The umbrella was ingeniously devised to fold up into your pocket.
这种伞的设计很巧妙，可以折叠放在口袋里。
Birdy Bikes are reasonably light at 25 pounds, and fold up into a small package.
怪的自行车是合理轻25磅，折叠成一个小的方案。
‘The distinction between the Jetsons and this is you can’t take off at the airport and have it fold up into your briefcase,’ he said.
他说：“这和Jetsons的区别是你不能在机场起飞，并把它放入你的公文包中。
They often fold over or bunch up, turning them into booby traps for anyone shuffling down the hall.
它们经常折叠或堆成一堆，成了任何拖着脚走过大厅的人的陷阱。
If you can fit a whole computer, keyboard and screen into a tiny, fold-up 7 "box, why not squeeze one into a keyboard?"
如果可以把主机、键盘、屏幕都挤进一个7英寸的盒子里，为什么不能挤进一个键盘里呢？
Buy some fold-up flatties (jewelled, preferably) that can slip into a bag so that you have no excuse not to wear a pair of heels now and again.
买几双能放进包里的折叠平底鞋(最好是宝石的)，这样你就没有理由天天穿着一双高跟鞋了。
Open it up again, fold and press both edges into the center and then fold it along the first crease.
再次打开它，折叠和新闻中心都将边缘，然后折沿折痕它的第一个。
When the sheep tired of standing in the rain, they walked slowly up the lane and into the fold.
那些羊在雨中站累了，便缓缓的沿著小路走回了羊圈。
It also allows the lid to fold up for travel and can be converted into a an easel or sit on a car's steering wheel.
它还让盖子可以折起来，便于出门携带；也可以摇身变成一块黑板架，或者搁在汽车的方向盘上。
Then cut the large ipece of dough into many small pieces, roll the dough with a rolling pin into round, thin wrappers. Put the filling in the center of a wrappper, and fold it up.
然后把醒好的面切成一个个小面团，用擀面仗把它擀成圆而薄的饺子皮，把饺子馅放到皮中心包起来捏紧即可。
The ones you select get compiled into a handy guide, with all your destinations plotted on a map that you can fold up and put in your pocket while you sightsee.
你可以根据行程把各种信息汇编成口袋指南，附带标注所有地点的地图。这样在观光时，就能把指南装进随身口袋。
The shepherd coming into the fold during the night to provide food for tomorrow, caught up the Wolf instead of a sheep, and killed him with his knife in the fold.
到了夜里，牧羊人要准备明天的食物，到羊栏里抓住一头羊杀掉了。可是，他杀的不是羊，而是那只混进来的狼。
The shepherd coming into the fold during the night to provide food for tomorrow, caught up the Wolf instead of a sheep, and killed him with his knife in the fold.
到了夜里，牧羊人要准备明天的食物，到羊栏里抓住一头羊杀掉了。可是，他杀的不是羊，而是那只混进来的狼。
应用推荐