God will enable you to love Him and follow after Him with all your mind and heart and with your entire being.
上帝将使你能够爱他并跟随他，全心全意，全然摆上。
His voice was "gifted from God"; he sang purely by instinct, aware of "how it should go", and trusting that a good conductor could follow after him.
他的嗓音是“上帝的礼物”，演唱完全是凭直觉。他知道“这应该是怎么样的”，并且相信好的指挥会配合他的节奏。
Mandy started after him, signalling to Jesse to follow.
曼迪开始追赶他，示意杰西跟上。
After he found the dog was badly hurt, he let it follow him home.
他发现狗受了重伤后，就让它跟着自己回家。
After consulting the lawyer, I was able to give the constituent some constructive Suggestions and to constrain him to follow the law.
向律师请教一番后，我方才为那位选民提供了一些建设性意见，并强制他依法办事。
Even before the mid-terms, pundits wondered whether Mr Obama had it in him to follow the example of Mr Clinton when he faced the same predicament after 1994.
即使在中期选举之前，权威人士就好奇奥巴马先生会不会学克林顿先生，学习1994年后克林顿如何处理此类窘境。
Horner, who has two dinosaurs named after him, is proposing that paleontologists follow a rigorous set of procedures known as the Unified Frame of Reference (UFR) when attempting to identify fossils.
在这里输入译文已经有两种恐龙以他命名的霍纳，正在筹划当古生物学家们想鉴定化石时使用的一套严谨的被称为‘统一制定参考’的程序。
Last year, my friend gave me a little dog. I was fond of him very much. I liked to play with him after school and he liked to follow me wherever I went.
去年，朋友送我一只小狗，我非常喜欢它，放学后就和它一起玩耍，无论我走到哪儿它都跟在身后。
Others suggested that he could follow the lead of homeless man ted Williams whose deep voice propelled him to Internet stardom after being featured on Youtube.
还有些人称他可以效仿“金嗓子流浪汉”特德·威廉姆斯·威廉姆斯的视频上传至Yoube后迅速走红。
Others suggested that he could follow the lead of homeless man ted Williams whose deep voice propelled him to Internet stardom after being featured on Youtube.
还有些人称他可以效仿“金嗓子流浪汉”特德·威廉姆斯·威廉姆斯的视频上传至Yoube后迅速走红。
应用推荐