I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
Since the late 1990s, the government has stopped building large dams, instead focusing on removing existing dams and restoring natural habitats.
自上世纪90年代末以来，政府已经停止建造大型水坝，而是专注于拆除现有水坝，并恢复自然栖息地。
His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deeply ingrained in his own company, and is spreading to rival firms too.
他坚持用户至上，注重优雅和简洁，这种理念在他自己的公司里已经根深蒂固，且已经传播到竞争对手那去了。
Although it hardly seems practical to trick ourselves into eating less, the new findings do highlight the benefits of focusing on our food and avoiding TV and multitasking while eating.
尽管欺骗自己少吃似乎不太现实，但新发现确实强调了在吃饭时专注于食物、避免看电视或干其他事情的好处。
One technique involves slowing your thoughts and focusing on your heartbeat, breathing slowly and deeply, and focusing on the positive feeling that you receive.
一种方法是放慢你的思维，关注你的心跳，慢慢地深呼吸，专注于你感受到的积极的感觉。
The researchers found that our brains facilitate decision-making by stopping us from focusing too much on minor past details.
研究人员发现，我们的大脑通过阻止我们过分关注过去的小细节来帮助我们做出决策。
By focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life.
通过关注健康的生活方式，健康的概念可以对人们面对日常挑战的方式产生有益的影响。
In fact, we may often be happier when we stop focusing on happiness.
实际上，当我们不再关注幸福时，我们可能会更快乐。
Learn to look for the love, beauty and kindness around you instead of focusing on your wounded feelings.
学会寻找你周围的爱、美和善良，而不是专注于你受伤的情感。
We're to be focusing on building alliances to develop secure energy supplies for the next 20 to 30 years.
在未来的20到30年里，我们将致力于建立联盟来发展安全的能源供应。
We've already taken several steps, focusing on clean air and trees.
我们的步伐已经迈出，关注清新空气和植树造林。
Making a commitment, focusing, and then giving it your all, is the key.
关键是，做出决定，专注于它，然后全身心地投入。
By focusing obsessively on constantly improving the quality of its results.
近乎执迷地专注于持续提升搜索质量。
Over the next 12 months, instead of focusing on the effort, focus on the JOY.
来年的12个月，不要只注重苦干了，要注重欢乐。
Stop focusing on what you don't have and start enjoying the things that you do.
停止把焦点放在你没拥有的事物上，而开始享受你所拥有的。
Indeed, she will be starting at NYU this fall, focusing on Environmental Studies.
确实，今年秋天她要到纽约大学去上学，专业是环境研究。
Living simply is about focusing on what is most important to you and living that out.
简单生活需要你把精力集中在生活中最重要的东西上。
That means focusing on productivity and improving services, not just cutting costs.
那就意味着关注生产力、改善服务，而不只是削减成本。
We are glad to put this behind us and get back to focusing on our respective businesses.
我们很高兴达成协议，能将精力集中到各自的业务中。
That's why, in this beginning stage of my new habit, I've been focusing on pleasure.
这就是为什么在我刚开始锻炼的时候，我总是把焦点放在锻炼的乐趣上。
But 'at some point you have to stop focusing on the past, and focus on the present.'
不过，到了一定时候，你必须停止把眼光放在过去，而是要专注于现在。
We're glad to put this behind us and get back to focusing on our respective businesses.
我们很高兴能将这件事情放在脑后，回到各自的业务重心上。
It seems the act of focusing on the positive helps people remember reasons to be glad.
看起来关注好消息可以帮助人们记得让自己更高兴的理由。
I'm quite confident that by focusing on the one thing, we can do it better than anyone else.
我深信，通过集中精力做一件事，我们会比任何人做得更好。
Choose one meal or snack each day and commit to focusing on mindful eating at that time.
每天选择一餐或吃点心时间，承诺吃的时候用心饮食。
If you're not alone, focusing on the needs of others can help hold your own fears at bay.
如果你还有队友，那关注别人的需要可以减轻你的恐惧感。
Instead of focusing on the finish line in the distance, break your goal into smaller steps.
与其始终将注意力放在遥远的终点，不如将你的目标分解成较小的步骤。
Instead of focusing on the finish line in the distance, break your goal into smaller steps.
与其始终将注意力放在遥远的终点，不如将你的目标分解成较小的步骤。
应用推荐