So what do you do in the following situations?
那么,在以下情形应该怎么做?
Note what happens in the following situations
注意在以下情况下所发生的事情
What would you do in the following situations?
如果出现下列情况,你会怎么做?
Programmers can make use of this document in following situations.
程序员可以在以下场合使用这种文档。
The Design and Construction Standards apply to the following situations.
设计施工标准适用于下列情况。
The log records are written to disk when one of the following situations occurs.
这个日志记录会在出现以下情况时被写到磁盘中。
Article26. Software copyright may be cancelled in either of the following situations.
第二十六条软件著作权的登记具有下列情况之一的,可以被撤销。
You should ideally perform RUNSTATS on tables and indexes in the following situations.
理论上,应该在下列情况下对表和索引执行runstats。
May we suggest holsterin' the old communication cannon during the following situations
我们建议你在下列场合中保持古典交流习惯。
This approach is not without its problems, however. Consider the following situations.
但是,这种方法并非没有问题。
Employees who are in one of the following situations shall be rewarded based on performance.
员工有下列情形之一者,根据工作成绩予以奖励。
Give each group a copy of Appendix B, page 12, and assign each one of the following situations.
给每一组一份附录B的复印件,第12页,并分配下列的每一个案例。
There is limited potential for tuning the broker database unless you have one or more of the following situations
调整代理数据库的可能性不大,除非您遇到以下一种或多种情况
If the following situations occur, the GoTone - E-boarding VIP lounge has the right to refuse providing services.
如发生以下情况,全球通v IP俱乐部机场贵宾厅有权终止向客户提供服务。
Article 34. Postal enterprises shall not be held liable for compensation, if one of the following situations occurs.
第三十四条有下列情形之一的,邮政企业不负赔偿责任。
Imagine yourself in the following situations at work, and choose the answers that best represent how you'd respond.
想像你在职场中处于以下的情况,并选择最能代表你回应方式的答案。
DB2 index adviser provides assistance in the designing of indexes on tables. It is useful in the following situations.
DB 2索引顾问(index adviser)辅助设计表上的索引。
Faced with the following situations, according to your perception, please indicate first the probable cause of each problem.
出现下面情况,按你判断,指出问题可能出现的原因。
Reconciliation of the observed and registered service information helps to point out the following situations regarding asset (service) reuse.
所观察到的服务和已注册的服务信息的协调可帮助确定关于资产(服务)重用的以下情况。
Any user of a Nokia smartphone had experienced the following situations: while in the office, meeting or dinner suddenly your phone disturbs you.
诺基亚智能手机的任何用户经历了以下情况:在该的办公室中的会议或晚餐突然您的电话骚扰你。
If following situations happen in construction site for welding of pipeline and no protective measure are taken, welding operation shall be stopped.
4管道的施焊环境若出现下列情况之一,而未采取防护措施时,应停止焊接作业。
But most often SQL performance issues arise in situations in which you cannot influence how an application executes SQL statements, as in any of the following situations.
但是,最常见的情况是,当SQL性能问题发生时,往往不能影响应用程序执行sql语句的方式。
For employees working in Iraq, the company could initiate termination at any time without notice or salary in lieu of notice in occurrences of any of the following situations.
在伊拉克工作的员工,若发生下列任何情形,本公司会随时终止合同而无需给予通知或代通知薪金。
Article 24 a supervisory organ may, on the basis of findings from examinations and investigations, make a supervisory decision or recommendation under any of the following situations.
第二十四条监察机关根据检查、调查结果,遇有下列情形之一的,可以作出监察决定或者提出监察建议。
Try this configuration instead of "hookup a" in the following situations: when there are no jacks on the amplifier for a subwoofer, or when you want a stronger bass sound from the subwoofer.
如下状况时,可试用此配置代替“a式联结”:当放大器上没有副低音扬声器用的插孔时。或者:当想获得较强的来自副低音扬声器低音时。
Article 24 If the SAFE discovers any of the following situations on the part of the QFII during the annual review, the SAFE shall impose punishment on the QFII in accordance with the Provisions.
第二十四条在年检中发现合格投资者有下列情形之一的,由国家外汇局按照本规定予以处罚。
Article 24 If the SAFE discovers any of the following situations on the part of the QFII during the annual review, the SAFE shall impose punishment on the QFII in accordance with the Provisions.
第二十四条在年检中发现合格投资者有下列情形之一的,由国家外汇局按照本规定予以处罚。
应用推荐