If you head downhill and follow any H2O you find, you should eventually see signs of people.
如果你朝下坡的方向，跟着发现的水源走，应该最终会看到人烟。
If you follow any major issue you're encountering them, though you may not know it.
如果你跟踪一个大事件的话，尽管你可能都没有意识到，但你就会遇到他们。
Follow any dive in crawl stroke with from 3-6 of the fastest possible double-leg kicks.
在爬泳中，无论是哪一种出发跳水，入水后都要尽可能快速地打3 - 6次海豚腿。
My paintings are odd and don't follow any rules, but they have a true and sincere feeling.
我的作品，怪怪的没有章法，但有真真切切的感觉。
You can only jump into it. Love asks you not to follow any reason or idea. Just acceptance.
爱要求你不要去跟从任何理由或想法，只有接受。
The examples in the documentation are unclear because they don't follow any naming convention.
文档中的例子不够清晰，因为它们没有遵从任何命名约定。
Love does not have a face. It does not follow any idea or any way of behaving, it only flows.
爱没有固定的面孔，它不遵循任何想法或任何行为方式，它只是流动。
A Provisional patent does not have to have Claims and does not need to follow any particular format.
临时专利不需要有权利要求，也不需要遵循任何特殊格式。
Similar results would follow any attempt to save the X industry by a direct subsidy out of the public till.
任何试图通过让公众掏钱补贴拯救X行业都会导致类似的结果。
This means your personal or family history of breast cancer doesn't follow any regular pattern of inheritance.
这意味着你个人或家庭成员的乳腺癌并没有任何遗传上规律。
The data model is a singly rooted XML fragment that can follow any schema or standard as long as it's well-formed XML.
此数据模型是单根的xml片段，只要是格式良好的XML，这个XML片段就可以遵循任何模式或标准。
She says: My style is indefinable , it doesn't follow any rules or set trends but changes every day with my mood.
她说：我并没有什么固定不变的风格，它每天随我的心情而变。
Does the organization follow any standard method or technique for identification of business services like RUP for SOA, SOMA, etc?
组织遵循任何标准方法或技术来识别RUP forSOA、SOMA等业务服务吗？
Testing, reviewing, and debugging code that does not follow any standards can be a daunting task, even for the best of programmers.
即使是最好的程序员，测试、复查和调试不遵循任何标准的代码也是一项艰巨的任务。
Asking that home-schooled children be registered is unexceptionable(and parents would not be made to follow any particular curriculum).
要求在家学习的儿童注册是个好建议，这样孩子的父母就不会被强制要求参加什么特殊的课程学习了。
Don't follow any advice, no matter how good, until you feel as deeply in your spirit as you think in your mind that the counsel is wise.
任何劝告，不管有多好，除非你在精神上和思想上都可深刻感觉它的明智，否则不要听从。
I didn't try to follow any coding rule or style and the code grew bigger than I expected, mainly because I added functionality on the go.
我没有试著跟随任何一个编码规则或风格和代码长得更大比我预期的，主要是因为我附加功能于一身。
The automatically generated property bindings will always follow any definitions given explicitly, and will occur in the order they're defined.
自动生成的特性绑定将始终遵循显式给定的任何定义，并且将按照定义的顺序出现。
While we try not to follow any other country, collaboration encourages the dancers to be more open-minded and develop their own identity.
我们不是在模仿其他国家，但合作可以使舞者开阔思路，使他们形成自己的特色。
MODS can follow any type of shock but is most common when infection is involved; organ failure is one of the defining features of septic shock.
任何一种休克后都可发生MODS，但以感染型最常见，器官衰竭是败血症性休克的典型特征之一。
Although it is a very good car, but not more is better, its "quantity" growth must have a limit, otherwise, it will follow any thing to their tails.
汽车虽然是一个极好的东西，但并非越多越好，其“量”的增长肯定要有一个限度，否则，就会跟世上任何事物一样走向自己的反面。
Despite the reputation of many large sharks as effective hunters, few studies have examined whether they follow any pattern in their foraging behaviour.
虽然许多大鲨鱼有捕猎能手的名声，但很少有研究去检验它们在觅食行为中是否遵循着某种模式。
So, if you follow any doctrine in which you do not have to develop the Noble Eightfold Path you are certain not to destroy defilement and get rid of suffering.
因此，如果你遵循的教法中不需要修行八正道，你肯定不能灭除烦恼，并解脱痛苦。
Follow any special regulations in force in any area and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it or, when it may cause interference or danger.
在任何地区都应该遵守在该地区实行的特殊规定，当手机被禁止使用或可能会带来干扰或危险时，要一直关机。
This can very well be viewed as a conflicting objective to the creativity that is required to come up with new applications, which often does not follow any constraints.
这很有可能是一个与创造性相冲突的目标，创造性常常要求不受任何约束地开发新的应用程序。
I think that you will find that the psychologists who are really successful in any sense, including by their own standards, are not the ones who follow any one formula.
你会发现，在各方面成功的心理学家们，他们都有自己独特之处，而不是效仿别人。
This group-delay equalizer can follow any type of HTS microstrip filter in order to reduce phase distortion, enhance group-delay performance, and improve communication quality.
该群时延均衡器能与不同类型超导微带滤波器级联，实现相位均衡，减小相位失真，改善接收机前端信号群时延特性，提高通信质量。
To look for these bugs, follow any kind of input data, imagine what the range of possible values might be, and consider whether the code seeing this data can handle all those cases.
如果要找出这些错误，请注意每一种输入资料，想像可能的数值范围，并思考看到这个资料的程序码是否可以处理所有的状况。
To look for these bugs, follow any kind of input data, imagine what the range of possible values might be, and consider whether the code seeing this data can handle all those cases.
如果要找出这些错误，请注意每一种输入资料，想像可能的数值范围，并思考看到这个资料的程序码是否可以处理所有的状况。
应用推荐