If necessary, attach a calibrated site gauge to both the water tank and the foam tank.
必要的话，在水罐和泡沫罐上安装一个经校准的定位仪。
Referring to the design of the AFFF fire extinguishing system on the helicopter flight deck of surface naval ships, the foam concentration and the foam tank capacity are chosen.
针对水面舰艇的轻水泡沫灭火系统，结合直升机平台泡沫灭火系统的设计，对轻水泡沫灭火系统浓度的选择及储罐容量的选择进行分析。
Using Gore filter to replace sulfur foam tank can reduce suspended sulfur content in desulphatedliquid, minimizing energy consumption and optimizing operation conditions with certain favorable profit.
采用戈尔过滤器代替原先的硫泡沫槽，可降低脱硫液中的悬浮硫、减小能耗、改善操作条件，且有一定的经济效益。
Some automobile makers and customizers can fit your tank with a kind of foam used in race cars to protect fuel tanks and conserve fuel.
一些汽车制造商和定制服务商可以在你的油箱里填入一种用于赛车的泡沫材料来保护油箱和节约燃料。
The insulating foam prevents ice from forming on the tank when it is filled with 500,000 gallons of supercold liquid hydrogen.
当容器内充满50万加仑的超冷液态氢时，绝缘泡沫可以防止冰在容器上形成。
But Discovery's tank also shed large pieces of foam, prompting NASA to postpone future flights until the tank is repaired.
但是，这一次仍有大块的泡沫材料从“发现”号的油箱脱落，这使美宇航局推迟了未来的发射计划，直到油箱得到完全修复为止。
A suitcase-sized chunk of foam broke off the tank and hit the edge of Columbia's left wing when it was launched on Jan. 16, 2003.
2003年1月16日，在发射“哥伦比亚”号航天飞机时，一个手提箱大小的泡沫胶块从燃料箱外壳脱落，之后撞到机体的左侧机翼，使其受到损坏。
Check your local garage or your favorite auto customizer for details on how the foam can be fit inside your fuel tank.
向当地的汽车修理厂或你喜欢的定制服务商查询关于如何把泡沫材料装进你的油箱的详细情况。
On the new tank, NASA has reconfigured the struts and fittings where foam was prone to peeling off, and installed heaters to prevent ice from forming.
美国宇航局在新的燃料箱上把容易泡沫胶脱落的地方进行了改装，同时安装上了加热器，以防止泡沫胶结冰。
While Nasa's focus was on how to prevent the insulating foam breaking off, concerns also emerged earlier this year about the build-up of ice on the outside of the fuel tank.
正当美国宇航局将工作重点放在如何防止泡沫绝缘材料脱落时，今年年初人们又开始担心燃料箱外侧集结的冰是否也会对航天飞机的飞行安全构成威胁。
A camera mounted on the shuttle's external tank provided dramatic views of the climb to space with no obvious signs of foam insulation or other debris that might have caused any damage.
安装在外置燃料箱上的一台摄像机向世人展示了航天飞机爬升至太空的全过程，其间没有出现任何可能造成机体损伤的保温泡沫或其他剥离物的迹象。
During the mission, the biggest setback was the loss of a 1-pound chunk of foam insulation from the fuel tank during the July 26 launch, the same problem that ended up destroying Columbia.
在本次飞行任务中，最大的挫折无疑是在7月26日的发射过程中，飞机油箱掉落了一块一磅重的泡沫隔热材料，而当年“哥伦比亚”号正是毁于同样的问题。
The liquid-position sensor working principle of brake-used oil tank, structural design of floater products, mold design, foam material as well as foam forming process are introduced.
介绍了刹车油箱液位传感器工作原理、浮子产品结构设计、模具设计、发泡材料用料、发泡成型工艺等方面内容。
The insulating foam prevents ice from forming on the tank when it is filled with 500,000 gallons (1.9 million liters) of supercold liquid hydrogen and liquid oxygen before liftoff.
为什么会脱落呢？在航天飞机被发射出去之前，它的外部燃料箱里会装满50万加仑（合190万公升）的极冷液态氢和液态氧。
The device bounces radiation off the tank, allowing technicians to see under the foam insulation.
通过燃料箱的反射，技术人员可以观测到泡沫绝缘材料内部的情况。
Model for analyzing the explosion suppression mechanism of void design reticulated polyurethane foam for fuel tank was set up.
本文建立模型分析中空填充网状聚氨酯泡沫材料抑爆原理，推导出燃油箱内混合气体燃烧反应终压计算公式。
Practice and results show that the gas survey method with a gas-collecting tank for foam drill fluid samples is another effective method.
实践和资料说明，罐装泡沫样聚气录井方法是泡沫钻井中气测录井的另一种行之有效的方法。
The weir should be located at the entrance of the dip rinse tank. This design permits surface foam to flow away from the clean body as the unit exits from the liquid.
溢流槽要布置在进口一端，这种设计可以在车身从液体中出来时间表面的泡沫从干净的车身上流走。
On this basis, the key completed tank foam fire extinguishing system design and area oil spray cooling system design area.
在此基础上，重点解决了油罐区泡沫灭火系统设计和油罐区喷淋冷却系统设计。
The length of the pipeline is on fire about 200 meters, fire officers and soldiers while cooling oil reserves in the tank with cold water, while fire-fighting foam.
正在着火的管道长度大概在200米左右，消防官兵一边在用冷水冷却原油储备罐，一边用泡沫灭火。
The length of the pipeline is on fire about 200 meters, fire officers and soldiers while cooling oil reserves in the tank with cold water, while fire-fighting foam.
正在着火的管道长度大概在200米左右，消防官兵一边在用冷水冷却原油储备罐，一边用泡沫灭火。
应用推荐