People with diets low in folate seem to have higher rates of cancer.
吃含叶酸低食物的人患癌率似乎较高。
Shrimp is full of zinc, and leafy green vegetables are full of folate.
虾中富含锌元素，绿叶蔬菜中又富含叶酸。
Leafy green vegetables, beans, peas and lentils are all generally high in folate.
绿叶蔬菜、黄豆、豌豆和扁豆叶酸含量一般都很高。
Diets high in folate don't necessarily prevent cancer, but they don't seem to hurt.
叶酸含量高的食物不一定能预防癌症，不过它们似乎也没有害处。
Grapefruits are loaded with folate, found to significantly reduce the risk of stroke.
柚子富含叶酸，研究表明可显著降低中风的危险。
Milk, Yogurt, Cheese, Fats, Oils, and Sweets are poor sources of folate.
牛奶，酸奶酪，奶酪，脂肪，油和糖果不是叶酸的优质来源。
Because the body can't store folate in large amounts, it's smart to eat greens often.
由于身体不能存储大量的叶酸，常吃蔬菜便成了补充叶酸的好方法。
What's more: beans are a rich source of folate, which helps repair damaged cells.
另外，豆类富含叶酸，这有助于修复受损细胞。
In fact, it is converted to folate in the liver by the addition of four hydrogen atoms.
事实上，它在肝脏中与四个氢原子结合后转化成叶酸。
Humans cannot make folate because they do not have any of the same molecular machinery.
人类不能合成叶酸，因为他们没有任何类似的分子机制。
Objective To investigate the antiproliferative effects of folate on ovarian cancer cells.
目的探讨叶酸对卵巢癌细胞增殖的影响及作用机制。
The good news is that the recommended daily dose of 0.4 mg is converted into folate in most people.
好消息是，大多数人都能将0.4毫克的推荐剂量转化为叶酸盐。
Grapefruits are loaded with folate, which has been found to significantly reduce the risk of stroke.
葡萄柚富含叶酸，人们发现它可以明显降低中风的危险。
Iron and folate supplements should be given routinely during pregnancy to prevent maternal anaemia.
妊娠期间应当定期补充铁和叶酸以预防孕产妇贫血。
Mothers who supplement their diets with folate prior to and during pregnancy can often reduce this risk.
母亲妊娠期前或妊娠期增加叶酸摄入，将降低神经管缺陷发生的概率。
The results suggest that a diet containing sufficient folate may reduce the risk of developing colorectal cancer.
这些结果表明饮食中补充叶酸可减少结直肠癌的风险。
Eating grains fortified with folate before and during pregnancy helps prevent neural tube defects during fetal development.
在孕前和孕期食用添加叶酸的强化谷物，防止胎儿发育过程中的神经管缺陷。
Objective: to study folate -conjugated albumin nanoparticles targeting to tumor cells via folate receptor-mediated endocytosis.
摘要目的研究能通过叶酸受体介导靶向肿瘤细胞的叶酸偶联白蛋白纳米粒。
Therefore, it's possible to design drugs that target the bacterial folate machinery that would not lead to side effects in humans.
因此，可以设计靶向细菌叶酸合成机制的药物，不会在人身上引发副作用。
A new study by scientists at the MUHC has revealed that a diet low in folate may increase the risk of developing colorectal cancer.
《癌症研究》今天出版的一篇论文报道，MUHC科学家研究发现低叶酸盐饮食会增加结直肠癌的风险。
Plus, soybeans are packed with folate, a natural mood booster that's been shown to increase serotonin levels and improve symptoms of depression.
此外，大豆还富含叶酸，叶酸是天然的情绪增进剂，它已被证明能提高人的血清素水平，改善抑郁症状。
The mechanics behind how bacteria make folate are of particular interest to scientists who want to design more powerful antibacterial drugs.
细菌合成叶酸的机制对想要设计更强大的抗细菌药物的科学家来说有着特别的兴趣。
Vitamin deficiency anemias. In addition to iron, your body needs folate and vitamin B-12 to produce sufficient Numbers of healthy red blood cells.
(营养性)巨幼细胞性贫血(维生素缺乏性贫血)为了制造足量、健康的红细胞，除了铁以外，身体还需要叶酸和维生素b12等原料。
The bars contain folate, iron, iodine, thiamin, vitamin B12, vitamin B6, vitamin C, magnesium, phosphorus, calcium, vitamin E, niacin, riboflavin and vitamin K.
该类速食棒含有叶酸，铁，碘，维生素B1 ，维生素B12 ，维生素B6 ，维生素C ，镁，磷，钙，维生素E ，尼克酸，核黄素和维生素K。
That, plus evidence that folate deficiency is associated with clinical depression, suggests eating spinach, orange juice and Marmite, which are all rich in folic acid.
加上临床抑郁症与叶酸缺乏有关的证据，那就可以建议吃些富含叶酸的菠菜，橙汁和酵母酱。
B vitamins were promising, too, because folate, B6, and B12 help break down the amino acid homocysteine-and high levels of homocysteine have been linked to heart disease.
B族维生素也极有希望能达到这个目的，因为叶酸、维生素b6、B12能分解同型半胱氨酸——高浓度的同型半胱氨酸也与心脏病有关系。
Conservative cooking such as steaming or boiling causes only modest loss of some nutrients, such as folate, while enhancing the bioavailability of others, such as carotenoids.
保守烹饪如蒸，煮只造成少量的营养物质损失如叶酸，而加强了对其他物质的生物利用度，如类胡萝卜素。
Of interest would be the edamame, which is packed with dietary fiber, iron, protein, phosphorus, thiamin and copper, and a very good source of folate, Vitamin K and manganese.
至于为什么会选毛豆，那是因为毛豆富含食物纤维，铁，蛋白质，磷，维素B1和铜，它还是很好的叶酸，维生素K与锰的来源。
Of interest would be the edamame, which is packed with dietary fiber, iron, protein, phosphorus, thiamin and copper, and a very good source of folate, Vitamin K and manganese.
至于为什么会选毛豆，那是因为毛豆富含食物纤维，铁，蛋白质，磷，维素B1和铜，它还是很好的叶酸，维生素K与锰的来源。
应用推荐