Just because a bird does not breed one year, it does not follow that it will fail the next.
不能仅仅因为鸟一年没有繁殖就推断它下一年也不会繁殖。
It does not necessarily follow that if you know few of your neighbors you will know no one else.
如果你认识的邻居很少，这并不一定意味着你不认识其他任何人。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced and more worthwhile than another.
这并不一定意味着一种阅读比另一种更全面、更先进并更有价值。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced, or more worthwhile than another.
这并不意味着一种阅读方式一定比另一种更全面、更先进、更有价值。
I encourage you to follow that thread.
我鼓励你顺着这条线索再走走。
Does it follow that we shouldn't punish them?
接下去是不是就可以说我们不应该惩罚这些行为？
But it does not follow that we need higher inflation targets.
但并不能就此得出我们需要提高通胀目标的结论。
But it doesn't necessarily follow that we have to violate privacy.
但这并不必然导致我们去侵犯他人隐私。
It does not follow that we ought to stop talking about these issues.
然而这不意味着我们真的可以不谈论这些问题了。
'And what's the worst thing that could happen if you don't follow that dream?'
如果不追随梦想，最糟的事情是什么？
But it doesn't at all follow that I am something whose essence is to think.
但是那也不能完全引出，我就是精髓为思考的某物。
If a line of code is executed, it doesn't necessarily follow that it's tested.
如果执行了某一行代码，并不一定代表它得到测试。
The way research works is, it takes you down a road. You then follow that road.
研究的进展自然而然给我引出一条道来，我就沿着这条道走了下来。
Once you have discovered it, then follow that passion and live a life of eternal bliss.
一旦你发掘到了，就跟随那股热情开展你的人生，奔向快乐。
It does not follow that the project should go ahead; indeed it may be morally wrong.
这并能表明该工程应当进行下去；事实上，它在道德上可能是错的。
Two technical chapters follow that describe how to do concurrent programming in Erlang.
之后两个技术章节介绍了如何用Erlang进行并行程序设计。
From that it doesn't follow that he actually is something that thinks and isn't extended.
从中不能引出，他实际上就是思考的物质，而不是延展。
But it does not automatically follow that the more people there are, the worse the damage.
但这并不直接导出人越多，破坏越大这一结论。
It doesn't follow that one should abandon a workable plan simply because of minor setbacks.
一个人不能因为几个小挫折就放弃一个可行的计划。
We'll follow that convention here by creating two key stores for each of the clients and the server.
我们在此处将遵循该约定，为每个客户机和服务器创建两个密钥存储。
And so I have tried to follow that out-and not to worry about the future or what was going to happen.
这就是我一直奉行的生活原则- - - - - -不担心未来的事，也不为下一刻发生的事操心。
What hogwash: follow that logic and nobody should fly without full details of their pilot’s marriage.
多么荒谬的观点：如此说来，在得到驾驶员婚姻状况的全部细节前，大家都不应乘坐飞机。
Now, a wealthy businessman is paying other technologically talented young people to follow that same path.
现在，一位富商资助一些在科技领域才华横溢的青年人去追寻同样的足迹。
But from that, it does not follow that God's attitude toward those He did not elect must be unmitigated hatred.
但那并不是说上帝对那些他没有选择的人是绝对的憎恶。
"You certainly do, " she replied with a smile; "but it does not follow that the interruption must be unwelcome."
她笑着回答道：“的确是这样，不过，打扰未必就不受欢迎。”
You're not always going to have step-by-step instructions or a model to follow that will tell you how to deal with it.
你并不总是会有一步一步的指导或者告诉你如何处理它、你可以跟着做的模型。
Does it follow that an unmanned aircraft should be allowed to fire a weapon based entirely on its own data analysis?
难道就任由无人飞行器仅仅依据其数据分析就发动攻击吗？
The tool is designed to make a process easier; if you don't follow that process, the tool will have no value for you.
工具的设计是为了使过程变得容易；如果你不遵从那个过程，那么工具对你来说是没有价值的。
The tool is designed to make a process easier; if you don't follow that process, the tool will have no value for you.
工具的设计是为了使过程变得容易；如果你不遵从那个过程，那么工具对你来说是没有价值的。
应用推荐