All Parameters for date-values in queries have to follow these rules too.
在查询日期值的所有参数都必须遵守这些规则太。
If you can follow these rules, I'm sure you'll always be in the company of friends.
如果你按照这些原则去做，我肯定你总是会处于朋友的包围之中。
Please follow these rules to make the journey of your of your life a journey of joy!
请你遵循这些原则，让你的生活旅途充满欢乐。
If loosely follow these rules and be creative you'll be amazed of what you can accomplish.
如果你能在随意中遵循上面的这些规则，并且富有创造力，你会惊讶于你能完成的东西。
Can you follow these rules throughout the holidays, and the rest of your life as well?
你能在假期和以后的日子中都遵照这些方法去做么？
To efficiently maximize the performance from the given configuration, follow these rules.
为从给定配置有效最大化性能，请遵循以下原则。
It's a journey. Please follow these rules to make the journey of your life a journey of joy!
它犹如一次旅行，那就请遵循这些原则，让生活的旅途充满快乐！
It's a journey, Please follow these rules to make the journey of your life a journey of joy!
遵循下面这些规则，你的生活之旅会成为一个快乐之旅！
It's a journey. Please follow these rules to make the journey of your life a journey of joy!
生活是一场旅行，牢记这些黄金法则，你的生活会充满欢声笑语！
And if you're able to follow these rules consistently you'll be well on your way to getting in shape!
如果你能坚持遵循这些法则，就一定能塑造完美的自我！
The XSLT templates that transform the and items into the formatting objects follow these rules when processing the element.
将和项转换成格式化对象的XSLT模板在处理元素时遵循以下规则。
Talk to other students in the class and find three people who have to follow these rules. Write their names in the chart.
与班上其他同学谈话并找出三位遵守这些规则的人，将他们的名字写在表格里。
By using any of the content on this site, it is assumed that you have read and understood the obligation to follow these rules.
由使用这个网站任何内容，你标明你读过并且了解这些规则。
Learning and following etiquette is so important that people are always judged by how closely they follow these rules of behaviors.
学习和遵循礼仪至关重要，人们总是用遵循行为准则来判断某人。
All of the rules are common-sense ideas but failure to follow these rules will greatly increase the chance of injury when working with your tools.
这些规则都是一些基本的常识，但是假如不遵守的话，在你做木工的时候会增大你的受伤的几率。
For example, there are rules against accepting soft money from foreign sources, but sometimes the fund raisers don't follow these rules and accept such contributions.
例如，有规定禁止接受来自外国的软性捐款，但是募款人员有时却不遵守这些规定接受了国外的赠款。
When the teachers use the non-language behaviors in teaching, it's better to follow these rules: kindness and respect, control in degree, coordination and consistence, finest cooperation.
语文教学非言语行为的运用必须遵循善意尊重原则、程度控制原则、协调一致原则、最优搭配原则。
These days, Li Hai knows his parents care about him and he must follow these strict family rules.
这些天来，李海知道他的父母是关心他的，而他必须遵守这些严格的家规。
Just as important: Follow these simple rules that will help you zero in on key risk factors for weight gain - and conquer them once and for all.
重要的是：遵循这些简单的规则会帮助你在主要的风险因素上零体重增加——继而一次性战胜他们全部。
Individually, these ants are following a simple set of rules and acting on local information: follow the pheromone clues and bring food back to the nest.
作为个体，这些蚂蚁只是遵守一套简单的规则，并对局部信息做出反应：跟随信息素发出的信号以及将食物搬回巢穴。
The rules of arithmetic are simple, and all these tools follow them faithfully.
算术规则非常简单，所有这些工具都忠实地遵守它们。
Follow these sensible and healthful eating rules to get the most out of your food — and your runs.
遵从这些明智又健康的饮食规则吧，你将从食物和跑步中获益良多。
If you follow these "rules", you'll find that you not only protect your mood - you'll protect your overall health, too. Now that's my kind of side effect.
如果你能遵循以上这些饮食原则，你会发现它不但会让你有一个好的心情，同时对你的整个身心健康都有积极的作用。
Most universities have honor codes and strict policies regarding plagiarism and you do not want to be caught disregarding these rules' suspension or expulsion will usually follow.
大多数大学都有荣誉规章制度，对剽窃有严格的政策，你一定不希望因为忽视这些规则而被抓个正着，随后等待你的可就是停课或是勒令退学的处分。
So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.
那么，可以假定，如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。
But like human detectives, these software sleuths follow logical rules and combine disparate pieces of data-and there is something curiously fascinating about the way they work.
不过，这些软件侦探同人类侦探一样，依照一系列逻辑规则，整合各条不同的信息—软件侦探“破案”的方式到颇为引人入胜。
Rules are just guidelines: If, by not following some of these rules, or for that matter, anyone else's rules for writing a resume, makes it better, then don't follow them.
这些只是指导性的方法：如果不按照这十条做，或者是任何其他人的指导来写简历，但是你却可以写出更好的简历，那么就别照我的做。
Now, are these shoe matching rules absolute? Not entirely - but it's a very safe guide to follow.
那么，这种配对是绝对的吗？不一定定——不过是一种非常安全的指导。
What is generally referred to as improvisation is "practiced improvisation" in which you have practiced a set of optional changes to pick from, and these changes usually follow a set of rules.
通常所说的即兴演奏，实际上是“经过练习的即兴演奏”，即你对乐曲的几种可资选择的变化预先进行练习，而这些变化是遵循一定的规律作出的。
What is generally referred to as improvisation is "practiced improvisation" in which you have practiced a set of optional changes to pick from, and these changes usually follow a set of rules.
通常所说的即兴演奏，实际上是“经过练习的即兴演奏”，即你对乐曲的几种可资选择的变化预先进行练习，而这些变化是遵循一定的规律作出的。
应用推荐