I followed her into that room which her mother had maintained so neatly.
我跟着她进了那个她母亲保持得特别整洁的房间。
他们的眼睛跟随着她。
She looked round her thrice, but no one followed her.
她向四周看了三次,但没有人追她。
Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo, so she could help him reach his dream of becoming an idol.
恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京,所以她可以帮助他实现他成为一个偶像的梦想。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
知更鸟跟在她后面。
Anne began to laugh loudly and soon everyone followed her.
安妮开始大声笑起来,很快每个人都跟着她一起笑。
He had followed her and he greeted her with a chirp.
他跟着她,他叽叽喳喳地跟她打招呼。
Dickon followed her with a queer, almost pitying, look on his face.
狄肯跟在她身后,脸上带着一种近乎怜悯的古怪表情。
He would not let her come into the kennel, but on all other matters, he followed her wishes implicitly.
他不让她进狗窝,但在其他所有的事情上,他都绝对服从她的意愿。
Miss Rottenmeier followed her and tried to call her back, for she wanted to ask Deta a number of questions.
罗特麦耶小姐跟在她后面,想要叫她回来,因为她想问迪蒂几个问题。
阿富跟着她那里。
They followed her into the dining-parlour.
他们跟着她走进了餐室。
I ran to the hall, seized my books and followed her.
我奔向走廊,抓起几本书就跟着她走。
Eventually, Shoko Tendo followed her childhood dream-to become a writer.
最终,天藤香子追寻儿时梦想——成为了一名作家。
She followed her usual custom of spending Sunday at her villa at the seaside.
她按照通常的习惯,在海滨别墅度过了星期天。
She has been teaching us in this way and we followed her advice all the time.
她一直都是这样教育我们,也是这样做的。
I thought it was a bit strange, but since I didn't know any better, I followed her.
我当时觉得有点奇怪,不过我还能做什么,所以我就跟着她去了。
She returned to the United States, and he followed her with his correspondence.
在桑迪回到美国后,约翰一直和她保持通信联系。
His eyes followed her as she moved to take off her coat and brush out her hair.
当她脱去外套,整理头发的时候,他一直在看着她。
She followed her father to the fire place, and they both sat down. He then said.
她跟她父亲走到壁炉边,两个人一同坐下。
She did not know that Clare had followed her round, and that he sat under his cow watching her.
她不知道克莱尔随后也来到了她的附近,也不知道他正坐在奶牛下面观察她。
But one recent morning, Finden went to the bus stop near her home and Casper followed her.
但近来的一个清晨,法登去靠近她家的车站,Casper紧跟其后。
She saw the man from the rear-vision mirror who followed her was standing behind a phone booth.
她从后视镜中看到,那个跟踪她的人正站在一个公用电话亭的后面。
Having performed this without observing Tess, she went indoors, and her daughter followed her.
她拧完了床单,没有看见苔丝,就进门去了,她的女儿跟在她的后面。
It was heartbreaking to Hillary, me, and countless others who loved her and followed her lead.
我、希拉里、其他无数爱她和以她为榜样的人都非常伤心。
Trevor and Lionel followed her, giving their bags full of food, water and clothing to the poor children.
特雷福和莱昂内尔紧随其后,也把他们包里的食物、水、和衣服给了他们。
Let's try it. "my wife suggested." Although I felt a little foolish carrying the saw, I followed her inside.
“我们尝尝吧,”我妻子建议说。尽管我觉得拿着锯有点傻乎乎的,但还是随她走了进去。
She beckoned, and Jo reluctantly followed her into a side room, where she found her on a sofa, holding her foot, and looking pale.
她招招手,乔不大情愿地跟着她走进一个侧间,却看到她坐在沙发上,手托着脚,脸色苍白。
She beckoned, and Jo reluctantly followed her into a side room, where she found her on a sofa, holding her foot, and looking pale.
她招招手,乔不大情愿地跟着她走进一个侧间,却看到她坐在沙发上,手托着脚,脸色苍白。
应用推荐