Folk songs are a source of literature.
民歌是文学的一个源头。
Folk arts originate on life soil, which is the source of artistic creation.
民间艺术起源于生活，生活是民间艺术创作的源泉。
Folk art originated in the life and non-life is the source of artistic creation.
民间艺术起源于生活，生活是民间艺术创作的源泉。
Thirdly, it can make the works of folk literature and art not distorted and abused, make its source colony and pass-on person spirit no longer injured.
第三、可以使民间文学艺术作品不被歪曲和滥用，使其来源群体和传承人精神上不再受伤害。
Truly established in the international fine art source ordered based on, and create a precedent in the folk art trade globalization magnificent dream.
真正实现建立在国际艺术精品来源有序旳基础上，开创民间艺术品交易全球化之先河的宏伟梦想。
The ancient stories and legends, folk ditties and Changci all belong to national vocal arts, which are all the source of inspiration.
古老的故事和传说，民间的小调和唱词，都是民族声乐艺术灵感的来源。
Seeing the folk tendency of creative object, the life changed greatly, which is the source of the creation, so the theme and subject matter changed accordingly.
从创作客体的民间化倾向来看，作为文学创作源泉的社会生活发生了翻天覆地的变化，作品的题材和主题就相应的产生了巨大的变革。
The Han, Tibetan Yi, Qiang Lisu and other nationalities in Sichuan maintain different cultures and customs, which provide the inexhaustible source of folk songs and dances.
生活在四川的汉、藏、彝、羌、傈僳等十几个民族，各有不同的文化和风俗，成为巴蜀歌舞取之不尽，用之不竭的创作源泉。
Another folk art is folk artists in life, the source of food, can survive philosophy of life is the theme.
另外民间美术又是民间艺人的生活依靠，衣食之源，能活下来就是人生的哲学主题。
For the majority of folk, reading or learning a current skill has become the focus of their lives and the source of their happiness and contentment afterward their retirement.
对大多数人来讲，退休以后，阅读或壆习一项新技术已成为他们生活的中心和快乐的来源。
The portrayal of everyday life in the objects of folk art makes it _________ valuable source of history.
参考译文：描述日常生活的民间艺术品使它们本身成为有价值的历史来源。
Amid the heated folk activities, we are able to see the local source of Chen's art clearly.
在极为热烈的民俗活动中，我们可以清楚地看到陈文令艺术的本土来源。
Folk art has offered us the source spirit of art. In turn, we blend this spirit with our creation and thinking of art.
民间艺术给予我们的是艺术的本原精神，我们又将艺术的本原精神融合到我们的艺术创作和思考中。
Folk painting is a main source of painting motivation. Meanwhile, it is a hiding place of folk art as well.
民间美术不仅是民艺的蕴藏之所，也是激发绘画创作的源泉。
The culture of folk custom is a writing source of realistic writers because it affects the writers' philosophy and aesthetics.
民俗文化影响着作家的人生观、审美观，是现实主义作家创作的源泉。
"Laughter" is the source and basis of his poetic system. His writings are fantastic manifestations of the folk "laughter culture" with tears.
笑“乃是他美学体系的基础之源，他的创作是一种含泪的民间”笑文化“的绝妙体现。”
"Laughter" is the source and basis of his poetic system. His writings are fantastic manifestations of the folk "laughter culture" with tears.
笑“乃是他美学体系的基础之源，他的创作是一种含泪的民间”笑文化“的绝妙体现。”
应用推荐