章中的例子成功安装了一个大型的Linux集群。
China finally began to wean their players off state dependency with the introduction of club soccer in 1994, following the example of Japan a year before.
1994年，中国队仿效日本一年前的举动，引进了足球俱乐部制，终于开始跟中国包办一刀两断。
A new afforestation technology following the example of Zaoshi reservoir project is recommended, and the characteristic and process of which are described too.
以皂市工程为例，介绍了一种新型的绿化技术，简述了其施工特点与过程。
Now, some of the Chinese youth has begun to celebrate Christmas day, following the example of the western. Perhaps they do so just for fun and out of curiosity.
现在，一些中国年轻人已经开始庆祝圣诞节，效法西方。可能他们这么做只是为了好玩和好奇。
Following the example of type CY4 actuator fitting in type SW7 circuit breaker, this article presents three ways of simultaneity control and analyses their merits and demerits.
以sw7型开关配cy4型机构系统为例，列举出同期调整的三种方法，并分析其优劣，为检修同行们提供了理论依据。
But this week he announced he would support a self-imposed moratorium on earmarks among Republicans in the Senate, following the example set in March by Republicans in the House.
但是，本周他宣布，依照3月份共和党在众议院设定的范例，他支持在专款问题上自愿接受延期偿付的参议院共和党议员。
It seemed, as we have already remarked, as though he thought, following the example of all those who have been wise, holy, and just, that his first duty was not towards himself.
我们已注意到，他的思想，仿佛取法于一切圣贤忠恕之士，认为自己首要的天职并不在于为己。
Following the example of the execution of the argument CMD, you could write a shell or interactive environment in Rexx (perhaps running either external utilities or built-in commands, much like bash).
按照参数cmd执行的例子，您可以在Rexx中写一个shell或者交互式的环境(或许会运行外部的实用程序或者内置命令，正如同bash)。
On balance, therefore, it is likely that the executives of the bank are following this example.
因此，总的来说，该银行的高管很可能正在效仿这个例子。
So you could, for example, start the tour in the afternoon and complete it the following morning.
例如，你可以在下午开始参观，然后在第二天早上完成。
The methane concentration nearly doubled, for example, between the peak of the penultimate glacial period and the following interglacial period.
例如，在倒数第二个冰期的高峰和接下来的间冰期之间，甲烷浓度几乎增加了一倍。
The neuroscientist Peter Schneider from Heidelberg University in Germany, for example, has been following a group of children for ten years now.
例如，德国海德堡大学的神经学家彼得·施耐德直至现在已对一组儿童进行了十年的追踪。
The following example, Listing 6 below, demonstrates this.
下面的清单6给出的例子展示了这一点。
The following example demonstrates the use of the WHEN clause in the trigger.
下面的例子演示了在触发器中使用WHEN 子句。
The following example illustrates a few of the core work queue API functions.
下面的例子说明了几个核心的工作队列api函数。
The following example puts all of the basic structures together.
下面的例子囊括了所有的基本结构。
In the following example, a function returns the successive lowercase characters of a string.
在下面的例子中，函数返回某个字符串的连续小写字母。
The following example is implemented using the cursor-based API.
下面的例子是使用基于指针的API实现的。
The following example illustrates these steps.
下面的示例演示了这些步骤。
The following example illustrates how the first publisher creates a publisher assertion.
下面的示例将说明第一个发布者如何创建发布者声明。
The following example explains the phenomena.
下面的示例揭示了这些现象。
The following example explains the phenomena.
下面的示例揭示了这些现象。
应用推荐