The URL mapping labels defined here follow this URI.
在该URI之后是此处定义的URL映射标签。
Users of older versions can follow this tutorial to do so.
旧版本的用户可以根据这个教程来升级。
You will need the following tools to follow this tutorial.
要学习本教程，需要下列工具。
Now, if we follow this, and I can see I'm going to be in trouble.
现在，如果我们沿着这个，我看我会遇到麻烦。
The extent to which you follow this will be the extent of your results.
你对此遵循了多少，最后就会有多大的成效。
Documents associated with an accounting transaction might follow this pattern.
与会计交易相关的文档可能遵循以下模式。
To follow this tutorial, familiarity with the .NET framework and C# is recommended.
要跟随本教程，应该熟悉.NET框架和 C# 语言。
All engineers follow this core set of principles when applying levels of abstraction.
所有工程师在应用抽象层次时都遵循这套核心原则。
Follow this mommy take on the challenges of balancing a running life and a real life.
关注一下这位妈妈是怎么平衡跑步和现实生活的吧！
Let's follow this logic to see how the privacy control feature works in the system.
让我们沿着这条思路看看隐私控制特性如何在系统中起作用。
If we follow this path of jealousy we will definitely lose our sense of self respect.
如果我们走上了嫉妒这条路，我们将肯定丢失掉自我尊重的感觉。
If you follow this plan and keep these principles in mind, you can easily live your dream.
如果你遵循这个计划并牢记这些原则，你就能轻松的过梦想中的生活。
If the path is a link, the real path it links to should also follow this length limit.
如果路径是链接，那么它链接的真实路径也应该满足这个长度限制。
You follow this command with a list request to provide data on your pool (see Listing 2).
在此命令后为一个列表请求，以便提供您池中的数据(参见清单2)。
If you follow this simple advice, you will achieve maximum flexibility with minimal headaches.
如果遵循这个简单的建议，那么就会得到最大的灵活性，遇到的问题也会减少。
Follow this with a healthy and leisurely breakfast with your partner, the family or on your own.
此后，和你的伙伴，家庭或者自己享用一个健康休闲的早餐。
If you follow this pattern, you get the reverse of the mapping described in the previous section.
如果遵循此模式，将得到与前面部分描述相反的映射。
If you follow this advice, you won't have to break out the champagne when entrepreneurs fail.
如果你听从了这些建议，当你失败的时候你就不会开香槟庆祝了。
Talks may take a long time, or go quickly - start in the two weeks that follow this new moon.
这个谈判可能占很长的时间，又或者会结束得很快--在两周内并随着新月而开始。
You need a basic understanding of UML modeling to follow this article and complete the example.
您需要对uml模型有一个基本的了解，以顺利完成本文的学习以及实例的应用。
Agile development teams follow this tenet to minimize the number of stories being worked on at once.
敏捷开发团队遵循这个原则，以最小化一次实施操作的数量。
I submit that if you're a vegan due to compassion for animals that you should follow this same path.
我建议如果你因为对动物的同情而选择成为素食主义者，那么你也应该这样做。
Follow this up with a succinct description of the location followed by a dash and a time reference.
接着，简要地说明地点，然后用一个破折号提及时间。
Follow this rule of thumb, and you should have no trouble reaping the benefits of this templating system.
根据这一经验法则，您应该畅通无阻地获取模板系统的好处。
Therefore, you have to follow this reference name unless you make the corresponding changes in the code.
因此，您必须使用这个引用名称，除非您对代码作相应的修改。
Therefore, you have to follow this reference name unless you make the corrresponding changes in the code.
因此，您必须使用这个引用名，除非您对代码作相应的修改。
Many people don't follow this self improvement idea, but that's why they don't achieve excellent results.
很多人没能做到这点，同样，他们也没能取得优秀的成果。
Young girls, remember to listen your mother, but don't follow this model since this legend is unduplicate.
年轻的姑娘们，还是听自己妈妈的话，不要以她为范本了，这个传奇不可复制。
You will follow this exact process if you want to write an entirely new analysis loop for a specific domain.
如果您想为某个特定的领域，创建一个完全崭新的分析回路的话，您可以按照这个精确的过程进行。
You will follow this exact process if you want to write an entirely new analysis loop for a specific domain.
如果您想为某个特定的领域，创建一个完全崭新的分析回路的话，您可以按照这个精确的过程进行。
应用推荐