It encourages people worldwide to focus on what we have in common, rather than what divides us.
它鼓励世界各地的人们关注我们的共同点，而不是我们的分歧。
It is reported that reading on paper rather than an electronic screen is better for memory and focus.
据报道，在纸上阅读比在电子屏幕上阅读更有利于记忆和集中注意力。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross-disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.
企业正在放弃传统职能部门，将员工组织成跨领域团队，专注于特定产品、问题或客户。
Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.
企业正在放弃传统的职能部门，将员工组织成跨学科团队，专注于特定的产品、问题或客户。
We should focus attention on the truly valuable things.
我们应该关注真正有价值的东西。
Did you know that some kinds of music can help you focus?
你知道有些音乐可以帮助你集中注意力吗？
Take some time out each day to focus on nothing except your breath.
每天腾出一点时间，只专注于你的呼吸。
For him, the quiet night was a valuable time to focus on translation.
对他而言，安静的夜晚是专注于翻译的宝贵时间。
If we focus on one thing at a time and learn from failure, we can succeed in the end.
如果我们一次只专注于一件事，并从失败中吸取教训，最终我们就可以成功。
Voice recognition allows you to focus on whatever you're doing at the moment while still doing other tasks.
语音识别允许你专注于当下正在做的事情，同时还能完成其他任务。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
Over the course of a translation career lasting more than seventy years, Xu has translated about 120 works, including The Book of Songs, The Songs of Chu and The Red and the Black, with a special focus on poetry.
在长达70多年的翻译生涯中，许先生翻译了约120部作品，诗歌尤多，其中包括《诗经》、《楚辞》和《红与黑》等。
I love my new job and feel lucky to get to focus my time on these problems.
我爱我的新工作，感到很幸运能集中时间去解决这些问题。
You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.
你将把所有的时间和努力都专注于对你来说最重要的目标上！
You will focus all your time and effort on the most important goals of your life.
你将把你所有的时间和精力都集中在你生命中最重要的目标上。
When I'm walking, I can focus on the scenery around me and let my mind become quiet.
而当我行走时，我可以把注意力放在周边的景色上，这样就能使我的心静下来。
A state of inner detachment helps to forget failure and focus on the future and on success.
内心超然的状态能帮助人们忘记失败而更专注于未来和成功。
I focus on one thing and one thing only -that's trying to win as many championships as I can.
我的专注只在一件事上，只有这一件事——那就是尽我所能去赢得足够多的冠军。
In times of economic uncertainty, remember to focus on what you can control, not what you can't.
在经济不稳定时期，记住要将关注的重点放在你能掌控的事情上，而不是你无能为力的事情上。
But as a teenager she began to focus more on tennis, and was soon a force to be reckoned with.
但在十几岁的时候，她开始将更多的精力放在网球上，并且很快成为了一股不可忽视的新力量。
It was all the validation that I needed -to know that I had to focus on my craft and never waver.
这一切都是我所需要确认的事情——让我知道我需要专注于完善自己的技艺，永不动摇。
Leave large blocks of time wide open, so you can focus on creating or doing what makes you happy.
空出一些大块的时间，这样你就可以专注于创造或者从事让你快乐的事情。
If we direct all our attention in one direction, progress will be made-this is the power of focus!
假如我们把所有的注意力聚焦在一个方向上，我们就会取得一次又一次的进步- - -这就是专注的力量！
To be most myself, I needed to focus on things outside myself, like the music or the people around me.
为最大程度地做我自己，我需要关注我自身以外的事，像音乐或我周围的人。
You can do it right now: close your eyes and simply try to focus on your breathing as long as possible.
你现在就可以开始冥想：闭上你的眼睛，尽可能长久地专注于自己的呼吸。
So let's stop aiming for lives filled with riches and focus instead on helping people lead richer lives.
所以，让我们停止追逐生活中的财富，相反地，要把重点放在帮助人们过更丰富有意义的生活。
This year I will focus on my passion (primarily writing) and on my mission (growth and contribution).
今年我会一直致力于自己的兴趣(写作)，致力于自己的抱负(个人成长和贡献一己之力)。
You can’t get the most out of life unless you learn to focus on being present, while things are happening.
如果不集中精力在此时此刻，你就不可能从生活中收获最多。
应用推荐